#57 Printemps 2014 LINDA mccartney Jusqu’au 4 mai RETROSPECTIVE 1965 – 1997 PAVILLON POPULAIRE tiptop.montpellier.fr GUIDE JEUNESSE DE LA VILLE DE MONTPELLIER Passer le permis de conduire, le BAFA ? Financer un projet ? Bénéficier d’une aide à l’installation logement ? Partir en stage à l’étranger ? Découvrir de nouveaux loisirs ? Le supplément gratuit du magazine TIPTOP, pour retrouver tous les bons plans. À LIRE & TÉLÉCHARGER SUR LE SITE tiptop.montpellier.fr sommaire Direction de la publication Le Maire de Montpellier Réalisation / rédaction Direction de la Communication de la Ville de Montpellier Contact Serge Mafioly / 04 67 34 74 13 Photo de couverture : © Linda McCartney Paul McCartney, Los Angeles, 1968 À la une 4 Contributeur 5 Éditorial 6 Le Regard de Linda 8 Comédie du Livre 12 Fashion Week 14 L’Esprit de Collection les neWs 17 Crimes et Botanique 18 Friends 20 L’Europe en route 22 CMJ : Entrez dans l’aventure ! 26 Carte Été Jeunes 28 Espace Montpellier Jeunesse in city 29 Festival des Architectures Vives 30 Mémos 32 Extrêmes Sports 42 Mobilité Internationale move 45 Fête de la Musique 46 Sand pour Sand Danse 47 Sports 48 Arts 50 ZAT Nocturne 52 Oum El Ghaït : Diva ! 56 Emma Double Té Hache 57 Musique 58 Essentiel journal@ville-montpellier.fr tiptop.montpellier.fr Direction artistique / conception Étincelle junius / 04 67 13 23 15 Distribution / diffusion Étincelle junius / 04 67 13 23 17 Impression Imprimé sur du papier issu de forêts gérées durablement Direct Impression/01 60 31 59 90 Dépôt légal / avril 2014 Magazine gratuit Ne pas jeter sur la voie publique pRiNTEMpS 2014 3 À la une 4 - TipTop #57 Mélanie laMbert Mélanie Lambert, graphiste freelance à Montpellier, partage son temps entre le design graphique et l’illustration. Elle développe dans le domaine de l’illustration un travail plus personnel, inspiré par des ambiances colorées rétro et la pub des années 50/60. C’est dans cet univers que prennent forme des images à la fois colorées, tout en aplats et un brin décalées. www.melanielambert.com melanie-lambert.tumblr.com contributeur Vous aussi, vous avez envie de faire partie de l’équipe artistique d’un prochain numéro ? Envoyez votre candidature par mail à : journal@ville-montpellier.fr , edito À la veille des élections qui vont procéder à la désignation du nouveau conseil municipal, je tiens à remercier et féliciter tous ceux et toutes celles qui se sont engagés pour construire avec nous, une ville plus belle, plus chaleureuse, plus harmonieuse, au service des jeunes montpelliérains. Avec une pensée particulière pour tous les membres du Conseil Montpelliérain de la Jeunesse, créé en 2009 et qui lance ce printemps son appel à renouvellement. Beau succès pour cette assemblée participative, que nous envient plusieurs villes de France. Et dont le travail a été récompensé récemment par le Prix de l’ANACEJ pour son implication active dans l’élaboration du projet de Cité de la Jeunesse. J’adresse également tous mes voeux à la nouvelle équipe municipale présidant aux destinées de la Ville qui aura à coeur, j’en suis certaine, de poursuivre et renforcer l’action en direction de la jeunesse. En offrant à chacun les meilleures chances d'insertion et de réussite dans une ville ouverte, multiple et tolérante, digne de ses plus belles ambitions. Le Maire de Montpellier pRiNTEMpS 2014 5 © Linda McCartney - The Beatles, Abbey Road, London, 1969 À la une 6 - TipTop #57 le regard de linda ! Jusqu’au 4 mai, le Pavillon Populaire présente la 1ère rétrospective française consacrée à la photographe Linda McCartney. Chronique d’une vie et d’une époque exceptionnelles. Ses portraits d’artistes dressent un véritable Who’s Who de la scène musicale internationale:Neil Young, Aretha Franklin,Jimi Hendrix, Bob Dylan, les Beach Boys, Janis Joplin, les Doors… Avant de devenir, à 29 ans, et pour l’état civil, Madame Paul McCartney, Linda Eastman – née en 1941 à New-York – avait derrière elle une carrière prometteuse de photographe. En 1968, elle avait été la première femme à voir une de ses photos publiées en couverture du célèbre magazine Rolling Stones. Militante passionnée, engagée dans la protection animale, elle deviendra l’une des figures de proue du végétarisme, allant jusqu’à commercialiser ses propres produits, au début des années 90. Belle, douée, talentueuse, lorsqu’elle disparaît en 1998, sa trajectoire artistique embrasse plusieurs univers : photographie, musique, cinéma… De son propre aveu, sa fille Heather, née d’un premier mariage, et les trois enfants qu’elle eut avec l’ex-Beatles, Stella, Mary et James, furent son plus bel accomplissement. Jusqu’au 4 mai 2014, le Pavillon Populaire présente la première rétrospective française consacrée à cette femme d’exception. Plus de 200 photos et documents originaux sont présentés au public, sous le commissariat de Gilles Mora, des membres de la famille Paul McCartney, en collaboration avec Claudia Schmid du Linda Enterprises Ltd. INFO > Linda McCartney, Rétrospective 1965-1997. Pavillon Populaire. Esplanade Charles de Gaulle. Du mardi au dimanche, de 10h à 13h et de 14h à 18h. Jusqu'au 4 mai. pRiNTEMpS 2014 7 Un 4ème tome viendra prolonger la trilogie Millénium. Prévue pour l’été 2015, cette annonce confirme le succès planétaire de l’écrivain suédois Stieg Larsson – plus de 75 millions d’exemplaires vendus dans le monde. Un phénomène qui s’est accompagné ces dernières années d’un véritable engouement public pour un genre nouveau : le polar scandinave. Au point que le monde de l’édition, surveille comme autant de poules aux oeufs d’or, les prétendants à la relève. En tête de liste, le Norvégien Jo Nesbø, les Suédois Henning Mankell et Camilla Läckberg ou l’Islandais Arnaldur Indridason. Sans oublier Erik Axl Sund, nom de plume de deux nouveaux venus, auteur des Visages de Victoria Bergman, déjà acclamé par la critique et les lecteurs, pour une fois unanimes. De sorte que, dans l’esprit du grand public, la littérature scandinave se réduit à quelques thrillers puissants et sanglants sur fond de tempête de neige. La Comédie du Livre, organisée du 23 au 25 mai, fait donc le pari de révéler au public montpelliérain la richesse et la grande diversité de la littérature scandinave, surfant aujourd’hui sur ces quelques best sellers internationaux. Si les cinq pays nordiques invités – Danemark, Finlande, Islande, Norvège et Suède – présentent beaucoup de traits communs, force est de constater que chacun s’affirme avec des caractéristiques fortes, historiques, linguistiques, culturelles et littéraires… Avec plus d’une trentaine d’auteurs invités, un parcours d’expositions et de rencontres augmenté, de nouveaux lieux d’animations (Jardin des Plantes, Panacée…), un beau plateau littérature jeunesse et BD et bien sûr tous les stands des libraires partenaires de l’événement, sur l'Esplanade Charles de Gaulle. INFO > comediedulivre.montpellier.fr vent du nord Thrillers sanglants, romans graphiques ou sagas romantiques… Du 23 au 25 mai, découvrez les littératures nordiques, à l’occasion de la 29ème Comédie du Livre. FINLANDE : Rosa Liksom, Johanna Sinisalo, Katja Kettu, Sofi Oksanen / DANEMARK : Jens-Christian Grøndahl, Jørn Riel, Leif Davidsen / ISLANDE : Jón Kalman Stefánsson, Árni Thórarinsson, Steinar Bragi, Stefan Mani, Sjon, Arnaldur Indridason, Bergsveinn Brigisson, Audur Ava Ólafsóttir, Steinunn Sigurdardóttir / NORVÈGE : Tomas Espedal, Gunnar Staalesen, Herbjørg Wassmo, Roy Jacobsen, Stian Hole / SUÉDE : Sara Lövestam, Katarina Mazetti, Erik Axl Sund, Joanna Hellgren, Lars Sjunnesson, Maj Sjöwall / FRANcE : Olivier Truc. auteurs invités © Le secret de Garman - Stian Hole 29e comedie du livre À la une 8 - TipTop #57 Depuis Trilogie de Tora, publié en 1981, la nor végienne Herbjorg Wassmo est l’une des figures incontestées de la littérature nordique. Sa trilogie, Le livre de Dina, a été vendue en France à 170 000 exemplaires. Son dernier roman, Cent ans raconte la destinée de quatre générations de femmes, du 19ème siècle à nos jours. Sa trilogie, publiée en 2010 chez Gallimard, Entre ciel et Terre, La Tristesse des Anges, Le Coeur de l’homme a fait découvrir en France l’oeuvre du romancier et poète islandais Jón Kalman Stefánsson. À conseiller aux amateurs de belles-lettres, aux côtés du Danois Jens-Christian Grondahl, de la Finlandaise Rosa Liksom ou du Norvégien Roy Jacobsen. Après Rosa Candida et les aventures du jeune Arnljótur, lancé sur les routes avec une rose pour seul bagage, l’Islandaise Audur Ava Ólafsdóttir, récidive avec son nouveau roman, L’embellie. Le périple drôle et émouvant d’une femme fraichement divorcée et d’un petit garçon sourd et muet. Pendant longtemps, la BD s’est résumée dans les pays du Nord à Walt Disney et aux productions franco-belge. C’est du côté de la Finlande qu’a émergé cependant une sorte d’avant-garde, autour d’un marché si peu organisé qu’il ouvre la porte aux expérimentations hybrides, entre peinture, illustration ou graphisme. De nombreux auteurs sont traduits en France, comme Ville Ranta, Matti Hagelberg ou le classique Moomin, de Tove et Lars Jansson (prix Fauve à Angoulême, 2008). Les Suédois Max Andersson, Lars Sjunneson et Gunnar Lundkvist ont ouvert la voie à leurs compatriotes, Joanna Hellgren, Anneli Furmark ou Ola Skogäng. La Comédie du Livre vous propose de feuilleter le meilleur de la production nordique. Avec aussi un volet réservé aux auteurs de romans jeunesse, comme Stian Hole ou Åsa Lind. Poète, romancier, parolier de Björk, Sigurjón B. Sigurdsson "aka Sjón" est considéré par beaucoup comme l’écrivain le plus inventif et le plus talentueux de sa génération. Son dernier roman, Sur la paupière de mon père, chef-d’oeuvre loufoque et absurde, est imprégné de la grande histoire et des contes et légendes d’Islande, où pullulent fantômes, trolls et autres monstres marins. incontournable bD et roMans GraPHiQues iconoclaste littéraire best-seller © Rolf M Aagaard © C. Helie - Gallimard © Anton Brink © Beating - Tommi Musturi du 23 au 25 mai 2014 pRiNTEMpS 2014 9 Il y a quelques années encore, l’Islande était le cauchemar des auteurs de roman policier. Le plus petit état d’Europe (320 000 habitants) semblait suspendu dans les airs. Figé dans une sorte de bonheur prospère. Y évoquer le crime paraissait grotesque. Les auteurs islandais, sous couvert d’un pseudonyme, se voyaient contraints de situer leurs intrigues à l’étranger. Heureusement pour Arnaldur Indridason, l’exode rural et la crise financière qui ont bouleversé le pays, ont révélé les failles d’une société où la drogue, l’alcool, la prostitution, la jeunesse à la dérive, donnent du fil à retordre à son héros, l’inspecteur Erlendur. Révélé en France en 2002, avec la Cité des Jarres, c’est pourtant en 1997 qu’ont démarré les aventures de ce flic taciturne et mélancolique, dont chaque récit est passionnément dévorée par des centaines de milliers de lecteurs. Fils d’écrivain, historien de formation, Indridason utilise ses intrigues, pour brosser un portrait sans concession des travers de son temps. Homme du passé, mal à l’aise dans son époque et dans sa ville de Reykjavik, en lutte perpétuelle contre les absurdités administratives et l’hystérie familiale, son héros semble lancé dans une quête perpétuelle. Où derrière l’ombre du meurtrier qu’il pourchasse, se dessine l’ombre d’un autre. À jamais insaisissable. Une sorte de double fuyant. Comme ce petit frère qu’il vit un jour disparaître dans une tempête de neige. 1972, Reykjavik. Un tournoi d’échec prestigieux. Un jeune homme poignardé dans une salle de cinéma. Le commissaire Marion Biem est chargée de l’enquête… Le nouveau roman d’Arnaldur Indridason publié dans la collection Nordique des Éditions Metailié. Invitée de la Comédie du Livre, cette maison d’édition fondée en 1979 est célèbre pour son catalogue international et a publié de nombreux auteurs étrangers, de Christophe Hein à Luis Sepulveda. le Duel indridason REINE DU CRIME Vénérés par tous les auteurs nordiques, les Suédois Maj Sjöwall et son partenaire Per Wahlöö ont écrit à deux mains, la série des aventures de Martin Beck. Cultissime ! Maj Sjöwall est invitée par la Comédie du Libre. À l’exemple d’Henning Mankell ou Jø Nesbo, Arnaldur Indridason est l’une des figures incontournables du roman noir scandinave. En plus de 15 romans, traduits en 26 langues. © A. Indridason - Philippe Matsas - Ed. Metailié 29e comedie du livre © Gregory Sujkowski from The Noun Project À la une 10 - TipTop #57 L’écrivain danois Jørn Riel a passé seize années au Groenland dans le cadre d’une expédition scientifique. Avec Une vie de racontars, publié en coffret de deux volumes, il revient avec émotion et finesse sur ses souvenirs de vie et de voyage : de Fionie (son île natale) à Paris, de la Nouvelle Guinée au Groenland. Chaque souvenir évoqué est magnifiquement illustré par le dessinateur de BD, Hervé Tanquerelle. Jørn Riel Une vie de racontars, Gaïa, 2013 Martin est sexuellement attiré par les femmes aux membres amputés. Lorsqu’il rencontre Paula, c’est le coup de foudre. L’arrivée de Leo, une amie lesbienne, marque le début d’une relation triangulaire houleuse. Sans jamais tomber dans le cliché ni dans l’artifice du sensationnalisme, Sara Lövestam signe un premier roman osé et exquis. Sara Lövestam Différente, Actes Sud, 2013 Hrafn a l’habitude heureuse d’échapper aux catastrophes qui déciment ses proches, ce qui n’en rend pas son quotidien moins sombre. Des années après une rupture douloureuse et désormais devenu flic, il recroise la route du dealer pour qui la fragile Maria l’avait quitté à l’époque. Avec ce troisième roman traduit en français, l’islandais Stefan Mani livre un polar noir de noir. Stefan Mani Présages, Gallimard, 2013 Qu’est-il arrivé à Piki, la fille la plus cool d’Helsinki, qui vit désormais recluse dans son appartement ? Submergée par de terribles crises d’angoisse, elle ne parvient plus à faire face au quotidien. Après Les vaches de Staline et Purge, Prix Fémina 2010, qui l’avaient révélé en France, la Finlandaise Sofi Oksanen aborde dans Baby Jane, l’anxiété et la violence au sein des couples lesbiens. Livre choc. Sofi Oksanen Baby Jane, Stock, 2014 (à paraître) Arrivée à la fin de sa vie, Bjarni Gíslason, paysan et éleveur de brebis, prend la plume pour écrire à Helga, la femme qu’il a aimée et abandonnée il y a des années. Il se livre avec sincérité et revient dans le même temps sur toute une existence d’agriculteur consacrée à la terre et à la nature islandaise. Immense succès dans les pays scandinaves, le roman de l’islandais Bergsveinn Birgisson est enfin traduit en français. Bergsveinn Birgisson La lettre à Helga, Zulma, 2013 Sur une île du sud de la Suède, au Xe siècle, un homme vit seul à la ferme avec ses deux fils. De l’autre côté de la Baltique, un marchand de soie et sa famille. Les événements vont mêler le destin des deux familles. Suspense, amour, combats… Où l’on découvre que les Vikings étaient aussi de formidables poètes. Le dernier opus du phénomène Mazetti, star de la littérature scandinave, dont le roman Le Mec de la Tombe d’à côté a déjà été adapté au cinéma et vu par plus d’un million de Suédois. Katarina Mazetti Le Viking qui voulait épouser la fille de soie, Gaïa, 2014 (à paraître) du 23 au 25 mai 2014 pRiNTEMpS 2014 11 À la une Professionnels, ateliers de passionnés, concours de créateurs et tremplins talents, blogs spécialisés… les secteurs mode et beauté ont le vent en poupe sur Montpellier. Avec un nouveau rendez-vous incontournable ce printemps : la 1ère Fashion Week, organisée du 19 au 21 avril. Pour cette 1ère édition, les organisateurs – l’association Ars Fabric et l’agence Studio’n Design – n’ont pas la prétention de concurrencer les grands événements de New York, Londres, Paris ou Milan… Plutôt d’amorcer à Montpellier un rendez-vous labellisé « grand sud » qui mettrait en lumière le dynamisme de la création locale. Coiffeurs, bijoutiers, stylistes, mais aussi photographes, maquilleurs, agence de mannequins, occuperont pendant trois jours, le centre d’un dispositif installé sur 500 m² dans l’enceinte de la salle Pagezy (ancien Hôtel de Ville, Polygone). Près de 40 stands, dont une trentaine réservés aux créateurs, permettront de découvrir les dernières tendances Printemps/Été. En attendant de pouvoir présenter les collections sous forme de défilés flashes toutes les heures, les organisateurs vont animer une belle scène podium, avec trois présentations par jour et un grand défilé prestige le samedi 19 avril. Concerts, projections vidéos, animations dj, démonstrations, stands de coiffure ou de relooking, offriront plusieurs rendez- vous au visiteur. Pour les passionnés de mode, qui rêvent d’une carrière sur les podiums, dans un atelier de stylisme ou un studio de photographe, la Fashion Week ouvre également un espace information-orientation, animé par les professionnels et les responsables de plusieurs centres de formations aux métiers de la mode. Premier rendez-vous en « before » le jeudi 17 avril, pour cette nouvelle manifestation appelée dans l’avenir à se développer au rythme de deux éditions par an. INFO > Fashion Week – du 19 au 21 avril Salle Pagezy – montpellierfashionweek.com figures de style ROCH’N MODE Expos créateurs, ateliers, stands de vente, défilé de mode… Le samedi 7 juin, rendez-vous place St-Roch, pour la 6ème édition de la Journée Roch’n Mode proposée par l’association de créateurs Ateliers St Roch. INFO > ateliers-st-roch.com © Dara Ullrich from the Noun Project 12 - TipTop #57 Gérer le stress, connaître les attitudes de base, maîtriser l’environnement du maquilleur, du photographe… Approchez de près les réalités du métier, avec l’agence Art&Mode, qui animera les défilés de la Fashion Week et qui possède une antenne sur Montpellier. INFO > art-et-mode.com Le mercredi 2 avril, de 16h à 20h, en clôture du 5ème Festival De fil en Aiguille, la Maison pour tous Rosa Lee Parks (quartier Malbosc) organise une journée de rencontres et d’informations autour des métiers de la mode et de la beauté. Découvrez les établissements de la région et les filières qui vous permettront de préparer l’un des nombreux diplômes proposés : CAP, BAC, BTS, ainsi que les préparations aux grandes écoles. De nombreux professionnels, créateurs, stylistes, coiffeurs, maquilleurs seront aussi présents pour vous parler de la réalité des métiers, de leur carrière, de leur passion… Découvrez également le coup de projecteur sur un métier de la mode : cette année, le métier de corsetier. Démarré le 26 mars par le défilé des participants du concours C’est une autre Paire de Manches, le festival De Fil en Aiguille, organisé en partenariat avec l’association Jeunes Créateurs de Mode (JCM), propose également deux rendez-vous exclusifs aux passionnés : le défilé des créateurs, le samedi 29 mars, à 20h et les Puces de Couturières : un espace d’achat et de vente, organisé le dimanche 30 mars de 14h à 18h. INFO > Maison pour tous Rosa Lee Parks – 04 67 66 34 99 – tramway ligne 1 arrêt Malbosc. Métiers De la MoDe Titres de presse, blogs de passionné(e)s… Ils sont là, pour vous faire connaître Montpellier côté mode et beauté mais pas que… Démarrez avec Grizette, disponible en kiosque ou sur internet et prolongez le plaisir avec les nombreux blogs spécialisés : tribulationsdanais.com, les-chroniques- de-myrtille.fr… Vivez l’expérience en direct d’une séance photo en studio de mode. Pendant la Fashion Week, Le Tam TU, photographe spécialisé dans la mode, installe un mini-studio, avec coin coiffure et maquillage flash. À prolonger par des conseils en image, proposées sur des séances de 20 minutes pour valoriser votre silhouette (coiffure, maquillage, vêtements…). KiosQue corner PHoto sHoot ProFession ManneQuin pRiNTEMpS 2014 13 À la une Collection particulière © Michel Reuss 14 - TipTop #57 l’esprit de collection Présentée jusqu’au 27 avril, au Carré Sainte-Anne, l’exposition L’oeil et le coeur, 2ème édition, offre au visiteur une nouvelle expérience inédite : l’occasion de pénétrer pendant quelques semaines dans l’intimité de 4 collections privées montpelliéraines. Chefs d’oeuvre et coups de coeur aléatoires, mêlant street-art, figuration libre ou animaux empaillés. Offrant un vrai panorama de l’art contemporain. Et rendant hommage à la figure du collectionneur. Figures discrètes, mais indispensables, sans lesquels – il est important de le rappeler – la plupart des grands musées de France ne seraient que des coquilles vides. Présentation par Numa Hambursin, commissaire de l’exposition. MÉCANIQUE DU MYSTÈRE NUMA HAMBURSIN : Le premier volet de ce travail autour des collections privées montpelliéraines a été présenté au Carré Sainte-Anne en 2011. Il réunissait plus de deux cents oeuvres mises à disposition par treize collectionneurs. L’intérêt du public a convaincu la Ville de Montpellier de renouveler l'expérience. Pour cette deuxième édition, la volonté était de resserrer le sujet et de permettre d’aller plus en profondeur dans le mystère et la mécanique de la collection et des collectionneurs. Seulement quatre collections figurent donc à l’affiche de cette nouvelle édition. Mais avec un nombre de pièces plus important. Peintures, photos, dessins, objets… En tout près de 250 oeuvres à découvrir. PROFILS DES COLLECTIONNEURS N.H. : Ils ont de 27 à 66 ans. Ils sont journalistes, psychanalystes, juristes… Ils ont chacun connu une trajectoire différente, se passionnent pour le street-art ou le mouvement Support/Surfaces, mais ont tous une même passion qui les réunit. Certains d’entre eux se connaissent, ont même construit leur collection en pensant aussi à celle de l’autre. Ils ont aussi en commun une certaine discrétion. S’il leur est arrivé de présenter quelques pièces, aucun n’avait jamais consenti à se séparer d’une part aussi importante de leur collection, sur une période aussi longue. Autant de raisons de les remercier vivement pour leur extrême générosité. LA CHASSE AUX TRÉSORS N.H.: Rencontrer un collectionneur, c’est pénétrer un monde tout à fait fascinant. Un univers parallèle, dans lequel l'argent - véritable nerf de la guerre dès qu'il s'agit de collection et à plus forte raison de collection d'oeuvres d'art - opère une sorte d’inversion. Chez le vrai collectionneur en effet, ce n’est pas l’argent qui donne sa valeur à une oeuvre d’art. Mais bien l’oeuvre d’art qui donne sa valeur à l’argent. Un collectionneur ne pensera pas « cette oeuvre d’art vaut 1 000 euros ». Il pense, « si j’avais 1 000 euros je pourrais l’acheter ». Au fond, les collectionneurs sont de grands enfants, lancés à la recherche d’un trésor. Peut-être l’un des derniers auquel on peut encore rêver. Il y a un côté « Indiana Jones » chez le collectionneur. Je parle évidemment de ceux qui consacrent leur vie ou une grande partie de leur vie à cette recherche, sans forcément y mettre des moyens illimités. Pas des grands barons d’industrie qui font acheter leurs oeuvres par des intermédiaires, en pensant « placement » ou « spéculation ». PAYSAGES INTÉRIEURS N.H.: Une collection est une entité vivante. Une création intellectuelle de celui qui la possède. Une manière de voir le monde et de le penser. Exposer sa collection, c’est donc aussi prendre le risque de s’exposer soi- même. D’autant plus que l’idée de l’exposition n’était pas de mettre en avant seulement les pièces les plus importantes, les toiles de maîtres les plus connues. Mais pRiNTEMpS 2014 15 au contraire de sélectionner avec les collectionneurs, les oeuvres qui leur ressemblent. Celles qui reflètent le plus leur univers intérieur. Ce peut être l’oeuvre d’un artiste célèbre, l'oeuvre d'un anonyme ou parfois quelque chose qui n’est pas une oeuvre, mais qui, par la magie du collectionneur en devient une. Dans la collection LG, il y a ainsi des animaux empaillés, un faisan, un lapin… Des pièces qui n’ont pas été signées par un artiste, mais qui entrent dans l’univers mental du collectionneur et font donc partie intégrante de la collection. NOUVELLE GÉNÉRATION N.H. : Montpellier a toujours été, par tradition, une ville de collectionneurs. En particulier au 19ème siècle, avec des figures comme Xavier Atger, Alfred Bruyas, Antoine Valledeau ou François-Xavier Fabre. Au 20ème siècle, étrangement, il semble que les collectionneurs soient passés à côté de la modernité. Pour une raison mystérieuse, et alors que des artistes comme Picasso ou Picabia vivaient à proximité, ils ne figurent pas dans les collections montpelliéraines. J’espère donc qu’il en sera autrement pour l’art contemporain. Fernand, l’un des collectionneurs présenté cette année, a d’ailleurs eu un déclic en visitant la première édition de L’oeil et le Coeur. Avec Tranber, un autre jeune collectionneur, ils permettent au Carré Sainte-Anne d’accueillir une belle exposition de street-art, avec des pièces acquises entre Paris, Londres et les USA. Une manière aussi de montrer qu’il est possible de démarrer très jeune et sans gros moyens une collection. En allant débusquer les jeunes artistes en devenir au lieu de viser immédiatement les artistes très connus. UN ROLE INDISPENSABLE N.H. : Plus que nécessaire, le collectionneur est indispensable à la survie de l’art de son temps. Et les collections de tous les musées de France et du monde sont bien là pour le prouver. Prenez l’exemple du Musée d’Orsay. Si vous retirez de ses collections, toutes les oeuvres acquises dans le cadre de donations de collections privées, vous avez tout juste de quoi remplir trois salles. Au moment où le Louvre héritait de la collection Victor Choquet, il aurait fallu l’équivalent de dix ans du budget alloué par l’État pour acquérir un tableau de Cézanne. Les collections Choquet en contenaient de 50 à 60… Il n’y a pas encore à Montpellier de musée d’art contemporain. En attendant, ce sont les collectionneurs qui prennent le relais. Et par leurs achats ils contribuent à faire vivre aussi les artistes. Nous sommes donc heureux, grâce à cette nouvelle exposition, de les remettre à leur juste place. Au centre du jeu. INFO > L’oeil et le Coeur 2 « Traits d’esprit dans les collections montpelliéraines » Collection Fernand – Collection Jacques Arnaudies Collection Tranber – Collection LG. Jusqu’au 27 avril – du mardi au dimanche, de 10h à 13h et de 14h à 18h. Carré Sainte - Place Ste Anne 04 67 34 88 80. Entrée Libre Collection Fernand © Pierre Schwartz À la une 16 - TipTop #57 les neWs criMes et botaniQue : castinG Après Antigone 34 (2011), Ligne de Vie (2012), Montpellier et son territoire accueillent le tournage d’une 3ème série télévisée : Crimes et Botanique. L’histoire d’un tandem de paysagistes, dont l’une ancien agent de police, l'autre chercheur en botanique, confrontées à une série de morts mystérieuses. Réalisée par Bruno Garcia, la série prévoit six épisodes de 52 minutes, diffusés sur France 3. Le tournage débutera à Montpellier, à partir du 2 avril. Italique Productions et Bankizz Productions (à qui l’on doit notamment l’Amour Vache) ont confié l’écriture de la série à une équipe d’auteurs spécialisés dans le policier à la française (Julie Lescaut, Boulevard du Palais, Les Cordier, juge et fl ic…). Les rôles principaux de Laure et Marjolaine ont été confiés aux comédiennes Annie Grégorio et Carole Richet. Une série de castings est organisée sur Montpellier pour compléter la distribution. Tous profils de figurants recherchés. ENVOYEZ PHOTOS & INFOS À > castingcrimesetbotanique@gmail.com les news Le loup mangeur d’hommes. Mythe ou réalité ? Lomelia Somprou et Bertrand Nedeljkovic sont partis au mois de février en Roumanie, aux côtés d’Antoine Pierrot, maître de conférences en histoire ancienne à l’Université Paul Valéry, pour couper court aux légendes, ou au contraire les remettre d’actualité. De cette polémique entre écologistes et historiens, les deux enquêteurs ont eu l’idée de tirer un documentaire de 52 minutes. Mêlant investigations sur place, témoignages et prises de vue animalières. Permettant au film qui sera par la suite diffusé dans plusieurs salles et lieux de Montpellier, d’ouvrir le débat sur les légendes roumaines, de la lycanthropie au célèbre Conte Dracula… Projet soutenu par la Bourse Initiatives Jeunes. Tous au Black Sheep, le samedi 26 avril, pour fêter la sortie du 1er album de Lessen. Un groupe formé en 2012, aux sonorités évoluant entre métal et post hardcore et composé de 5 musiciens : Lambert Paris, Cyril Mignon, Fabrice Payet, Thomas Harim et Audrey Gardenat. Après une quinzaine de dates sur Nîmes, Toulouse, Marseille ou Bordeaux, Lessen qui a assuré il y a quelques mois la première partie de Hypnose, retrouve la scène montpelliéraine. Et souhaite célébrer une nouvelle étape du projet, avec une soirée gratuite, en y associant deux groupes invités. L’album 9 titres, enregistré au Benhanced Studio de Benoît Richard sera disponible sur place. Projet soutenu par la Bourse Initiatives Jeunes. INFO > FB/lessenofficial la bÊte Des carPates linGe recorDs C’est l’histoire d’un petit label indépendant, Linge Records, créé en 2010 et qui s’offre ce printemps, un petit coup d’air frais. En se libérant de l’espace « internet » pour venir à la rencontre d’un public live. Du 28 mars au 9 avril, On est dans de beaux draps, événement conçu par Linge Records, déroule en plusieurs lieux son univers loufoque, un peu extravagant. Sophie Thomas et Roxane Sidaner, membres de l’équipe, vous invitent à suivre le parcours fléché, avec expo, performances, concerts, karaoke, siestes musicales. Ainsi qu’un beau travail de médiation, mené notamment auprès des enfants de l’école Louis Armstrong dans le quartier du Petit Bard. Vernissage Galerie St Ravy, le 28 mars à 18h + concert au Black Sheep à 21h. Projet soutenu par la Bourse Initiatives Jeunes. (Lire aussi l’article rubrique musique, page 57). INFO > lingerecords.weebly.com release PartY 18 - TipTop #57 Photo © Ludovic Severac - mairie de Montpellier JuMelaGe : 1er ProGraMMe étuDiant tiberiaDe-MontPellier Tsipora Aferiat a 23 ans. Amal, 24 ans. L’une est Israélienne. L’autre Palestinienne. Étudiantes en BTS Tourisme au lycée Georges Frêche, elles sont venues à Montpellier dans le cadre du nouveau programme de parrainage ouvert par la Ville de Montpellier, avec ses villes jumelles de Tibériade et de Bethléem. Une bourse d’accueil permet à deux étudiants de venir suivre à Montpellier, un cursus en BTS tourisme sur deux ans. « C’est dans un journal israélien francophone que j’ai appris la création de cette bourse. J’ai toujours eu envie d’étudier le tourisme mais cela n’avait pas pu se faire en Israël », explique Tsipora. « Je n’ai pas hésité et j’ai fait immédiatement les démarches nécessaires ». Amal, la Palestinienne, a été informée du dispositif par un professeur de son Université. « C’était pour moi une décision un peu difficile à prendre. J’avais déjà obtenu un diplôme en gestion hôtelière. J’avais ma vie, un travail. Mais mon professeur a un peu insisté. En expliquant que c’était une opportunité pour acquérir davantage d’expérience. J’ai donc postulé, mais sans trop y croire. Et j’ai été très surprise lorsque ma demande a été acceptée ». Toutes les deux ont été accueillies en résidence étudiante au CROUS. Elles bénéficient d’une bourse d’études de 500 € par mois, allouée par la Ville. Le lycée Georges Frêche leur ouvre l’accès gratuit à la cantine du lycée, midi et soir, ainsi que des cours de soutien en français mis en place avec l’aide du rectorat. En contrepartie de ce programme, plusieurs Montpelliérains, étudiants en tourisme au Lycée Georges Frêche, pourront être accueillis à Tibériade et Bethléem dans le cadre d'un stage obligatoire de 4 à 8 semaines. INFO > Maison des Relations Internationales Nelson Mandela – 0467347011 – montpellier.fr pRiNTEMpS 2014 19 l’europe en route 8 000 kilomètres de marche, de Talinn à Lisbonne, à la découverte d’un autre visage de l’Europe. C’est le pari fou, relevé par Julia Gaubert et Mathieu Sabourin, dans le cadre de leur projet L’Europe des Petits Pas. La première question qu'on leur pose, c'est: "Combien de kilos avez- vous perdu en route?". La deuxième: "Pourquoi un tel périple ?". Douze pays européens traversés en 12 mois et ce défi scrupuleusement respecté, n’emprunter ni voiture, ni moyen de transports, pour réaliser à pied la traversée de cette « grande diagonale européenne », entre les deux points les plus extrêmes de l’Europe. Tallin, en Estonie et Lisbonne, au Portugal. Soit, près de 8 000 kilomètres. Que Julia Gaubert et Mathieu Sabourin savourent avec un appétit de gourmet. Au fil des saisons et des paysages, pour « témoigner de manière originale du sentiment et de l’identité européenne, tout en faisant la promotion de la pratique de la randonnée pédestre ». L’Europe, à la télévision, dans la presse, est souvent présentée sous un visage technocratique, la froideur des bâtiments et des institutions. Julia et Mathieu, en vrais enfants d’Erasmus, ont voulu témoigner d’une autre réalité. Celle de l’Europe des citoyens, riche de sa mosaïque de langues et de cultures. Europe des villes, Europe des champs. Chaleureuse, généreuse, accueillante. Sans oublier les pages sombres de son histoire. Comme lors de l’étape à Auschwitz. Ou ses plus belles cartes postales. Comme à Venise. Pour découvrir l’intégralité du voyage, et laisser quelques petits mots d’encouragements, visitez le site créé pour l’occasion. Films, photos, croquis, carnet de les news 20 - TipTop #57 route, permettent de suivre au jour le jour les anecdotes du voyage. Julia et Mathieu ne cachent pas leur projet de réaliser un livre et un documentaire vidéo pour témoigner de cette belle aventure qui devrait se terminer à la fin du mois de mai prochain. Soutenu par la Ville de Montpellier dans le cadre du dispositif Bourses Initiatives Jeunes, le projet a été lauréat de l’appel à projet du programme européen Jeunesse en Action. Il bénéficie également du soutien de la Maison de l’Europe, de l’école de la Fontaine à Cherveux (79) et du magasin Le Vieux Campeur. INFO > europedespetitspas.com Facebook 25MAI - Élections européennes : Le dimanche 25 mai, les citoyens français sont appelés à choisir les 751 représentants qui siégeront au Parlement européen pour les 5 prochaines années. INFO > elections-europeennes.robert-schuman.eu © Frédéric Damerdji - Ville de Montpellier Photo : de g à d : Anthony Durand (directeur), Simon de Charentenay (président), Edison Tieche (animation développement), Odile Desmet (secrétaire général), Gilles Desboeufs (Service Civique), Christine Perelroizen (administratrice) & René Clamens (bureau). Maison De l’euroPe Pour en savoir plus sur l’Europe, vous informer ou vous impliquer. Mais aussi pour monter un projet, voyager, trouver un stage, un job, intégrer une filiale européenne. Ou encore faire circuler une expo, trouver des dates, des relais pour un spectacle, un concert… La Maison de l’Europe, installée au 2ème étage de la Maison des Relations Internationales Nelson Mandela, est la porte d’entrée incontournable, ouverte aux curieux comme aux passionnés. Avec un accueil libre et personnalisé. Labellisée Centre d’Information Europe Direct par la Commission Européenne, elle poursuit un triple objectif : informer, animer et accompagner le montage de projets. Après avoir développé une action forte autour de la culture et de la mobilité, la toute jeune et nouvelle équipe a pour ambition de travailler sur le monde économique et l’emploi. Comme toutes les associations, la Maison de l’Europe est toujours en recherche d’adhérents ou volontaires actifs, pour porter ses projets ou en initier de nouveaux. Membre de la Fédération Française des Maison de l’Europe (FFME) qui regroupe 36 établissements de ce type en France, elle organise manifestations, expositions, conférences, interventions dans les écoles et les lycées… INFO > Maison de l’Europe – Maison des Relations Internationales – (Esplanade Charles de Gaulle, face au Corum) – du lundi au vendredi, de 9h à 12h30 et de 14h à 18h - 04 67 02 72 72 – europlr.eu – Facebook 12 avril – Débat euroPéen 19 Mai - FÊte De l’euroPe Préparez vos questions ! Le samedi 12 avril, la Maison En partenariat avec les associations et communautés de l’Europe organise un grand débat sur l’Europe par européennes de Montpellier, la Maison de l’Europe ceux qui la font. Quatre députés européens viendront organise son grand rassemblement annuel. Sur se prêter au jeu des questions réponses. Un député l’Esplanade Charles de Gaulle et en plusieurs lieux européen à quoi ça sert ? Quel est son travail, ses de Montpellier, retrouvez stands, ateliers, projections, missions, ses pouvoirs, ses limites... conférences, animations… pRiNTEMpS 2014 21 APPEL À CANDIDATURE : Le CMJ se renouvelle. Vous avez envie de faire partie de la prochaine assemblée? Envoyez vos candidatures jusqu’au 30 avril. INFO > cmj.montpellier.fr - Facebook (l’Espace Montpellier Jeunesse). Constitué en groupes de travail, selon la volonté de ses membres, il peut mettre en place des actions ponctuelles (permis de conduire, documentaire, exposition…) ou réfléchir à des projets à long terme (Montpellier 2040, la Cité de la Jeunesse, la vie nocturne…). S’appuyant sur le volontariat et la participation, le CMJ est l’opportunité pour ses membres de développer l’apprentissage de la vie citoyenne, de côtoyer élus, directeurs de services, techniciens. De rencontrer d’autres jeunes de tous horizons, de faire entendre leur voix et d’avoir un rôle actif, dans cette belle aventure qui relie la ville à sa jeunesse. cmj entrez dans l’aventure ! © Hugues Rubio - Ville de Montpellier © Christopher Reyes from The Noun Project les news Démarré en 2009, le Conseil Montpelliérain de la Jeunesse s’apprêter à renouveler pour la troisième fois son assemblée. Une étape « historique », puisque certains membres fondateurs, qui ont participé à l’aventure depuis le début, franchissent cette année la limite d’âge fixée à 29 ans et passent la main aux plus jeunes recrues. En cinq ans d’existence, cette assemblée participative, ouverte à partir de 16 ans, à tous les jeunes, garçons et filles, résidant, travaillant ou étudiant à Montpellier est devenue force de proposition. Et un interlocuteur privilégié en matière de dispositifs jeunesses. Il bénéficie d’un budget de 10 000 euros, d’un bureau, d’un secrétariat et d’un lieu de réunion 22 - TipTop #57 PAR ENGAGEMENT ”CITOYEN « Pour moi, le CMJ est avant tout un engagement citoyen. Un moyen de faire ma vie avec ma ville. Mais cette expérience m’a apporté beaucoup plus de choses. Des rencontres passionnantes avec des gens de tous horizons. Une approche du politique. Le développement ” de compétences en organisation et gestion de projets. Des voyages. La satisfaction de voir nos projets grandir, aboutir et être reconnus. Une expérience dont je tire beaucoup de plaisir et de fierté ». AYMERIC POUR FAIRE ENTENDRE SA VOIX ” « Le CMJ permet à la jeunesse de faire réellement entendre sa voix auprès du Conseil Municipal. Nous nous retrouvons plusieurs fois par ” mois, pour débattre de thèmes qui font partie du quotidien des jeunes. Nous arrivons ainsi à mettre en place de nombreuses actions dans le but d’améliorer la vie des jeunes à Montpellier » CHARLOTTE pRiNTEMpS 2014 23 AIDE AU PERMIS Le CMJ est à l’origine du dispositif d’aide financière au permis de conduire (permis B, A1 et BSR). Une mesure adoptée par la Ville et proposée aux jeunes domiciliés à Montpellier depuis plus d’un an et justifiant d'une situation d’insertion. CONTRE L'HOMOPHOBIE Deux courts métrages de 9 et 6 minutes, en forme de témoignage contre l’homophobie, pour la tolérance : Demain sera meilleur, diffusé sur Dailymotion et sur la page Facebook. APPEL AU VOTE ! Pour lutter contre l’abstention des jeunes et encourager la participation lors des grandes échéances électorales, le CMJ a réalisé deux campagnes de mobilisation. les actions « Le CMJ offre aux jeunes la possibilité de s’impliquer et d’être consultés sur tous les sujets qui concernent l’avenir de la ville. Il permet de se former au débat, à l’échange d’idées, à la construction de projets à travers les différents groupes de travail thématiques… Le travail mené autour de la Cité de la Jeunesse nous a fait voyager entre plusieurs villes « pilotes ». Nous y avons relevé plusieurs idées innovantes que nous comptons bien inscrire dans notre projet ». DJAMEL DES PROJETS” ” les news 24 - TipTop #57 UNE CITÉ POUR LA JEUNESSE Avec la réflexion autour du projet Urbain Montpellier 2040, la Cité de la Jeunesse est sans doute le projet le plus ambitieux porté par le Conseil Montpelliérain de la Jeunesse. L’objectif : permettre l’ouverture à l’horizon 2017, d’un lieu pluridisciplinaire, rassemblant à la fois le Service Jeunesse de la Ville, une auberge de jeunesse nouvelle génération, une pépinière associative et différents services proposés par des structures et associations partenaires. Élaboré au gré de différents voyages, en France et à l’étranger, cette approche participative d’un lieu encore unique en France, a permis au CMJ d’être lauréat du Prix 2013 de l’ANACEJ. POUR MONTER ” POUR FAIRE DE NOUVELLES RENCONTRES” Participer au CMJ, c'est aussi rencontrer des jeunes de tous horizons et différents milieux. Partager des moments funs : barbecue, sorties, voyages aux 4 coins de la France pour parler jeunesse mais aussi parfois avec nos villes jumelées à l'étranger comme Heidelberg. Le CMJ vous fera voir Montpellier avec de nouveaux yeux. PERRINE cmj un style de vie Le CMJ, c’est: beaucoup de travail, des réunions aussi beaucoup de rigolades et de moments forts: d'un presque bihebdomadaires en période « haute » (mais plateau télé à une visite du Parlement de Strasbourg; on y pratique le compte rendu, avec une interface sur d'une visite d'un centre musical à Paris à celle d'un internet très pratique pour pallier les empêchements…). lieu jeunesse pilote à Barcelone. Et puis des repas, des L’assiduité, l’engagement, l’initiative sont hautement sorties, des fêtes, des promenades en canoë, des visites encouragés… Pour le reste, le CMJ reste avant tout une à Rennes ou Heidelberg... Sans oublier les rencontres bonne manière d’appréhender la vie de la ville et de ses avec d'autres jeunes venus de tous les coins du monde. institutions. De partager des périodes de travail, mais C'est tout ça, le CMJ. pRiNTEMpS 2014 25 les news Parce que l’été c’est bien, mais c’est encore mieux quand on a des plans sympas pour en profiter. Où l’acheter ? À l’espace Montpellier Jeunesse (6, rue Maguelone – 04 67 92 30 50) à partir du 1er juin. À l’Office du Tourisme de Montpellier (Esplanade). Ou dans les Maisons pour tous de votre quartier. Combien ça coûte ? 25 euros. Pièces à fournir ? 1 pièce d’identité + 1 photo + 1 justificatif de domicile. Validité ? La carte est valable à compter du 1er juin jusqu’au 15 septembre. Au menu ? Piscine, cinéma, jeux nautiques tractés, repas au MacDo, planétarium, Serre amazonienne, karting, entrées aux matches pros et aux festivals de l’été. Un vrai passeport vacances pour profiter au mieux de l’été… INFO > Espace Montpellier Jeunesse – 6 rue Maguelone 04 67 92 30 50 Pour 25 euros, la Carte Été Jeunes proposée par la Ville de Montpellier, vous offre plus d’une quarantaine d’activités découverte en accès libre. Bowling, canoë, cinéma, piscine, tennis, places de matches, spectacles du festival Montpellier Danse ou Radio France… Mise en vente le 1er juin. carte ete jeunes Comment ça marche ? Un système de chéquier-coupons vous donnent accès à plus d’une quarantaine d’activités. Une fois votre carte achetée, vous n’avez rien à payer. Pour certaines activités il est vivement conseillé de réserver. Contacts, lieux, horaires, sont détaillés dans votre chéquier. Pour qui? Tous les jeunes de 12 à 29 ans résidant à Montpellier (justificatif de domicile exigé). Pour quoi ? 26 - TipTop #57 © Luboš Volkov from the Noun Project LA CARTE ÉTÉ JEUNE est en vente dans tous les points jeunesse à partir du 1er juin : Un maximum d’activités pour un tout petit prix : 25 €. Le bon plan de l’été, à profiter en solo ou en groupes. Pour soi ou pour l’offrir. Faites le compte. En quelques activités, le prix d’achat est déjà amorti. À savourer sans retenue… explorez tous vos profils ! Fou de culture CINÉMA : 2 places au Gaumont Comédie ou Multiplexe. SCIENCES ET NATURE : 1 entrée au Planétarium + 1 entrée à la Serre Amazonienne + 1 visite du centre de prévention Epidaure. HISTOIRE ET TOURISME : 1 visite guidée de l’Office du Tourisme + 1 visite de la ville en petit train + 1 visite de deux sites « histoire et patrimoine » de la ville. FESTIVALS: 2 places pour le Festival de Radio France + 1 place pour le Festival Montpellier Danse. ARTS: Visite et atelier à la Panacée. supporter FOOT : 1 place pour un match de championnat de ligue 1 avec le MHSC (mois d’août). HAND: 1 place pour un match de championnat de France du MAHB (entre septembre et décembre). RUGBY: 1 place pour le 1er match du top 10 Français de rugby féminin + 1 place pour un match du Top 14 avec le MHR. sportiF PISCINE : 4 entrées piscine + 1 entrée à la piscine Olympique d’Antigone. PATINOIRE : 1 entrée à Végapolis. CANOË-KAYAK : 1 descente du Lez avec le club MACK. SKI NAUTIQUE : 1 tour de jeux tractés avec le ski nautique club Montpellier Agglomération. BOWLING : 2 parties au Bowling de Montpellier. TENNIS : 1 heure de location de cours au Tennis club de Grammont, avec le club ASPTT. JORKY BALL/BADMINTON/ SQUASH : 1 partie de chaque, au New Squash et Badminton. KARTING : 1 tour au Bowling/ karting Odysseum Montpellier. JEUX D’ÉCHECS : 1 inscription gratuite au club de la Diagonale du Sud Montpellier Échecs. gourmand 1 goûter à la boulangerie solidaire Drôle de Pain + 1 menu McDay et un sundae au McDonald’s + 1 glace chez Cremeria Vienna. pRiNTEMpS 2014 27 emj espace montpellier jeunesse 6, rue Maguelone 04 67 92 30 50 Vous avez un projet de voyage, envie de réaliser votre premier court-métrage, un album CD, une exposition, un projet citoyen… ? Profitez du coup de pouce financier que vous propose la Ville de Montpellier, dans le cadre des Bourses Initiatives Jeunes (BIJ). À SAVOIR : Plusieurs sessions par an. Se renseigner auprès de l’accueil de l’Espace Montpellier Jeunesse. DOSSIER : Il vous faut présenter votre projet en quelques lignes, établir votre budget, justifier le montant que vous demandez. JURY : si vous êtes sélectionnés, vous viendrez soutenir votre projet devant un jury. L’occasion de préciser vos idées, de convaincre de l’intérêt de votre démarche, du sérieux de votre engagement. FINANCEMENT : Après validation, l’aide financière de la Ville est accordée sous forme de versement direct sur votre compte bancaire. RETOUR : En contrepartie de l’aide apportée, la Ville vous demande un retour de votre action pour les Montpelliérains (intervention dans les écoles, exposition d’un travail, conférence, à l’Espace Montpellier Jeunesse ou dans les Maisons pour tous, etc). CRITÈRES : Financement réservé aux 16-29 ans, résidant à Montpellier depuis plus d’un an. PROCHAINE SESSION : Pour la session prévue au mois de mai, déposez vos candidatures avant le 15 avril. INFO > Espace Montpellier Jeunesse – 04 67 92 30 50. Financer vos ProJets ! exPos Pour découvrir l'Opéra, ses métiers, les artistes et les techniciens au travail: 2 visites guidées gratuites dans le cadre du spectacle La Traviata : mardi 13 mai – 18h30 : visite de l’Opéra + répétition piano. Lundi 2 juin – 19h30: répétition générale. Inscription à l’Espace Montpellier Jeunesse. Découvrir l’oPéra croatie 28ème pays de l’Union Euro - péenne, devenue membre en juillet 2013, la Croatie a réussi à sauvegarder un héritage culturel et naturel d’une extraordinaire diversité. La Maison de l’Europe de Montpellier, invite à la découverte de son patrimoine naturel et culturel, avec un travail photographique réuni par l’Office National Croate de Tourisme. Du 3 au 30 avril iMPressions Affiches, mots gravés sur les murs, stickers, objets, troncs d’arbres… Sophie Bajeux, au gré de ses voyages, décrit les paysages autant que ses éta ts d’âme. Dans des univers urbains qui semblent tout autant vous inviter, que vous menacer. Du 3 au 30 mai. Puertas abiertas Alix Fort s’est immergé pendant neuf mois dans l’univers des cours de flamenco. Son exposition Puertas Abiertas, capture en instantanés, la gestuelle, les codes, l’émotion de cette danse aux origines mystérieuses… Du 2 au 26 juin. OSEZ CITOYENNES : Jusqu’au 28 mars, découvrez l’exposition réalisée par la Jeune Chambre Économique de Montpellier autour de l’engagement citoyen et de la promotion des jeunes bénévoles de 16 à 25 ans. INFO > jci-montpellier.org les news 28 - TipTop #57 in city arcHitectures sensuelles ! Du 11 au 15 juin, l’Association Champ Libre vous invite à un parcours singulier. Une dizaine de lieux emblématiques du centre-ville, publics ou privés, sont investis par une toute jeune génération d’architectes, paysagistes, urbanistes… Leur mission : proposer par le biais d’installations éphémères, une réinterprétation des lieux. Pour cette 9ème édition, les candidats retenus viennent de Paris, Dijon, Montpellier, Londres, Marseille, Lyon, Toulouse ou des USA. Qu’elles soient en bois, en papier, en carton, en fil, en verre… leurs installations qui font dialoguer histoire et modernité, ont pour thème : « La Sensualité ». Avec cette année, la présence des étudiants de l’institut d’Architecture Avancée de Catalogne. Un parcours toujours passionnant, en entrée libre. Complété du 21 au 29 juin par une édition jumelle organisée pour la 2ème année sur la ville de la Grande-Motte. INFO > festivaldesarchitecturesvives.com – FB : architectures.vives FanFarons! memos , PARCOURS : Je suis originaire de Basse-Normandie. Je joue depuis 2010 dans le Coco Fanfare Club. Une formation issue de l’école d’Agro. INSTRUMENT : La clarinette. Pas évident de se faire entendre, au milieu des trompettes et des trombones. Mais on est une formation un peu particulière, avec aussi des flûtes traversières. Et chacun apporte sa touche. LE FESTIVAL DES FANFARES : C’est assez dingue. Une vraie course de vitesse. Entre l’accueil des fanfares le vendredi soir, les déambulations en ville, les présentations et le festival en soirée. sans oublier la clôture et le trajet en bus jusqu'à la plage pour jouer jusqu’au petit matin… DÉGUISEMENTS. Ils font partie du spectacle. C’est chouette, coloré et amusant. RÉPERTOIRE. On fait essentiellement de la reprise. Mais en essayant de se renouveler constamment. Avec même un morceau que nous avons créé nous-mêmes. TRAVAIL. On répète tous les jeudis soir, pendant deux bonnes heures. PRESTATIONS. En dehors du Festival il y a régulièrement des plans avec d’autres fanfares qui nous connaissent. Quelques contrats aussi. Et pas mal de "manches" dans les rues de Montpellier. Pour se "frotter" un peu au public et sortir du cadre des répétitions. VOYAGE. L’an dernier, on a sympathisé dans le cadre du festival avec une fanfare de Nantes. Du coup on est partis trois jours là-bas en novembre. Fort sympathique… PROJETS. Participer à plusieurs concours à Versailles et Chinon. Et sur le long terme, enregistrer un CD qu’on pourrait présenter sur les grosses occasions. MEILLEUR SOUVENIR. Le festival l’an dernier. Et le dernier set, un peu tardif. Les gens étaient à fond, vraiment drôle… INFO > festivalfanfare.free.fr – cocofanfareclub.fr Les 13 et 14 juin, musique et fête dans la ville, avec le Festival des Fanfares, porté par l’association l’Arc-en-ciel des Faubourgs. Instantané d'un "fanfaron" : Stéphane de Lacroix. in city 30 - TipTop #57 © Adam Whitcroft from The Noun Project alleZ les Filles ! À l’adolescence, les filles sont 3 fois moins nombreuses que les garçons à faire du sport. En particulier en zone rurale et dans les quartiers populaires.Vous êtes une asso, un club… Montez un projet participatif pour inciter les filles de 12 à 25 ans à pratiquer une activité sportive régulière. Et bénéficiez d’un financement de la Fondation de France.Appel à projet jusqu’au 28 mars. INFO > fondationdefrance. org (rubrique Trouver un financement) – allezlesfilles@ fdf.org FiGurines Fans de Playmobil® réjouissez-vous ! Pour fêter les 40 ans des célèbres figurines, l’association Playm’Herault organise une exposition- vente avec plus de 40 exposants venus de toute l’Europe. Du samedi 7 au lundi 9 juin, de 10h à 18h, gymnase Albert Batteux. INFO > playmherault.com PriMavera Le dimanche 30 mars, de 10h à 18h, le Jardin des Plantes de Montpellier accueille la nouvelle édition de Primavera. Marché aux plantes, expositions, conférences, ateliers associatifs, centres de recherche universitaire. Un programme est prévu à l’Institut Botanique. soliDarité Samedi 26 avril, de 8h à 18h sur l’Esplanade, partez à la découverte de toutes les associations qui luttent contre l’exclusion et travaillent à l’intégration des personnes en situation de précarité. Stands et espaces associatifs. GranD baZar De PrinteMPs Braderie géante au coeur de Montpellier. Le Grand Bazar, c’est du 16 au 18 mai. Marché des créateurs (Place Saint- Roch), bouquinistes (Esplanade), vides greniers, marché des brocanteurs et antiquaires (Place du Marché aux Fleurs). Et bien sûr toutes les bonnes affaires proposées par les commerçants du centre- ville. Grand Marché de l’artisanat en parallèle sur trois jours sur l’Esplanade (bijoux, vêtements, céramique etc…). l’aniMal en ville Journée pratique à l’attention des amoureux des bêtes et propriétaires d’animaux de compagnie. Rendez-vous au Parc Montcalm le samedi 24 mai, de 10h30 à 18h, pour en savoir plus sur la prévention, l’éducation, la santé de vos animaux préférés, la préservation des espèces menacées. Ateliers, démonstrations, stands associatifs, services municipaux… PiQue-niQue Des Jeunes Dans le cadre de la Fête des Sports et des Quartiers, le Conseil Montpelliérain de la Jeunesse organise son grand pique-nique festif, le samedi 14 juin au Parc Montcalm. Avec ambiance musicale et animation autour du projet de Cité de la Jeunesse, prévue dans l’enceinte de l’ex-EAI. JOBS D’ÉTÉ > Le mercredi 26 mars, de 10h à 17h, venez avec votre CV et rencontrez des recruteurs de tous secteurs d'activités (vente, accueil, restauration...). CRIJ LR – 3, av. Charles Flahault. 04 67 04 36 66 pRiNTEMpS 2014 31 in city 32 - TipTop #57 Printemps chargé pour les amateurs de sport. Entre avril et juin, pas moins de 5 rendez-vous internationaux. Depuis les Championnats d’Europe de Judo, organisés pour la 1ère fois depuis 1975 hors capitale. Jusqu’à la nouvelle édition des Beach Masters, délocalisés cette année à Odysseum. Entre les deux, le retour de la finale France du Battle of The Year sur Montpellier, le nouveau format du FISE, 1er événement de sports extrêmes d’Europe, devenu circuit mondial avec le Fise World Series. Et un nouveau venu, l’Arena Rescue. Sorte de répétition générale organisée début juin en préambule des championnats du Monde de Sauvetage Nautique que Montpellier accueillera à l’automne. Au- delà de l’exploit sportif, l'impact de tels événements sur le territoire est énorme. Une manifestation comme le FISE garantit à elle seule près de 30 millions d’euros de retombées économiques sur la Ville et la Région, en 5 jours, uniquement pour le secteur hôtellerie/ restauration. Sans parler des retombées en termes d’image ou de développement touristique. Derrière la logique des chiffres et des statistiques, de plus en plus de manifestations développent un programme d’accompagnement et de sensibilisation souvent ignoré du grand public et dont les effets se prolongent et se mesurent bien longtemps après l'événement. extremes sports CALENDRIER SPORTIF 24 au 27 avril CHAMPIONNATS D’EUROPE DE JUDO 15 au 24 mai BOTY 28 mai au 1er juin FISE 5 au 9 juin ARENA RESCUE 10 au 21 juin BEACH MASTERS © Frédéric Damerdji - Ville de Montpellier pRiNTEMpS 2014 33 Olivier Pascal. © FISE - Cédric Rodot in city 34 - TipTop #57 FISE WORLD SERIES ? Depuis le démarrage du FISE, nous avons plusieurs fois répondu aux sollicitations venues de l'étranger. Dubaï, la Tunisie, le Costa Rica… En reprenant le modèle montpelliérain, mais sans véritable cahier des charges. De sorte que ces événements estampillés FISE n’avaient pas de lien les uns avec les autres et avaient du mal à rester pérenne. Le FISE WORLD SERIES, change la donne. Il impose un nouveau format de compétition très structuré. Les pays sont sélectionnés sur appel à candidatures et doivent s’engager sur des fondamentaux. Comme la gratuité de l’événement, l’accessibilité des sites, la variété des disciplines ou l’ouverture mixte, entre amateurs et pros… Chaque étape permet de gagner des points pour un classement général. Avec un vainqueur de la tournée FISE WORLD SERIES. Et donc une rétribution financière importante pour les riders pros en fin de saison. 4 FISE EN UN L’appel à candidatures a été lancé en janvier 2013. Trois villes ont été retenues sur la vingtaine de dossiers reçus. Montpellier devient ainsi, du 28 mai au 1er juin le point de départ d’une compétition de niveau international qui se poursuivra en Andorre, du 27 au 29 juin. Puis à Melaka, en Malaisie, du 4 au 7 septembre. Avant de s’achever à Chengdu, en Chine, du 24 au 26 octobre. Le réseau des villes jumelles de la Ville permet d’imaginer d’autres étapes. Notamment en direction de villes jeunes, étudiantes, dotées de structures sportives. On peut penser à Sherbrooke ou Rio. Le spectacle montpelliérain ne peut que s’enrichir de la venue de ces nouveaux riders qui vont se côtoyer sur un circuit construit en 4 événements au lieu d’un, sur plusieurs mois. Cette stratégie de développement à l’international est intéressante pour tout le monde. Pour les villes d’accueil qui bénéficient de la notoriété de l’événement et de ses retombées économiques. La dernière édition à Montpellier a généré 30 millions d’euros, en hôtellerie et restauration. Avec 480 000 visiteurs et 2 000 sportifs venus de 53 pays. Pour les sportifs, qui vivent des prize-money ou des primes de parution données par les sponsors. Pour la société Hurricane, organisatrice de l'événement, qui voit cette année son chiffre d'affaires augmenter de près de 25 %. Avec à la clef des créations d’emploi sur différents pôles que nous développons en parallèle. De la construction des infrastructures et matériel, jusqu’à l’implantation d’école et l'encadrement de pratiquants. Sans oublier les spectateurs et tous les amateurs pour qui le FISE WORLD SERIES va décupler le plaisir de la fête. INFO > fise.fr – Facebook. Festival international des sports extremes les experts de l’export ! Nouveau format pour le FISE. Après avoir assuré sa notoriété européenne, l’événement « made in Montpellier » met en place une stratégie de développement à l’international. Avec un événement désormais estampillé « FISE WORLD SERIES », qui démarre à Montpellier à partir du 28 mai et se poursuit en trois étapes : Andorre, Malaisie, Chine. Questions à Olivier Pascal, directeur du développement international. © FWS-Malaysia_loc Les riders malaisiens s'entraînent en attendant le FISE pRiNTEMpS 2014 35 IMPACT Événement. C’est la première fois depuis 1975 qu’un Championnat d’Europe de Judo posera ses tatamis en dehors d’une ville capitale. Et du 24 au 27 avril, c’est l’Arena de Montpellier qui a décroché la palme. Le travail impeccable fourni par la Ligue Languedoc Roussillon pour l’organisation des Championnats de France organisés en novembre 2012 avait semble-t-il servi d’examen de passage. Un vrai succès. Plus de 7 000 spectateurs par jour. Du coup la Fédération Française a délégué l’organisation du championnat à la même équipe. La venue possible de stars incontestées, comme le médaillé olympique Teddy Rinner ou la « bombe des tatamis » Automne Pavia, devrait permettre de battre les records d’affluence. « 7 800 spectateurs par jour », espère Arnaud Lecellier, responsable administratif de la ligue. « Avec la volonté de profiter de la présence de 600 athlètes et entraîneurs, pour faire de l’événement un vrai terrain d’expérience pour les jeunes montpelliérains ». Un appel à bénévoles a été lancé auprès des 20 000 licenciés de la ligue. Et pour accueillir et accompagner les champions, plusieurs partenariats originaux ont été mis en place avec des structures de Montpellier. « Les élèves du Lycée Hôtelier Georges Frêche seront missionnés sur l’accueil VIP, aéroport, hôtel… Le Pôle Espoir du Lycée Mermoz accompagnera l’organisation générale et le côté sportif de la manifestation. Ainsi que l’encadrement de la classe sportive du collège Las Cazes, sollicitée pour différents postes. Le montage de la salle, ou l’accompagnement des athlètes au tapis… » INFO > fsjudo.com – europe2014@judollr.com des champions la compagnie championnat d’europe de judo in city 36 - TipTop #57 beach masters © Beach Masters ,vive les etudiants En marge du travail de préparation pré-olympique organisé autour de son Pôle France, le club Montpellier Beach Masters permet à près de 250 adhérents de fouler le sable à longueur d’année, autour d’une base d’entraînement unique en France, installée au Complexe de la Rauze. Du 10 au 21 juin, le club s’apprête aussi à relever un nouveau pari. Les Beach Masters, délocalisés Place des Grands Hommes, à Odysseum, accueillent en effet un tournoi international féminin (48 équipes, soit 90 joueuses), plusieurs rencontres amicales, tout un programme d’animations. Et la 2ème édition du Beach Masters Suiétudes, tournoi étudiant rassemblant les meilleurs beachers venus de Lyon, Marseille, La Rochelle, La Baule et Clermont-Ferrand. Une nouvelle édition éminemment participative. Avec un appel ouvert aux bénévoles, pour venir encadrer la manifestation. INFO > montpellier.beachvolley.fr / Facebook albin MeYnaDier ChaRgé d’oRgaNiSaTioN du TouRNoi éTudiaNT HISTORIQUE : La tradition du tournoi étudiant existe depuis longtemps. L’idée d’une véritable tournée est née il y a deux ans, suite à notre partenariat avec Suitétudes, branche étudiante des résidences Park and Suites. ORGANISATION: C’est un travail de longue haleine. Avec des déplacements dans toutes les villes partenaires pour rencontrer en amont les BDE, les associations étudiantes. L’idée cette année est de proposer une tournée en six dates, avec 24 équipes par tournoi. LE PRINCIPE : Dans chaque ville, les qualifications se font entre avril et mai. La finale aura lieu sur Montpellier, vers le 10 juin. Avec un esprit de fête, des soirées DJ, des combats de sumo... Tous les joueurs se voient offrir un package tous frais payé, transport, hébergement, accès au tournoi. Avec plusieurs lots à partir des quarts de finale. Et pour le vainqueur de l’édition 2014, un bonus de rêve, grâce à nos partenaires Park and Suites et Virgin Radio. DÉVELOPPEMENT : Le beach-volley est entré en France dans une nouvelle dynamique. Et Montpellier a vraiment une carte à jouer pour la promotion de la discipline et le développement des adhérents. Lors de nos tournées dans les différentes villes organisatrices, nous dialoguons avec les collectivités, les universités… Pour essayer d’exporter notre expertise, tant au niveau de l’encadrement, que de l’implantation de structures. Un vaste chantier. pRiNTEMpS 2014 37 in city © Bricks Thomas Raymond. 38 - TipTop #57 battle solidaire C’est le grand retour sur Montpellier du Battle of The Year, dont la finale France avait été délocalisée sur Nîmes depuis 2 ans. Organisé au Zénith, le 24 mai, l’événement est précédé du festival A Change of Direction, du 15 au 23 mai. De quoi ravir tous les amateurs de la discipline. D’autant plus que l’édition 2014, toujours pilotée par l’association Attitude, s’augmente d’initiatives nouvelles. Dont un Battle B Girls international, qui va permettre aux nationales de croiser leurs rivales venues du Japon, d’Argentine, d’Allemagne ou d’Espagne. Et une nouveauté musicale, avec les états généraux du rap, véritable tremplin offert aux groupes émergents locaux, accompagnés dans le cadre du réseau Hip-hop LR. Sans oublier le programme « graffiti », monté en partenariat avec la galerie AT DOWN. Une édition dans laquelle il faut souligner le travail d'accompagnement mené en direction des crews en provenance des DOM-TOM. INFO > botyfrance.com tHoMas raYMonD diRECTEuR du BaTTlE of ThE YEaR Pourquoi ce projet en direction des DOM TOM ? Esprit du projet ? Dès l’origine du Battle, plusieurs groupes venus des Il rejoint celui du Battle, avec les notions de solidarité, DOM TOM se sont présentés de manière spontanée. d’ouverture et de respect. Il prend en compte aussi En 2007, on a essayé de mettre en place un véritable la spécificité de ces territoires, avec des populations dispositif destiné à leur ouvrir pleinement l’accès à la extrêmement jeunes. À Mayotte, 70 % de la population manifestation. À Mayotte, la Réunion et la Nouvelle a moins de 25 ans. Avec un taux d’immigration très Calédonie, en partenariat avec les ministères, les collecimportant. Notamment en provenance des Comores. tivités, les associations locales, nous avons structuré la Beaucoup des danseurs avec lesquels nous travaillons pratique et permis aux crews de venir participer chaque sont sans papiers ou en cours de régularisation. Au- année aux qualifications en métropole. delà de la discipline sportive, le travail réalisé sur place répond à de véritables enjeux sociaux ! Comment s’organise votre accompagnement ? Les dispositifs varient en fonction des territoires. Pour Mayotte, par exemple, nous organisons sur place la qualification au BOTY, qui aura lieu cette année le 3 mai. Et nous travaillons toute l’année à un programme qui prévoit : formation de formateurs, sensibilisation à la création ou un accompagnement des structures locales. Chacun des crews venus des DOM TOM bénéficie également d’une période de résidence de 4 jours à Montpellier. En amont du Battle. Pour découvrir la ville, travailler leur show avec un intervenant dédié. Le cas de la Nouvelle Calédonie est un peu particulier. Puisque nous travaillons en lien avec la Cie Pockemon à former une « dream team », composée des meilleurs danseurs de l’île, afin de présenter le niveau le plus élevé possible. pRiNTEMpS 2014 39 in city © Ludovic Severac Aurélie Bourgeteau-Hervé & Sébastien Hervé directeurs du club Aqualove. 40 - TipTop #57 citoyens des vagues De toutes les disciplines, le sauvetage sportif est peut-être celle qui porte au plus haut les valeurs de courage, d’héroïsme et de dépassement de soi. Combinaison parfaite entre natation et secourisme, ce sport est né en Australie, où il servait d’entraînement aux surveillants de baignade chargés de secourir les personnes menacées de noyade. Largement pratiqué dans le monde, il connaît un succès fulgurant en France ces dernières années. Le cadre de la pratique, entre plage et piscine, la variété des épreuves, du parcours d’obstacle au remorquage de mannequins, du parcours individuel à la course en relais, ont déjà séduit plus de 60 000 licenciés. Et Montpellier, doté d’un Pôle France et abritant le 1er club sportif Français, Aqualove, fait figure de tête de pont pour la discipline. Avec deux événements d’exceptions prévus au programme 2014 : l’Arena Rescue, meeting international, organisée entre Montpellier et la Grande Motte, du 5 au 9 juin. Répétition générale avant les Championnats du Monde, qui vont voir converger près de 5 000 compétiteurs venus des 5 continents, du 14 au 29 septembre prochain. INFO > arenarescue.com - rescue2014.fr aurélie bourGeteau-Hervé MoNTpElliER aqualovE HISTORIQUE : Le club Aqualove, créé par Sébastien nous menons un travail spécifique en direction des Hervé, fêtera ses 10 ans l’an prochain. L’obtention scolaires, pour délivrer un message de prévention. par Montpellier de l’organisation des Championnats On explique le métier du maître-nageur, le travail des du Monde, en septembre est le plus beau cadeau sauveteurs… Sur la manifestation, nous ouvrons les dont nous pouvions rêver. La récompense de plusieurs postes de bénévoles aux lycéens de Mermoz, mais années de travail. On s’est battu pour aller chercher aussi aux jeunes du Foyer Départemental de l’Enfance, ces championnats. Avec les collectivités et tous nos qui accueille beaucoup de jeunes clandestins ou en partenaires à nos côtés. IMPACT : Les championnats du rupture familiale. DÉVELOPPEMENT DURABLE. Une monde ça représente 5 000 athlètes et accompagnants partie de notre pratique s’effectue en zone classée sur une quinzaine de jours. Pour notre discipline, Natura 2 000. Nous sommes donc très sensibles à la qui souffre encore d’un déficit d’image, c’est aussi sauvegarde et la protection de notre environnement. l’occasion d’un beau coup de projecteur. ÉDUCATION. Nous menons des études d’impact très précises sur Le sauvetage sportif a de vraies valeurs à communiquer. l’organisation de nos événements en milieu naturel. En préambule de l’Arena Rescue, organisé au printemps, Avec de multiples mesures pour en minimiser les effets : gestion des déchets, messagers du tri, bornes tactiles d’affichages de résultat pour éviter le papier. Nous favorisons aussi les prestataires locaux et, pour la restauration, les produits bio et le circuit associatif et solidaire. ACCOMPAGNEMENT. Pour les Championnats du Monde, un travail spécifique est prévu pour les sportifs en provenance d’une dizaine de pays dits "émergents". Avec un hébergement et des conditions d’accueil à moindre coût. Et tout un programme de cours et d’initiation pour les accompagner au mieux pendant le championnat. pRiNTEMpS 2014 41 Vous avez un projet de départ à l’international ? Ne vous lancez pas tête baissée dans l’aventure. Prenez votre temps, et privilégiez le contact direct avec plusieurs acteurs locaux de Montpellier qui peuvent vous aider dans vos démarches. au depart canDiDats MOTIVATIONS. Avant même d’entreprendre vos démarches, posez-vous cette question. Pourquoi voulez-vous partir ? Pour fuir une situation, besoin d'un break, envie d'une expérience, d'une découverte ? Votre réponse vous permettra de trouver le cadre le plus approprié à vos démarches. INFOS GÉNÉRALISTES. Pour préparer au mieux votre départ, contactez de préférence une structure généraliste. Comme le CRIJ, à Montpellier par exemple, véritable plate-forme, qui vous indiquera les partenaires les plus adaptés, et vous fera gagner du temps et de l’argent. L’ARGENT. C’est le nerf de la guerre. Vous pouvez partir cependant même sans gros moyens financiers (avec le SVE par exemple). Dépensez-en le moins possible pour préparer votre voyage. Plusieurs structures existent qui vous fourniront conseils et informations, gratuitement et librement (voir liste ci-contre). INTERNET. On y trouve de tout. Et pas toujours ce qu’il faut. Des offres de visa ou séjours au pair à des prix exorbitants, des promesses de jobs ou de colocations douteuses… En cas de doutes, consultez les organismes spécialisés. PRÉPARATION. À moins de vouloir louer un camion et partir à l’arraché (tout est possible), un voyage se prépare. De 6 mois à 1 an à l’avance. Plusieurs structures vous proposent ateliers et accompagnement (Pôle Emploi…). Prenez le temps de vous renseigner. POTENTIEL. Tout le monde peut-il partir ? En principe oui. Mais vérifiez si vous préférez une expérience en solo ou un programme encadré (ARAM, French American Center, Boardingates…). PLAISIR. Pour acquérir une expérience professionnelle, pour préparer son futur. Certes. Mais partir, c’est aussi et surtout, une belle leçon de vie. Un droit au plaisir de la rencontre, de la découverte, de l'apprentissage de l'autonomie et des réalités de la vie. Sujet réalisé dans le cadre du Café Métiers « International », proposé par l’Espace Montpellier Jeunesse, le jeudi 20 février, en partenariat avec Radio-Aviva et plusieurs associations. « Aujourd’hui, partir est un peu devenu la norme. Et non plusune spécificité. Beaucoup de jeunes partent. On entre dans unenouvelle ère, où celui qui ne part pas, risque d’être pénalisé. Etoù les entreprises commencent à privilégier ceux qui ont unedestination ou des missions singulières à valoriser ». EstEllE CoudErC – AssoCiAtion BoArdingAtEs , in city 42 - TipTop #57 avec un visa Pour un staGe vacances travail au canaDa en nouvelle Asma ZélanDe Lucille & Maxence « Dans mon domaine, la pharmacie industrielle, la « On vient de finir nos études. Nous sommes tous mobilité est très importante. Je souhaite faire un stage les deux ingénieurs. Ça fait longtemps qu’on avait au Canada, à la fois pour valider mon année et pour ce projet de départ à l’étranger dans le cadre d’un aussi acquérir une expérience professionnelle. Partir, VVT. Nous avions envie d'une première expérience c’est aussi la possibilité d’apprendre une autre langue professionnelle à l’étranger. La possibilité aussi de et découvrir un pays. Une aide pour l'avenir ». progresser en anglais. Ce sera un plus sur notre CV. » ressources araM Scolarité à l’étranger, séjour linguistique, jobs… L’association ARAM propose conseils personnalisés et accompagnement. INFO > aram-France.com 046758 3511 boarDinGates Accompagnement sur mesure pour la préparation au départ (choix du pays, visa, logement, jobs, stages, volontariat…). Préparation spécifique pour étudiants. Permanences régulières à l’Espace Montpellier Jeunesse. INFO > boardingates.com 066411 3885 club teli 4 300 adhérents en France et dans 35 pays. L’expert en aide à la mobilité internationale. Quel que soit votre projet, infos et offres pour francophones. INFO > teli.asso.fr 045052 2658 criJ Infos généralistes sur les études, emploi, volontariat et vie quotidienne dans tous les pays du monde. Le CRIJ est membre du réseau Eurodesk qui facilite la mobilité des jeunes en Europe. INFO > crij-montpellier.com Maison Des relations internationales La Ville de Montpellier propose plusieurs formules de mobilité en direction de quatre villes jumelles (Louisville, Chengdu, Heidelberg et Sherbrooke) : travail en entreprise, bourses d’étude, stages en entreprise. Pour toutes infos, contacter la Maison des relations Internationales Nelson Mandela. INFO > montpellier.fr relations.internationales @ville-montpellier.fr – 0467347011 Don QuiJote association Cours d’espagnol, séjours linguistiques à Barcelone. INFO > don-quijote.fr 0667202506 FrencH aMerican center Plusieurs programmes d’échanges : pour travailler en camp de loisirs (Camp America), voyages au pair ( Au pair in American)… INFO > frenchamericancenter. com – 0467923066 i-Peicc Association d’Éducation Populaire, affiliée Peuple & Culture, l'I-Peicc propose plusieurs dispositifs de mobilité pour tous les jeunes : Service Volontaire Européen, programme Jeunes Européens… INFO > ipeicc.fr 04670335 28 Maison De l’euroPe Infos et accompagnement sur la mobilité en Europe. INFO > europelr.eu 0467027272 Maison De HeiDelberG Recherche de stages, jobs d’été, place au pair en Allemagne… Coaching individuel pour planifier votre séjour avec le service d’échanges. Trouver des bourses, rédiger un CV… INFO > maison-de-heidleberg. org – 0467604811 Pole eMPloi caDre et international Conseillers spécialisés, service d’offres en ligne à l’international, ateliers spécifiques, séjours professionnels en entreprise… INFO > ee.montpellier@poleemploi. fr pRiNTEMpS 2014 43 volontaires euroPéens De 17 à 30 ans, le Service Volontaire Européen (SVE), offre la possibilité à tous les jeunes de vivre une expérience à l’étranger, pour une mission d’un à douze mois. Après avoir interrompu ses études, Sébastien, 21 ans, a eu envie de vivre une expérience à l’étranger. Grâce à l’association I-PEICC, il a pu partir en Grèce, dans le cadre d’un Service Volontaire Européen. « Au départ, je devais travailler dans l’environnement. Mais il y avait tellement de boulot qu’au final j’ai surtout aidé à la remise en état des locaux d’une école… Je n’ai pu partir qu’un mois. C’est un peu court pour être valorisant sur un CV. Mais sur le plan personnel, c’est une expérience vraiment enrichissante, j’ai pu rencontrer plein de jeunes venus de toute l’Europe. Ça vaut vraiment le coup. Je souhaite d’ailleurs repartir très vite. Mais cette fois sur un plus long terme ». Mis en place par l’Union Européenne, le Service Volontaire Européen a pour avantage d’être vraiment accessible à tous les jeunes de 17 à 30 ans, sans justification d’expérience, de niveau d’études ou de langue. Chaque projet fait l’objet d’un contrat d’activité conclu entre les volontaires, l’organisation d’accueil à l’étranger et l’organisation coordonnatrice. « N’importe qui peut partir, dans le cadre d’une mission de 1 à 12 mois », explique Estelle, de l’association I-PEICC. « Le SVE permet aussi à beaucoup de jeunes qui n’auraient pas les moyens de financer un voyage, de partir quand même. Puisque le trajet Aller/Retour est pris en charge par le programme, l’hébergement et la nourriture sur place aussi. Et le jeune perçoit en plus une petite indemnité en contrepartie d’une mission d’intérêt général de 25 à 35 heures par semaine… » Un dispositif également apprécié par Claire, secrétaire juridique en recherche d’emploi. « Je pars prochainement en SVE au Portugal, pour travailler en péri scolaire avec des enfants. Ce qui est intéressant c’est cette possibilité, grâce au programme, de vivre en immersion dans le pays, avec d’autres jeunes européens. Mais aussi le fait qu’il soit accessible hors cursus étudiant ou professionnel. « Sans le SVE, je n'aurais jamais pu partir ! » LE SVE VOUS INTÉRESSE ? L’association I-PEICC organise des points d’information tous les 1er et 3ème mardis du mois dans ses locaux. INFO > IPEICC.FR – 04 67 03 35 28 in city 44 - TipTop #57 © Huges Rubio - Ville de Montpellier move 21 Juin - FÊte De la MusiQue Programme spécial pour l’édition 2014 à Montpellier. Avec le grand concert proposé à partir de 20h45 par la Ville et France 2 sur la Comédie et un plateau d’invités prestigieux, nationaux et internationaux. Parallèlement, la Ville resserre sa programmation artistique autour de plusieurs scènes, entre le Peyrou, le Plan Cabanes, la Place Albert 1er ou l’Esplanade de l’Europe. L’occasion de découvrir dès 17h une programmation variée, ouverte à toutes les tendances musicales, rassemblant amateurs et professionnels, ainsi que les écoles de musique de la ville. Autant de rendez-vous à compléter par la programmation de vos salles ou bars préférés, ainsi que les concerts spontanés, de groupes ou assos, qui bénéficient d’une mise à disposition traditionnelle de l’espace public. Programme complet à découvrir en ligne, à partir de la mi-juin, sur le site www.montpellier.fr. move total danse ! Spectacles, conférences, master-classes, projections, expos… Du 29 avril au 11 mai, la Maison pour tous George Sand propose la 3ème édition de sa quinzaine chorégraphique, Sand pour Sand Danse. Pleins feux sur la jeune création contemporaine. Elle porte le nom d’un écrivain célèbre. Pourtant, c’est autour de la danse que la Maison pour tous George Sand a construit sa notoriété. Avec près de la moitié de ses ateliers dédiés aux amateurs de rock, modern jazz, flamenco, danse cubaine, claquettes, country, hip- hop… Et un programme d’accompagnement des jeunes compagnies émergentes, organisé autour de ses deux studios de danse de 100 m² entièrement réaménagés. Avec notamment un accueil en résidence qui permet d'organiser des activités croisées entre amateurs et artistes en voie de professionnalisation. La 3ème édition du Festival Sand pour Sand Danse offre ainsi pendant une quinzaine de jours, une vitrine de cette dynamique de « Pôle Danse ». Avec un programme complet, proposé du 29 avril au 11 mai, le temps d’un festival qui s’affirme comme le grand rendez-vous chorégraphique 46 - TipTop #57 8 MAI - TREMPLIN DANSE Ouvert aux élèves des écoles et cours de danse. Modern jazz et hip- hop, niveau débutants et confirmés. Inscription avant fin mars 2013. INFO > 04 67 79 22 18 – MPT.sand@ville-montpellier.fr du printemps. Plus d’une dizaine de rendez-vous pour grand public et amateurs confirmés. Au programme : plusieurs créations contemporaines, dont le spectacle Juarez de la Cie LasarT, sur le thème des meurtres mystérieux de femmes commis au nord du Mexique. Deux masters classes pour danseurs confirmés, dont l’une animée par Mélanie Maurin, ancienne soliste de la troupe de Pina Bausch. Une conférence proposée en lien avec le Centre Chorégraphique National, une nuit du film proposée le 7 mai, une exposition de la photographe Patricia Martinez (aka Oz) et bien sûr le battle hip-hop, 3 contre 3 ouvert aux crews locaux et internationaux. INFO > Maison pour tous George Sand 25 bis, avenue de Novigens – 04 67 79 22 18 MPT.sand@ville-montpellier.fr © Cie SingulierPLuriel - DR © Arjun Mahanti from The Noun Project 8 > 11 mai : Équitation 18e JUMPING NATIONAL Du 8 au 11 mai, le Centre Équestre Municipal de Grammont accueille près de 500 cavaliers venus de tout le grand sud, dont une quinzaine classée dans les 100 meilleurs Français. Plus d’une vingtaine d'épreuves. Service de restauration, buvette, village exposants. Temps fort le samedi après-midi avec le Grand Prix de la Ville de Montpellier. Entrée gratuite. INFO > cegrammont.ffe.com – 04 67 65 60 98 10 et 11 mai – Canne de Combat UFOLEP 2èMe OPeN De FrANce Élégance, stratégie, rapidité, et tenue de ninjas ! Les 10 et 11 mai, le 2ème Open de France de canne de combat UFOLEP vous donne rendez-vous au gymnase Gambardella (4, rue Bourelly). De 9h30 à 18h, venez découvrir une discipline spectaculaire, de plus en plus présente dans les grands festivals d’arts martiaux internationaux. INFO > canne-combat.fr 26 mai - Course à Pied LA MONTPeLLIer reINe Nouvelle édition du parcours solidaire de 4 kilomètres en centre-ville, organisé au bénéfice des femmes atteintes d’un cancer. Rendez-vous pour petits et grands, le jour de la fête des Mères, à l’initiative de l’association La Montpellier Reine A du Coeur. Parcours précédé d’une séance d’échauffement, avec possibilité de participation en groupe, solo, ou épreuve challenge (entreprise, asso, école…). 3 600 participants l’an dernier. Début des animations : 8h30. Départ de la course : 11h. INFO > montpellier-reine.org 14 juin – omnisports FÊTe DeS SPOrTS Journée de détente au Parc Montcalm. De 10h à 19h, programme ludique et sportif à savourer entre amis ou en famille. Avec jeux aquatiques, balades à poney, mur d’escalade, trampoline, karting, roller, football… Possibilité de se restaurer sur place ou d’amener son pique-nique. 28 juin – Patinage In Line « SAISONS » Les étoiles du Roller inline artistique présentent le nouveau spectacle de Cathy Marcastel, entraîneur et chorégraphe de l’Ice&Roller School Montpellier. Rendez-vous samedi 28 juin à 20h30, Salle Albert Batteux. INFO > roller34.com – 06 10 15 08 45 pRiNTEMpS 2014 47 ondes bonnes Dernières Nouvelles de l’Éther et Art by Telephone… Recalled. Deux expositions en une présentées ce printemps à la Panacée. L’occasion de découvrir ou redécouvrir un lieu devenu incontournable ! SUCCES PUBLIC: 76000 visiteurs en 6 mois. La Panacée, nouvel équipement municipal dédié à la découverte et l’innovation, a conquis le public. Mais au-delà de l’arith métique des chiffres, son directeur, Franck Bauchard, souhaite souligner « l’appropriation par les Montpel liérains d’un lieu devenu incontournable, à travers ses différents espaces, café, centre ressources, patio, audi torium, salles d’exposition… » Invitant au croisement des publics, à de nouveaux usages et pratiques autour de l’art contemporain. ÉTHER.Alors que notre environnement est aujourd’hui saturé d’ondes invisibles dont les effets contrôlent pratiquement toutes les étapes de notre vie, la Panacée donne la parole aux artistes, pour interroger l’électromagnétisme, et l’impact des ondes en matière politique, psychologique, économique… Dernières Nouvelles de l’Éther, présentée jusqu’au 22 juin, revient dans une perspective historique sur toutes les grandes découvertes du 19ème siècle, des rayons X aux ondes radios, découvertes dans le cadre conceptuel de l’Éther. « Cette découverte des ondes avait créé à l’époque un choc important. À côté de la réalité visible, on en décou vrait une autre, invisible, aux effets puissants, utilisée par des objets qui voyaient le jour à l’époque, comme le téléphone, la radio, les radars… » Un invisible qu’inter rogeaient alors les recherches psychiques autour de la télépathie et des recherches occultistes. TÉLÉPHONE. À découvrir aussi à la Panacée, l’exposition Art by Tele phone… Recalled. Un hommage rendu à une exposition mythique, présentée en 1969 à Chicago, où toutes les oeuvres avaient été réalisées à partir des instructions dictées par les artistes au téléphone. Sébastien Pluot et Fabien Vallos, les deux commissaires, sont partis sur les traces de l’exposition américaine, en fouillant les archives, essayant de contacter les artistes survivants. Et présentent à Montpellier, une « réinterprétation », à laquelle ont été associés les étudiants de l’école des Beaux-Arts d’Angers et de l’école nationale de photo graphie d’Arles. INFO > lapanacee.org © 7ème continent, 2001 - copyright Berdaguer& Pjus, ADAGP, Paris 2013 move 48 - TipTop #57 © Camille Michel LET’S BUILD A FIRE Diplômé des Beaux-Arts, auteur de l’affiche 2013 des Férias de Nîmes, Sylvain Fraysse présente jusqu’au 26 avril, à la Galerie Vasistas (37, avenue Bouisson Bertrand), une série de gravures. Images prises sur le web ou dans le quotidien de l’artiste. INFO > vasistas.org OPÉRATION PLASTIQUE Du 27 mars au 16 mai, sous l’intitulé Nouvelle Vague, exposition collective des jeunes diplômés 2013 de l’École des Beaux-Arts de Montpellier Agglomération. Un dispositif conçu sous forme de projections extérieures sous forme de « bande-annonce d’oeuvres à venir ». Une exposition placée sous le commissariat de Jean Paul Guarino. INFO > esbama.fr PROPAGATION La plasticienne Aurélie Mourier développe un travail de sculpture à partir de formes pixellisées qu’elle modélise à l’aide d’un logiciel de dessin 3D. Accueillie en résidence au département biologie-écologie de l’UM2 dans le cadre des résidences d’artistes initiées par le Pôle Culture, elle présente le fruit de cette collaboration originale sur le Campus Triolet du 3 avril au 3 juin. INFO > univ-montp2.fr l’attentat ! À 23 ans, Swen Renault est un peu le trublion de l’édition 2014 des Boutographies organisée du 17 mai au 1er juin. Étudiant à l'école de photographie d'Arles, il a séduit le jury par un travail qui questionne à la fois la place de l’auteur et l’histoire de la photographie. TON TRAVAIL : Une sorte d’hommage détourné au travail emblématique des époux Bécher, véritables icônes de la photographie contemporaine. J’ai calqué rigoureusement leur démarche, présentant des séries de paysages industriels, très codifiées, mais à ma manière. Avec des images prises sur internet, sur des sites en destruction. LA PART DU PHOTOGRAPHE : Je n’ai jamais valorisé le fait d’être photographe. Je ne suis pas un très bon technicien et la « belle » image m’est plus ou moins égale. Ce sont les questionnements, les concepts artistiques qui m’intéressent, plutôt que la simple technique. DANS CE TRAVAIL : Killing Becher, est à la fois un détournement et un hommage. Une remise en question du statut de l’oeuvre iconique dans l’art contemporain. Se pose aussi la question de l’auteur. Même si j’utilise des photos d’autrui, c’est moi qui les sélectionne et, au final, il s’agit de mon installation. TA FORMATION : Je suis diplômé en arts graphiques et communication visuelle. J'ai toujours été préoccupé par le pouvoir de l'image. Le fait qu’elle puisse être manipulée, notamment dans le domaine de la publicité, pour faire vendre et consommer un produit. En intégrant l’école d’Arles, je souhaitais donc engager avec l’image un rapport plus artistique. PROJETS. Mon travail personnel questionne souvent le rapport des hommes et des villes. En 2012 j’ai remporté le prix Libération pour mon projet Vacances. Une série d’images faites en banlieue parisienne pendant un mois d’été. On y voit une ville morte, tous les volets fermés… Là, je viens de passer plusieurs mois à New-York, avec nouvelle démarche photographique. Sans concept pré-établi. En parcourant la ville pour photographier les instants, les gens tels qu'ils venaient... LES BOUTOGRAPHIES : Je suis très heureux de cette sélection. Par nature, je suis assez timide, j’ai du mal à aller vers les gens. Alors j’ai trouvé ce moyen : présenter des concours. Pour me confronter aux autres, expliquer mon travail. Être vu aussi, du plus grand nombre. INFO > boutographies.com - swen-renault.com pRiNTEMpS 2014 49 Le Parc Malbosc. Un grand espace champêtre de plus de 30 hectares, méconnu des Montpelliérains. En plein coeur d’un nouveau quartier aménagé, des étendues de garrigue, des prairies, des oliviers, des jardins familiaux, des chemins buissonniers… La nouvelle édition de la ZAT s’y installe à partir du samedi 19 avril. Pour une édition exceptionnelle et nocturne. Qui va vous faire traverser le crépuscule et la grande nuit noire, jusqu’à nuit. Des Nocturnes de Chopin, des concerts entre chiens et loups, des chats rouges, des spectacles étranges, des machines de feu fantastiques… Une traversée nocturne et aussi intérieure, plus intime, à la lueur des flammes, à l’écoute d’histoires fabuleuses. L’enjeu : que nous soyons tous un peu perdus pendant cette nuit singulière, pour tous nous retrouver à l’aube, un peu différents ». INFO > zat.montpellier.fr Prévoyez les couvertures et les lampes de poche. La 8ème édition de la Zone Artistique Temporaire (ZAT) vous entraîne jusqu’au bout de la nuit. Rendez-vous au Parc Malbosc, du 19 au 20 avril. nature et nocturne zat move l’aube du dimanche 20 avril. Une édition placée sous le signe des « forces de la nuit », selon les mots de Pascal Le Brun-Cordier, directeur artistique des ZAT. « Il y aura du feu, des planètes à observer, des étoiles filantes à guetter, des histoires qui ne peuvent se raconter que la 50 - TipTop #57 Cie Carabosse © Sylvie Monier Ciel, Jordi Gali. © Didier Grappe se PréParer Plusieurs façons de déguster la ZAT. Les mains dans les poches, en flânant, au gré des propositions artistiques. Vous pouvez aussi organiser votre circuit sur place. Les programmes sont disponibles aux Points Infos, à l’entrée du quartier et sur le belvédère. Installez-vous au coin du feu et composez votre programme. Mais pour profiter au mieux de votre nuit, essayez de la préparer un peu à l'avance. Le programme est disponible dans plusieurs lieux municipaux, Maisons pour tous, Office de Tourisme. Il est consultable en ligne sur le site zat.montpellier.fr et sur la page Facebook. Attention, quelques spectacles à jauge limitée. Penser à venir à l’avance. s’éQuiPer Une édition nocturne et champêtre demande un équipement spécial. Préparez votre petit « sac à ZAT ». Emportez de quoi vous couvrir pour la nuit, polaire, écharpes et bonnets. Les nuits d’avril peuvent être fraîches. Oubliez les talons aiguilles et les baskets légères. Munissez-vous de bonnes chaussures de marche. Pour vous réchauffer, la ZAT met à disposition la générosité de ses artistes et de ses équipes. Mais aussi des centaines de flammes disposées tout au long des sentiers du parc. Des dizaines de braséros sur les prairies et de spectaculaires machines à feu. se restaurer Sur place, il y aura à boire et à manger. Vous pouvez venir aussi avec votre pique-nique. Tables, chaises, transats seront installés dans le parc. Au lever du soleil, pour les plus courageux, formule petit-déjeuner prévue sur place avec croissants frais. buDGet À la ZAT, tous les spectacles sont gratuits. Venez juste avec votre ticket de tramway et quelques euros en poche si vous souhaitez acheter à boire et à manger. Pas de paiement par carte bancaire possible dans le parc. MY Zat in enGlisH Pour cette 8ème édition, la ZAT s’est mise à l’anglais. Avec une traduction des programmes proposée à tous nos amis anglophones. venir En Tramway, ligne 1 (arrêt Malbosc). Signalisation assurée à l’arrivée. À vélo si vous pouvez. Oubliez la voiture. L’accès du quartier sera réservé aux habitants. Horaires Du samedi 19 avril, 20 heures au dimanche 20 avril, 7h. Programmation familiale, installation de feu spectaculaire, concerts, de 20h à minuit. Spécial nocturne à partir de minuit jusqu’à l’aube. inForMation Programme disponible en ville, sur les points d’accueil de la ZAT. En ligne sur le site zat. montpellier.fr - Page Facebook. Des médiateurs vous accueillent pendant toute la ZAT. pRiNTEMpS 2014 51 move 52 - TipTop #57 À QUOI RêVIEZ-VOUS À 16 ANS ? En tout cas, pas à être chanteuse. Je savais qu’il fallait que je fasse des études assez sérieuses pour pouvoir garantir un avenir [NDLR : elle a fait des études d’architecture] Mais je ne me projetais pas dans un métier d’artiste ou une carrière dans la musique. Et encore moins à l’international. COMMENT AVEZ VOUS DÉMARRÉ VOTRE CARRIÈRE MUSICALE ? C’est venu progressivement. J’ai commencé à chanter lorsque que j’étais encore en école d’architecture. Je me produisais sur des scènes, à Casablanca, Rabat. Dans le milieu événementiel, aussi. À la fin de ma sixième année, je me suis dit que c’était vraiment ce que je voulais faire. Et j'ai donc tout mis en oeuvre pour y parvenir. D'une certaine manière, c’est comme si j’avais essayé de créer ce métier pour moi-même. Je pense que c'est aussi le cas pour toute une nouvelle génération d’artistes marocains, qui ont un peu rompu avec le répertoire traditionnel tel qu’il était pratiqué dans les années 70 ou 80. Nous avons dû inventer nos propres modèles, à la fois de fonctionnement et de production… La situation au Maroc est très différente de celle de la France. Il n’y a pas comme ici un marché de la musique très structuré, avec des tourneurs, des producteurs, des distributeurs… Il a donc fallu apprendre sur le tas. Et même si on s’exporte, les uns les autres, l’histoire que nous essayons de construire chez nous est très importante, non seulement pour la musique, mais pour toute notre génération et notre façon de penser… diva ! Sur la lancée de son dernier album, Soul of Morocco, Oum El Ghaït viendra auréoler la programmation du Festival Arabesques, organisé du 19 au 25 mai. Belle, libre, talentueuse et inclassable, elle va enchanter le public montpelliérain pour un concert exceptionnel, mêlant musique marocaine, bossa, soul, rythmes gnaouas et hassani… Entretien. Oum © Lamia Lahbabi pRiNTEMpS 2014 53 AVEZ-VOUS UN PLAN DE CARRIÈRE ? Je sais où j’ai envie d’aller, avec quelques priorités. Mais il y a aussi la place pour des choses surprenantes. Des gens qui nous contactent du Brésil alors qu’on n’avait même pas encore commencé à penser à l’Amérique Latine. J’appelle ça le destin. J’y crois. Ce qui n'empêche pas de faire des plans. Pour la sortie de mon dernier album, Soul of Morocco nous avions décidé de partir de la France, où on avait déjà quelques contacts. À partir de là, on va tourner un peu en Europe. En Suisse, en Italie… J’ai aussi envie de m’orienter vers l’Afrique. Sur un plan humain et personnel, c’est assez prioritaire… Mais je prends aussi tout ce que l’on me propose ou quasiment. Parce que j’ai envie de voyager, de faire voyager ma musique. De rencontrer le plus grand nombre de publics possibles. Et surtout d’apprendre de tous ces gens, de leurs cultures. VOUS REVENDIQUEZ UNE GRANDE LIBERTÉ ARTISTIQUE. EST-CE POSSIBLE DANS L’INDUSTRIE DE LA MUSIQUE AUJOURD’HUI ? Je pense que l’industrie de la musique offre plusieurs créneaux. Et qu’il y a d’autres vies possibles offertes aux artistes et aux musiciens, en dehors du circuit « mainstream ». C’est une question de choix. Est-ce que l’on veut être commercialisé à fond, gagner le maximum ? Ou est-ce qu’on privilégie plutôt la rencontre et l’échange. De toute façon, bien gagner sa vie dans la musique reste encore très délicat. C’est quelque chose que j’ai compris il y a longtemps et que j’accepte. Parce qu’il y a tellement d’autres belles choses, gratifiantes, dans la musique et ce qui fait notre métier… Je ne me suis jamais sentie aussi à l’aise que depuis la sortie de Soul of Morocco. Parce qu’artistiquement, musicalement, c’est la première fois que j’ai essayé de faire ce que je ressentais. En mélangeant les styles, de la bossa avec du gnaoua, du hassany avec du jazz… Parce je suis un peu toutes ces choses-là. Je viens d’un pays traversé par tellement de courants culturels et ethniques, qu’il faut se permettre d’exprimer cette richesse lorsque c’est possible. Pour certains c’est un luxe, pour d’autres une difficulté. Mais on n’a rien sans rien. Il faut aller au bout de ses idées et de ses convictions. CETTE LIBERTÉ QUE VOUS REVENDIQUEZ, VOUS LA COMBATTEZ AUSSI POUR LES AUTRES ? Je ne revendique pas le titre de « militante au service des grandes causes ». Ce n’est pas le cas. Mais j’ai mes convictions. Et lorsqu’il y a des choses qui me touchent, j’accompagne la cause en question. J’ai été nommée ambassadrice d’une caravane culturelle pour la paix au Mali. Et dans ce cadre, j'ai rendu visite à un camp de réfugiés au nord du pays. J’y suis retournée pour un concert qui rassemblait tous les grands noms de la musique malienne… Alors oui, je n’ai pas encore d’écriteau devant ma maison qui signale une cause pour laquelle je milite. Mais je défends mes engagements et mes convictions, comme la lutte contre le sida par exemple. LE FESTIVAL ARABESQUES ? C’est génial d’y être programmée. Beaucoup de gens de Montpellier, via les réseaux sociaux, me demandent depuis longtemps de venir me produire dans leur ville. Alors j’ai vraiment hâte d’être ici. Je sais que c’est un super beau festival. Je n’ai pas encore eu le temps de présenter mon album dans la région. Mais je vais aussi réserver quelques inédits pour Montpellier, pour Arabesques. INFO > Oum El Ghaït en concert au Festival Arabesques – samedi 24 mai, 18h30. Les infos pour le festival : 04 99 77 00 17 – festivalarabesques.fr Oum © Lamia Lahbabi move 54 - TipTop #57 « l’histoire que nousessayons de construirechez nous est très importante, nonseulement pour lamusique, mais pourtoute notre générationet notre façon de penser… » Oum El Ghaït pRiNTEMpS 2014 55 double te hache , Matthieu avec deux « t », au téléphone, ça devient vite pénible à épeler. Matthieu. « M », « A », « double T », « H »… Et voilà comment, par esprit de bricole et le goût du rébus inversé, le nom du groupe est né. Il aura fallu quelques années d’existence, et plusieurs passages remarqués sur les scènes, au festival Musique de RU ou dans le dispositif Laboratoire Artistique, pour qu’Emma Double Té Hache se taille une renommée bien méritée. Avec toujours cette même envie de brûler les étapes. De ne pas attendre les conditions idéales, mais présenter au mieux l’état du moment. De préserver une sorte d’énergie brute, là ou d’autres s’épuisent en trop de fignolages. « Pas par rejet de la musique hyper produite, que j’aime beaucoup. Mais plutôt par nécessité. Et aussi une attirance pour l’esthétique brute du blues des années 20 et 30. Guitare, voix, un petit souffle. Rien de plus touchant que la simplicité ». Actualité du moment, un magnifique EP 5 titres, sorti en janvier. « Enregistré en deux nuits et une matinée ». Pressé à 500 exemplaires et accompagné d’un fanzine imprimé. French Roman Photo, financé au moyen de plusieurs dispositifs d’aide et la plateforme de crowdfunding Ulule, dresse l’état des lieux et les états d’âme d’un artiste pressé. Venu à la musique à travers le hip-hop et l’amour des mots, il écrit aujourd’hui en français et en anglais, dans un registre qu’il définit lui-même de « folk chanson naïve ». Construit un peu sur le mode de l’écriture automatique. « Je n’aime pas prendre les gens par la main. Plutôt leur laisser le soin d’associer idées et images aux mots et sonorités qui me conduisent ». Le passage sur scène et le travail du live, lui procurent enthousiasme et inquiétudes : « la difficulté de se présenter seul, de se livrer totalement, la peur de ne pas savoir se renouveler ». En guise d’exorcisme un travail acharné. Cours de chants, studios de répétitions à Victoire 2, séances renforcées les veilles de concert. « ce que j'aime, c'est écouter ce que je fais et ne pas arriver à me reconnaître. M’oublier ! » INFO > emmadoubletehache.com – Facebook En concert : 19 avril, Fashion Week - 26 avril, Festival l’O.R.A.G.E. emma © Zys_ move 56 - TipTop #57 agenda beau linGe! Internet, c’est bien. Surtout pour les artistes laissés un peu en friche. Ceux qui ont plein de projets dans les tiroirs. Pas vraiment aboutis. Mais qui méritent une deuxième chance. C’est sur cette vague de la « fausse musique » qu’a décidé depuis 2010 de surfer le label Linge Records. Nouvelle étape pour le collectif, ce printemps, avec la première édition du Festival On est dans de beaux draps ! Qui mêle une exposition collective présentée à la Galerie St Ravy (du 28 mars au 9 avril) avec une série de concerts et performances organisés sur la même période dans plusieurs lieux de Montpellier (The Black Sheep, 28 mars – Laverie Lavoservices, 30 mars – La Laiterie, 3 avril – Up&Down, 4 avril – Tralala Bar, 5 avril – Galerie St-Ravy, 9 avril). Une première édition qui pourrait préfigurer une programmation annuelle, avec plus de concerts et des sorties physiques des albums made in linge… Conseil : allez faire un tour à l’expo Galerie St-Ravy et découvrez l’univers déjanté du collectif, avec vélo sèche-linge, machine à laver, installations vidéos ou encore chaise à saler soi-même, si si… INFO > Facebook.com/lingerecords lingerecords.weebly.com soan Auteur, compositeur, interprète, révélé en 2009 par sa victoire à la Nouvelle Star, Soan poursuit sa route. À l’invitation de la TAF, il sera le vendredi 4 avril, à 19h, sur la scène du Rockstore pour défendre son dernier album Sens Interdits. INFO > rockstore.fr cHill buMP + la Fine éQuiPe Deux concerts en un, le samedi 5 avril à Victoire 2 : Chill Bump, duo de rap anglophone made in France (Tours) + La Fine Équipe (Chomsk’, oOgo, Blanka et Gib), dignes héritiers des meilleurs artisans hip-hop. INFO > victoire2.com Patrice Sur la lancée de son 6ème et nouvel album, The Rising of The son, considéré par la critique comme l’un de ses meilleurs, Patrice, chanteur, auteur, compositeur et producteur musical, investit la scène du Zénith, le jeudi 10 avril. INFO > montpellierevents. com HK et les Déserteurs Au carrefour des cultures musicales françaises et algériennes, HK, enfant d’immigrés, interprète sa version chaâbi des classiques du répertoire et fait revivre un café légendaire d’Alger où se seraient croisés poètes et grands chanteurs. Au théâtre Jean-Vilar, dans le cadre de la caravane Arabesques, le jeudi 17 avril, 20h. INFO > theatrejeanvilar. montpellier.fr Jo DaHan Ancien de Mano Negra et des Wampas, musicien de Gaëtan Roussel et nommé aux Césars pour la musique du film Camille Redouble, Jo Dahan revient avec un album solo, C’était mieux avant. 1ère partie : Temstet et Varela (rock, Montpellier). À la Secret Place, samedi 26 avril, 20 heures. INFO > toutafond.com pRiNTEMpS 2014 57 urgence sociale 115 / Le n° vert de l’urgence sociale (24h/24) Hébergement •• Corus SAO (Service Accueil et Orientation) 19 rue St-Claude / 04 67 58 14 00 Violences faites aux femmes •• 04 67 58 07 03 (du lundi au vendredi, de 9h à 18h) CHRS Avitarelle ACALA •• 651, av. Dr Jacques Fourcade / 04 99 54 92 40 Aide Alimentaire •• Croix Rouge Française 3, Bd Henri-IV / 04 67 60 73 97 numeros d’urgence 15 / Samu •• 17 / Police Nationale •• 18 / Sapeurs Pompiers112 / Numéro Unique d’urgence à partir d’un téléphone portabletous ces numéros sont gratuits, même à partir d’une cabine téléphonique Festival in vitro Du 1er avril au 15 juin, tous au Trioletto. Le Festival In Vitro, proposé par le Service Culturel du CROUS de Montpellier, met un coup de projecteurs sur les projets étudiants. Concerts, théâtre, danse, cinéma… Pour découvrir les formes nouvelles, la créativité et aussi les capacités d’organisation des jeunes qui ont tous la responsabilité de leur spectacle. INFO > crous-montpellier.fr - Facebook/ In Vitro, Printemps de la création Étudiante. 15 AVRIL Date limite de remise des dossiers pour la session de mai des Bourses Initiatives Jeunes (p.28) 30 AVRIL Date limite de remise des candidatures pour participer au Conseil Montpelliérain de la Jeunesse (p.22 à 25) 12 MAI Date limite de candidature pour les concours du CROUS organisés cette année sur le thème « Ailleurs » (photo, peinture, arts plastiques, films, BD) 25 MAI Élections Européennes (p.21) 19 > 20 MARS Musiques de R.U.: tremplin musical étudiant proposé par le CROUS. INFO > Crous-montpellier.fr 26 MARS Journée Jobs d’été au CRIJ (p.31) 30 MARS Festival Primavera (p.31) 26 AVRIL Journée de la Solidarité (p.31) JUSQU’AU 27 AVRIL L’oeil et le Coeur 2 – Traits d’esprit dans les collections montpelliéraines (p.15 à 16) JUSQU’AU 4 MAI Exposition Linda Mc Cartney – Pavillon Populaire (p.7) 1ER JUIN Mise en vente de la Carte Été Jeunes (p.26 à 27) 19 > 21 AVRIL Fashion Week (p.12 à 13) notes tremplin 24 > 27 AVRIL Championnats d’Europe de Judo (p.36) 15 > 24 MAI Change of Direction + Battle of The Year (p.38) 23 > 25 MAI Comédie du Livre : Littératures du Nord (p.8 à 11) 28 MAI > 1ER JUIN Festival des Sports Extrêmes – FISE (p.34 à 35) 5 > 9 JUIN Arena Rescue (p.40 à 41) 10 > 21 JUIN Beachmasters (p.31) 11 > 15 JUIN Festival des Architectures Vives (p.29) 13> 14 JUIN Festival des Fanfares (p.30) actualites evenements move 58 - TipTop #57 Mélanie Lambert L’association Attitude présente Photo : Marc Molina - Illustration : Olivier Rizzo - Bboys : Melting Force & Bboy Soso 24 MAIZENITH SUD MONTPELLIER 15>23 MAI FESTIVAL A CHANGE OF DIRECTION BATTLE ONE VS ONE • BATTLE BGIRL 2VS2 • EXPO GRAFFITI CONCERT • PROJECTION FILMS & DOCUMENTAIRES • PARTY www.botyfrance.com Supported By Tarifs - Préventes (Hors frais de location) - Plein tarif : 22€ Demandeurs d’emploi & étudiants : 15€/ CE : 19€/ Enfants - de 12 ans : 10€ Réseau FNAC : Fnac, Carrefour, Géant, 0 892 68 36 22 (0,34€/min) www.fnac.com + Réseaux habituels. Mélanie Lambert Mélanie Lambert