#54 été 2013 la panacée MOnTpellIeR - À paRTIR DU 22 JUIn ART, CULTURE& LIEU DE VIE tiptop.montpellier.fr jeunes.montpellier.fr FESTIVALS, SPORTS, CINÉS, LOISIRS + DE 30 BONS PLANS POUR 25 EUROS 12-29 ANS POUR LES FILLES COMME POUR LES GARÇONS SOMMAIRE Contributeur Éditorial La Panacée Concerts d’orgue à Saint-Pierre Portrait : Mr Garcin Espace Logement Étudiant Carte Été Jeunes Conseil Montpelliérain de la Jeunesse Lauréats – Bourses Initiatives Jeunes Espace Montpellier Jeunesse Les Estivales Mémos Don d’organes, don de vie Parrainage international Stages d’allemand Jeunes Européens Voyage Exposition Albert Dubout Bernard Plossu au Pavillon Populaire Festival Montpellier Danse Là, Callas Festival Radio France L’Incroyable Festival Tour de France L’Essentiel 4 5 6 17 18 20 24 26 30 32 33 34 36 38 40 42 44 45 46 48 50 52 54 56 58 À LA unE LES nEWS In CITY MOVE Direction de la publication Le Maire de Montpellier Réalisation / rédaction Direction de la Communication de la Ville de Montpellier Contact Serge Mafioly / 04 67 34 74 13 journal@ville-montpellier.fr tiptop.montpellier.fr Direction artistique / conception Étincelle junius / 04 67 13 23 15 Distribution / diffusion Étincelle junius / 04 67 13 23 17 Impression Imprimé sur du papier issu de forêts gérées durablement Direct Impression/01 60 31 59 90 Dépôt légal/juin 2013 Magazine gratuit Ne pas jeter sur la voie publique Photo de couverture © Brice Pelleschi © Autoportrait, Albert Dubout, 1938 3TIPTOP #54 ÉDITO Le 7 mai dernier, près de 600 Montpelliérains ont participé aux 1res assises organisées par la Ville dans le cadre du projet urbain Montpellier 2040. L’occasion, après 4 mois de concertation avec les habitants, de faire un premier bilan de cette vaste démarche prospective qui va engager notre ville pour les prochaines années. Et l’occasion, pour les architectes urbanistes Bernardo Secchi et Paola Vigano, lauréate du Grand Prix de l’Urbanisme 2013, le 17 mai dernier, associés à Hervé Nadal et David Nazarenko du cabinet Mensia Conseil, de présenter quelques premières pistes de réflexion. Parmi les sujets abordés: l’importance accordée aux déplacements doux, au développement économique, aux liaisons interquartiers, la mixité, le recyclage urbain… Avec une participation record de plus 1000 personnes aux ateliers urbains, preuve est faite de l’intérêt des Montpelliérains pour l’avenir de leur ville. Et de l’importance de prendre en compte l’expertise des habitants, au même titre que celle des professionnels de l’aménagement ou des services… Je remercie spécialement tous les jeunes qui se sont engagés dans ce mouvement participatif, qui ont participé aux visites de quartiers, aux ateliers, et ont fait part de leurs préoccupations, de leurs idées, de leur vision du Montpellier de demain. Je fixe à tous rendez-vous à l’automne, pour la 2e partie de cette grande réflexion. Avec la présentation mi-octobre des préconisations de l’équipe d’urbanistes au Corum. D’ici là, je vous souhaite à toutes et à tous, un très bel été. Le Maire de Montpellier Marine Ginez Enfant, elle dessinait les personnages de Disney. Suivra donc naturellement un parcours d’illustration et un BTS Communication Visuelle à l’école IPESAA de Montpellier. Après deux ans passés à Montréal, elle est de retour en France. Son univers, féminin, coloré, riche en détails trouve son inspiration dans la vie quotidienne, la musique et les effets de lumière. marineginez.blogspot.ca COnTRIBuTEuR Vous aussi, vous avez envie de faire partie de l’équipe artistique d’un prochain numéro ? Envoyez votre candidature par mail à: journal@ville-montpellier.fr 4 À LA UNE 5TIPTOP #54 ART & CULTURE ConTEMPoRAInE Un nouveau lieu de découverte et d’innovation en centre-ville : La Panacée. Placé sous l’intitulé « Art & Culture Contemporaine », cet équipement municipal regroupe au sein d’un même bâtiment, salles d’exposition, café-restaurant, jardin méditerranéen, logements étudiants, résidences d’artistes… À découvrir à partir du 22 juin, autour de l’exposition « Conversations Électriques » qui inaugure les lieux. © Brice Pelleschi © Brice Pelleschi 6 À LA UNE TIPTOP #54 7 LE CAfé UN NOUVEAU C’est l’originalité du lieu : l’accès de la Panacée se fait par l’espace Café. Point de rencontre entre les différents espaces du lieu. Avec une déco signée par le cabinet 1 024 Architecture. LIEU CULTUREL La gestion du lieu a été confiée par appel d’offres au tandem Arnaud et Vlady Mirabel. LE CAfé ? Un esprit bistrot, ouvert du mercredi au samedi de EN CENTRE-VILLE C’est avec l’exposition « Conversations Électriques », présentée à partir du 22 juin, qu’ouvre la Panacée, le nouveau Centre de Culture Contemporaine, situé au 14, rue de l’École-de-Pharmacie, à deux pas de la Préfecture. En plein centre historique, et dans un bâtiment qui accueillit de 1498 à 1792, l’Université de Médecine. Un lieu d’innovation et d’expérience, mêlant art contemporain, art numérique et nouvelles formes d’écriture. Avec la particularité de rassembler sur un même site, une résidence étudiante de 59 logements, située au premier étage, un café bistrot, doté d’un patio ouvert sur un jardin méditerranéen, mais aussi un auditorium de 188 places, un centre de ressources, des résidences et des ateliers d’artistes. Favorisant au maximum la circulation entre les différents espaces. La mixité et l’accueil des publics. Un lieu culturel qui va vite devenir emblématique. Où l’on pourra venir suivre le programme d’expositions, mais aussi boire un verre, lire un livre dans le jardin, assister à une conférence, se documenter au centre de ressources… Info > La Panacée - 14, rue de l’école de Pharmacie - Tél. 04 34 88 79 79 - www.lapanacee.org -info@lapanacee.org - ouvert mercredi et jeudi de 12h à 20h, vendredi et samedi de 12h à 22h et dimanche de 10h à 18h. DAnS Un JARDIn À l’exemple des patios du Sud, le jardin de la Panacée occupe le centre du projet architectural. Il rafraîchit la cour. On pourra s’y installer, boire un verre, s’asseoir sur un mobilier modulable, qui offre différents points de vue. Dans le cadre de « Conversations Électriques », on peut y découvrir l’oeuvre sonore « Polyphonea » où les paroles chuchotées sont retransmises par hauts parleurs. Le jardin sera aussi un terrain d’expérimentation et de création grâce aux interventions d’artistes paysagers. Avec pourquoi pas, la possibilité d’ateliers plantation ouverts au public… ToTAL DESIGn La Panacée a désiré associer le plus possible les artistes à l’aménagement du lieu. De la signalétique extérieure sous forme de ligne visuelle, conçue par le collectif Abrège, aux casiers de vestiaires, signés Sébastien Cordoléani, sans oublier l’extraordinaire structure lumineuse en échafaudage du Café, mêlant bois et métal et imaginée par l’Agence 1 024 Architecture. 10h à 1h du matin et le dimanche de 10h à 18h. Avec 70 places intérieures, plus la terrasse ouverte sur le patio. AnIMATIonS ? Le lieu va vivre avec la Panacée. Il accueille une oeuvre pour « Conversations Électriques ». L’équipe prévoit des animations, des soirées dj, avec sélection de disques à l’écoute en soirée. JoBS éTUDIAnTS ? L’idée est de travailler avec les habitants de la résidence étudiante. Certains se sont déjà proposés pour le service. LES éTUDIAnTS AU COEUR DU PRoJET La Panacée est le seul centre d’art en France à intégrer dans ses murs une résidence universitaire. Gérée par le CROUS, elle com- prend 59 T1 réservés aux étudiants boursiers inscrits en niveau L3 minimum, dans des filières artistiques ou universitaires. Le projet de la Panacée souhaite associer les étudiants le plus possible. Après les avoir invités à travailler sur la plateforme Textopoly* (textopoly.org), il est envisagé de créer des partenariats entre les différents cursus suivis par les étudiants de la résidence. *Textopoly : plateforme collaborative dédiée aux nouvelles formes d’écriture LA PANACÉE EN BREF : EnTRéE GRATUITE 1ER éTAGE : 59 logements étudiants - 3 studios de résidences d’artistes REz-DE-CHAUSSéE : - accueil - Café - salles d’expositions (1 645 m2) - centre de ressources - auditorium (188 places) nIVEAU -1 : 5 ateliers d’artistes éQUIPE : 11 personnes BUDGET DE fonCTIonnEMEnT AnnUEL : 1 million d’euros ACCoMPAGnER LA SCènE ARTISTIQUE Avec 3 studios de résidence et 5 ateliers de production, la Panacée fait de l’accompagnement des artistes émergents l’une de ses priorités. En offrant dans le cadre de ses résidences, organisées sur appels d’offres et sur des temps relativement courts (15 jours à 3 semaines), un nouveau contexte de travail, où l’interaction, la rencontre, voire la collaboration entre artistes est favorisée. 8 À LA UNE TIPTOP #54 9 Frank Bauchard La traversée directeur de la Panacée des expériences À LA UNE - que nous souhaitons aborder ici. « ConVERSATIonS éLECTRIQUES » EST LE PREMIER VoLET D’UnE ExPoSITIon plus générale intitulée « Vous avez un message ». Une exposition élaborée en même temps que la construction du lieu. Et qui, de ce fait, prend une dimension un peu emblématique. À la fois d’un point de vue artistique, mais aussi sur toutes les questions de relations entre art et technologie ou entre l’art et les visiteurs, LA DéMARCHE DE DéPART EST LIéE à L’oBSERVATIon TRèS BAnALE DE l’importance qu’a pris le téléphone portable aujourd’hui dans nos vies. Cette manière nouvelle de pouvoir entrer en relation avec les autres, m’a poussé à m’intéresser à l’histoire même du téléphone. À la place majeure qu’il a eu dans l’histoire des technologies. Lorsqu’il est apparu à la fin du XIXe siècle, il a créé un véritable choc. Tout d’un coup, il devenait possible de communiquer à distance, en temps réel. Et un imaginaire s’est développé tout autour de ce phénomène. IL SE TRoUVE QUE LE DéVELoPPEMEnT DES TECHnoLoGIES, InTERnET BIEn sûr, les communications satellitaires continuent d’intéresser beaucoup d’artistes. L’exposition s’appuie à la fois sur l’invitation lancée à plusieurs artistes de produire une oeuvre pour le lieu, mais aussi sur un certain nombre de prêts, venus de France, Canada, Slovénie, Allemagne. Avec la présence d’oeuvres majeures, comme « Listening Post », oeuvre de Mark Hansen et Ben Rubin, venue du Musée de San José, en Californie. L’IDéE éTAIT DE TRAITER DE LA ConVERSATIon DAnS Un LIEU QUI, LUI-MÊME, souhaite se définir comme un lieu de conversation possible pour le public, avec l’art, avec les autres à travers l’art. Et aussi avec les artistes. L’idée de conversation n’est pas seulement le sujet, mais aussi le médium qui définit un certain esprit du lieu. C’est-à-dire un lieu où on ne vient pas seulement voir de l’art, mais aussi traverser des expériences, en vivre. Et prolonger ces expériences parfois par des actions, comme le fait de pouvoir laisser des commentaires sur les oeuvres, qui vont être lus par d’autres. Et de pouvoir générer parfois l’oeuvre elle-même. Comme pour l’oeuvre de Francesco Finizio, où le spectateur est invité à raconter ses rêves sur une ligne téléphonique… ToUTES CES OEUVRES, GénéRéES PAR LES VISITEURS, VonT DonC éVoLUER tout au long de l’exposition. Et c’est un point important dans notre démarche. L’idée que l’exposition n’est pas simplement une suite d’oeuvres présentes dans un environnement statique. Mais bien un cadre dynamique, dans lequel le spectateur vient s’inscrire. Et qu’il alimente. Une sorte de machine, ou de système, qui vit grâce et à travers la participation du visiteur. MÊME DéMARCHE AU nIVEAU DE LA MéDIATIon. où noUS nE SoUHAITonS pas figer la compréhension des oeuvres. Mais, au contraire, faire appel à la lecture individuelle, aux points de vue des spectateurs, pour les récolter, les prendre en compte. Sur place, dans le cadre même de l’exposition. Ou par le biais d’un atelier, où le visiteur pourrait réaliser lui-même une fiche d’exposition ou le cartel d’une oeuvre. En faisant en sorte que toute cette matière de discussion soit ensuite réinvestie sur le site internet. Véritable chronique vivante du lieu. TIPTOP #54 LISTEnInG PoST Mark Hansen et Ben Rubin (2002-2006) Dans une pièce sombre, 231 écrans LED accrochés sur © Photo David Alison © Mark Hansen & Ben Rubin une grille en forme d’hémisphère affichent des textes en caractères lumineux, tandis qu’un synthétiseur vocal récite (ou chante) le texte au fur et à mesure de son apparition sur chaque écran (avec musique). Plusieurs ordinateurs compilent et analysent les fragments de conversations récupérés en temps réel dans une sélection de forums de discussion sur internet, afin de « rendre visible, audible et sensible ce besoin humain de communication » (Ben Rubin). Durée : 30 minutes. Expo « Conversations électriques » Du 22 juin au 15 décembre 2013 DELAYED Mathias Gommel (2002) Deux micro casques suspendus au plafond invitent les spectateurs à converser. Les micro casques enregistrent et retransmettent en direct la communication entre les deux participants avec un décalage de 3 secondes. L’oeuvre explore le rapport entre son et image. Comment compenser le décalage de la retransmission. Retrouver le dialogue et l’échange, alors que la technologie tout d’un coup s’affole et vous fait perdre le contrôle de votre propre parole. © Photo Matthias Gommel À LA UNE TIPTOP #54 Coline Perraudeau Un espacede rencontres Dans le cadre de son cursus en Master pro Arts de l’Exposition Scénographies, Coline Perraudeau, 25 ans, a pu effectuer un stage de six mois à la Panacée. Et voir naître à la fois un lieu et une exposition. Retour sur expérience. Tes missions ? J’ai eu la chance d’assister à la création du lieu. De voir naître en même temps que le projet, l’exposition inaugurale. Et donc de suivre toutes les étapes, du choix des oeuvres par le commissaire, jusqu’au montage avec les régisseurs. En passant par la localisation des oeuvres, qui ressemble à une vaste enquête policière. Puis aux discussions avec les artistes, pour les prêts, les disponibilités de l’oeuvre, le transport… Jusqu’à la mise en place des oeuvres dans l’espace. Mon souhait serait maintenant de prolonger cette expérience, par une action de médiation. Par rapport à d’autres centres d’art, ton regard sur la Panacée ? Ce qui distingue la Panacée d’autres centres d’art, c’est la volonté, de manière beaucoup plus forte, d’y présenter des oeuvres de différentes disciplines. On peut avoir une documentariste qui expose, des gens qui viennent de l’art du spectacle, des écritures… Une volonté qui se retrouve du reste dans la composition de l’équipe même de la Panacée. Je dirais aussi que le Centre va être très actif en direction des jeunes, puisqu’il va y avoir des ateliers, des conférences, des temps d’expression, que les étudiants en art ou d’autres filières, pourront eux-mêmes programmer en fonction des thèmes et des sujets qui les intéressent. Ta définition d’un Centre Un centre de culture contemporaine, de Culture Contemporaine ? mais aussi un lieu de vie ? C’est-à-dire un centre qui s’intéresse aux Oui, avec un café, un centre de res-sources… mutations de la société. Aux nouvelles En tant qu’étudiante, et logée moi-même à pratiques des publics aujourd’hui. Via la Panacée, j’espère que les étudiants vont les portables, les tablettes, le web2, pouvoir y partager le plus de choses possibles. nous sommes très actifs, de plus en plus Il n’y a pour l’instant pas d’espace pour se participatifs. On assiste à un événement, retrouver entre étudiants à l’étage. L’ouverture on prend des photos, aussitôt on les d’un espace convivial, avec le jardin, le café, va commente, on les diffuse. La Panacée rend donc jouer ce rôle-là, créer un lieu de rencontre. compte de ce phénomène. Et elle s’en Mais au-delà, pour l’ensemble du public, c’est inspire. En ouvrant ses expositions à la vraiment un espace extraordinaire, modulable. participation du public. Où les coursives sont ouvertes. On passe du Par exemple, en enregistrant un message, jardin au centre de ressources… On retrouve un souvenir lié à l’objet téléphone, comme ce dispositif dans l’exposition « Conversations dans l’oeuvre de Christine Bouteiller, intitulé Électriques ». Où les oeuvres sont installées « La Cabine ». un peu partout, dans le restaurant, devant l’auditorium, dans le patio. MES COUPS DE COEUR LE CEnTRE DE RESSoURCES Aménagé par le scénographe Franck Fortecoëff, qui a également conçu l’auditorium, le Centre de Ressources de la Panacée, fonctionnera à partir de la rentrée. Il abritera 9 postes de consultation, et un fonds de près de 4 000 références, dédiées aux expressions contemporaines. « C’est l’espace qui m’a surpris en premier. Avec le plafond magnifique, l’atmosphère, la lumière… C’est un endroit où l’on se sent bien pour étudier. Et qui donne vraiment envie de rester. » « GRIMPAnT » DE TERI RUEB ET ALAn PRICE « Teri Rueb et Alan Price sont américains. Ils mènent une réflexion sur la place du végétal dans la ville. « Grimpant », leur projet créé pour l’exposition, se décline en deux parties. Une projection dans la Panacée, sous forme de carte de la Ville sur laquelle viennent s’inscrire différents flux. Et l’autre, sous forme d’application mobile, à télécharger par les visiteurs, grâce à laquelle on peut géolocaliser ou commenter, par exemple plantes ou arbres remarquables. L’ensemble des données étant retransmis en temps sur la carte projetée. » Je souhaiterais aussi lancer un appel à participation pour « Grimpant », car, sans l’action du public, l’oeuvre ne peut exister : RDV sur www.lapanacee.org pour télécharger l’application. 14 À LA UNE TIPTOP #54 15 LES nEWS LES ORGUES DE SAINT-PIERRE Tous les samedis d’été, de 17h30 à 19h, la Cathédrale Saint-Pierre accueille une série de concerts exceptionnels, qui méritent largement une place sur vos agendas de sorties. L’occasion de découvrir ce magnifique édifice du XIVe siècle, qui abrite des orgues classées « monument historique » depuis 1990. Veillées amoureusement par l’Association des Amis de l’Orgue, organisatrice de ce festival singulier et entièrement gratuit pour le public. Une série de concerts explorant la richesse et la diversité du répertoire pour orgue, interprétés par des artistes venus de la région Languedoc Roussillon, de France et de l’étranger. Au programme : Couperin, César Franck, Mozart, Bach, Messian… Créations, surprises, innovations sont à l’ordre du jour.Avec un répertoire pour orgue et saxophone. Ou pour orgue et sacqueboutes. Avec les maîtres de la discipline et la génération montante, comme la montpelliéraine Marie Cécile Lahor (photo) ou le marseillais Guillaume Gionta. Info > Concerts d’orgue à la Cathédrale Saint Pierre – tous les samedis jusqu’au 28 septembre entrée gratuite – www.grand-orgue-cathedrale-montpellier.fr GUIDE JEUNESSE DE LA VILLE DE MONTPELLIER Passer le permis de conduire, le BAFA ? Financer un projet ? Bénéficier d’une aide à l’installation logement ? Partir en stage à l’étranger ? Découvrir de nouveaux loisirs ? Le supplément gratuit du magazine TIPTOP, pour retrouver tous les bons plans. À LIRE & TÉLÉCHARGER SUR LE SITE tiptop.montpellier.fr © Marie Cécile Lahor 16 À LA UNE The des personnages principaux, la composition, le rythme, le chahut organisé des amazingonomatopées, des objets, des figurants. Et jusqu’à la trame du papier. Situant sa démarche, « quelque part entre l’oeuvre d’Erro et celle de Roy Lichtenstein ! » Mr Garcin S’il garde une tendresse pour les L’un de ses collages, à partir des héros de la Marvel, a fait le tour héros de son enfance - « j’aimais leurs de la toile. Et l’événement. En illustrant la couverture des dernières valeurs, qui réconfortent. Et surtout les aventures de Peter Parker, alias Spiderman. Depuis, le Montpelliérain problèmes, leurs faiblesses, qui les ren- Mr Garcin rêve d’un superpouvoir. Celui d’arrêter le temps ! daient humains » - Monsieur Garcin n’a pas basculé dans la folie obsessionnelle. Son masque de super-héros ? « Celui d’un catcheur mexicain. Le cadeau d’un cousin pour mon anniversaire ». Évidemment, le gag de départ risque de devenir pesant avec la notoriété et les longues apparitions publiques. Mais il s’y tient. Moins par goût du mystère que par sens man », lui a permis de décrocher la de la communication. « Un personnage timbale, par un bel après-midi de fin masqué, forcément ça interpelle ». Une d’année 2011. stratégie gagnante pour l’instant. « J’ai vu arriver dans ma boîte, un S’il avoue consacrer des heures de tramail signé Marvel ». D’abord la stu vail à ses créations, « près de 200 heures peur. Un courrier des Américains ? pour L’oeil de Spiderman », il fait preuve Sûrement une question de droits, de de la même détermination pour faire copyrights ? On allait lui demander circuler son oeuvre et la partager le plus de renoncer à ses découpages ? possible. « J’ai commencé à présenter « J’ai bien mis 10 secondes avant de des expositions dans les bars de Mont- me décider à cliquer ». Puis, surprise pellier. Et la suite logique a été la création totale : l’auteur du mail ? « Stephen de mon site internet ». Formé à la vente, Walker, l’éditeur de la série culte à l’emporter. D’abord vers Paris, pour il a gardé le sens du démarchage et une De lui, on ne sait pas grand-chose. The Amazing Spiderman. Il avait vu une séance de signature lors d’une certaine ténacité courtoise. « Il y avait Sinon qu’il est Montpelliérain depuis mon collage, en surfant sur le net sur convention organisée début juillet. Puis, un site internet que j’adorais : Geek Art. 2001, autodidacte, passionné de BD le chemin du boulot. » Au final, une à la rentrée, vers Nashville. USA. En tant Je les avais contactés plusieurs fois depuis l’enfance. « Et principalement proposition. Historique. « Illustrer la que « special guest » au Wizard World. sans réponse. J’ai persévéré en leur des héros de la Marvel Comics : couverture du numéro 700 des aven-« Aux côtés de Stan Lee, co-créateur de envoyant L’oeil de Spiderman. Ils ont fini Ironman, Thor, Spiderman, les 4 tures de Spiderman. Un numéro qui Spiderman, Lou Ferrigno, l’acteur créa-par le poster. Et comme leur notoriété est Fantastiques… », marquait à la fois teur des premiers Hulks, Peter Maywhew, internationale, deux jours après j’étais dont il s’est mis à « J’ai vu arriver les 50 ans de la interprète dans Stars War… » partout sur la toile ». Jusque sur l’écran découper les pages dans ma boîte, série et la fin des Avec en prime, plusieurs autres com-d’un certain Stephen Walker… et les couvertures, aventures de Peter mandes : Thor, Daredevil, Captain Ameriil y a deux ou trois un mail signé Parker ». ca… Une invitation à New York, dans les Info > mr.garcin.free.fr - facebook © Francis Porras ans. « Au départ Marvel « Sorti aux USA, en studios Marvel. Et plusieurs expositions pour décorer le mur de mon appartement ». Avant de se prendre au jeu, avec l’aide d’un ami bouquiniste, pourvoyeur en albums vintage, et de créer des collages de plus en plus complexes et élaborés. L’un d’eux, intitulé « L’oeil de Spider- décembre dernier, l’album a déjà été réimprimé trois fois. Avec un lancement dans le plus pur style hollywoodien. La version française est parue au début du mois de juin. Sur les forums, l’avis est unanime. Et flatteur. « La meilleure surprise du numéro 700 ? Sa couverture ! » Monsieur Garcin est comme un surfer, qui regarde avec ravissement et un peu d’appréhension la vague énorme qui se prépare de planches originales. Dans une galerie parisienne, consacrée aux artistes du cinéma, BD et jeu vidéo. Dans une galerie d’art contemporain, à Perpignan. Et une exposition prévue en fin d’année, à Montpellier, à la Galerie Saint-Ravy, avec le graffeur Salamech. Beau pied de nez à tous ceux qui ne voyaient dans ses collages qu’une fantaisie de geek. Alors que lui, milite pour la réconciliation entre art contemporain et culture populaire. Soulignant derrière les péripéties découvrez l’interview complète de Mr Garcin sur tiptop.montpellier.fr 18 NEWS TIPTOP #54 19 2013 où : Corum de Montpellier - Salon du Belvédère. ACCèS : tramway ligne 1-2-4 : Arrêt Corum. S’Y REnDRE : Au niveau de l’Esplanade Charles de Gaulle, monter les marches qui mènent au toit terrasse du Corum. Longer ensuite le bâtiment jusqu’à l’extrémité. L’Espace Belvédère se trouve tout au bout. Il domine le carrefour de la route de Nîmes. DATES : du 3 au 31 juillet et du 12 août au 27 septembre. JoURS ET HoRAIRES : du lundi au vendredi, de 10h à 12h30 et de 14h à 18h Info > espace-etudiant.com et sur la page Facebook Espace Logement Etudiant INFOS PRATIQUES Du 3 au 31 juillet et du 12 août au 27 septembre, l’Espace Logement étudiant, installé au Corum (Salon du Belvédère), facilite l’installation des jeunes nouveaux montpelliérains. Plus de 2 000 logements en consultation gratuite. Et la possibilité de réaliser sur place toutes les démarches nécessaires à votre installation. 1PASSEz PAR L’éTAPE ACCUEIL Un personnel formé vous renseigne sur l’offre disponible à Montpellier. Effectuez un diagnostic rapide, en fonction du type de logement recherché, de votre budget, de la zone géographique convenant le mieux en fonction de votre lieu d’études. 2 000 LoGEMEnTS En ConSULTATIon GRATUITE De la résidence étudiante en parc privé (entièrement équipée, meublée, jusqu’aux assiettes et aux couverts), en passant par les studios, T1, T2, offres de particuliers ou de colocation. 10 postes de consultation, téléphones en accès gratuit pour contacter les partenaires immobiliers. LES JEUDIS DE LA CoLoCATIon En partenariat avec l’Espace Montpellier Jeunesse. Vous avez un logement que vous cherchez à partager ? Vous arrivez en groupe et vous cherchez un logement ? Tous les jeudis, après-midi mise en relation des colocataires. Profitez aussi de la présence ponctuelle d’une juriste, sur place, pour répondre à toutes vos questions (bail, droits des colocataires, etc…). JE TROUVE MON LOGEMENT 3LA VIE ASSoCIATIVE Elle fait la richesse de la Ville, avec un rassemblement exceptionnel le 8 septembre, pour l’Antigone des associations. L’Espace Logement Étudiant vous offre une vitrine tous les lundis. Autour des sports et de la danse. JoBS ET STAGES Gardiennage, baby-sitting, service, restauration… Pour financer vos études et votre logement, vous souhaitez trouver un job adapté ? Tous les mercredis, un rendez-vous spécifique étudiant. BIEn ÊTRE ET CRéATIVITé Tous les jeudis, l’Espace Logement Étudiant, vous offre un temps de bien-être. Avec espace relaxation, infos sur la santé et la forme… Découvrez votre créativité autour des stands photo, musique, cinéma. Et profitez de quelques conseils pratiques en matière d’environnement et d’économies d’énergies. DÉCOUVREZ LA VIE À MONTPELLIER 2 éConoMISEz VoTRE TEMPS Prêt étudiant, ouverture de compte, assurance habita t i o n , sécu étudiante… Découvrez les offres spéciales et réglez vos formalités sur place. DéCoUVREz LES DISPoSITIfS « JEUnES » Une quinzaine de partenaires sur place, pour vous donner tous les bons tuyaux sur votre vie à Montpellier : transports, téléphonie, services étudiants, santé, culture, loisirs, réductions, abonnements… SUR PLACE, TOUTES MES DÉMARCHES D’INSTALLATION à Montpellier : S’installer J’AI LES CLEFS ! 3-31 JUILLET & 12 AOÛT AU 27 SEPTEMBRE 2013 20 NEWS TIPTOP #54 21 VILLE DE MONTPELLIER 2 DISPOSITIFS POUR AIDER LES JEUNES À S’INSTALLER BoUTIQUE LoGEMEnT JEUnES Toute l’année, un lieu central et gratuit : réunions thématiques, accueil personnalisé, offres logements, fond documentaire, accès internet, calcul des aides au logement, dossiers FSL, Locapas, Caf, Clé Logement. Info > 1 bis rue de la Vieille - 04 99 61 46 65 boutique-logement-montpellier.fr CRoUS DE MonTPELLIER Tout savoir sur les cités et résidences universitaires, faire une demande de réservation, se loger en cours d’année, les possibilités de courts séjours, l’accessibilité au handicap, les aides au logement, le LOCA-PASS. Info > 2 rue Monteil - 04 67 41 50 00 crous-montpellier.fr HABITAT JEUnES 4 résidences à Montpellier, chambre, studio, T1 ou T2. Pour les 16 à 30 ans, en activité salariée, apprentissage, formation professionnelle, scolaire ou étudiant avec une activité salariée. Restaurant associatif à la résidence Castellane (de 12h à 13h45). Info > 3, bis rue de la Vieille - 04 99 61 46 61 habitat-jeunes-montpellier.org HABITER CHEz Un SEnIoR ConCoRDA LoGIS Une formule originale pour résoudre la question du logement à Montpellier. Une cohabitation entre étudiants et seniors. En échange de quelques services (partage de repas, petites courses, entretien et jardinage…). Info > 04 67 54 96 12 - les mardis et jeudis de 10h à 13h30 - concordalogis.com PETITES AnnonCES LoGEMEnT ESPACE MonTPELLIER JEUnESSE Du studio au F4, aux offres de colocation. Avec une charte de qualité qui engage les propriétaires sur les prestations des logements proposés. Info > 6, rue Maguelone - 04 67 92 30 50 PoRTAIL LoGEMEnT DU CRIJ Déposer une offre, consulter une offre. Actualité logement, infos pratiques, annonces en ligne, le site spécialisé en région. Info > logement.informationjeunesselr.fr LOGEMENTLOGEMENT L’ESSENTIEL PASSER LE BAfA : LA VILLE VoUS AIDE À partir de 17 ans, le Brevet d’Aptitude aux Fonctions d’Animateur (BAFA) vous permet de travailler en centre de vacances ou de loisirs. La Ville de Montpellier peut vous aider à passer votre diplôme, avec une aide fi nancière de 200 € (soumise à conditions). Info > Espace Montpellier Jeunesse Tél. 04 67 92 30 50 RESTAU U - LE SAVIEz-VoUS ? Oubliez le régime pâtes. Le réseau des Restaus U et cafétérias du CROUS de Montpellier vous offre toute la semaine, du petit-déjeuner à midi et en soirée, une alimentation variée, équilibrée et économique. Repas traditionnel au tarif unique : 3,10 €. Info > crous-montpellier.fr CLé MonTPELLIER LoGEMEnT Pour les jeunes actifs, de moins de 30 ans. La Ville de Montpellier vous permet de bénéficier d’une avance remboursable sans intérêt, pour financer le premier mois de loyer, les premiers équipements nécessaires à l’installation ou le dépôt de garantie. Un dispositif également ouvert aux jeunes résidant en structures collectives, de type Foyer des Jeunes Travailleurs. Info > Boutique Logement Jeunes 1, bis rue de la Vieille - 04 99 61 46 65 boutique-logement-montpellier.org MoBILI JEUnES - AIDE AU LoYER Vous avez moins de 30 ans, vous devez trouver un logement dans le cadre d’une formation professionnelle, d’un contrat en alternance. Bénéfi ciez du dispositif Mobili Jeunes, une subvention qui vous permet de prendre en charge partiellement - en fonction de vos revenus - le montant de vos échéances de loyers. Info > CIL Méditerranée - 04 99 51 29 82 CIL Cileo - 05 61 14 52 52 Guide jeunesse gratuit édité par la Ville de Montpellier. 100 pages. Lieux utiles, aides aux projets, vie pratique, international, innovation, loisirs. Info > à télécharger sur le site tiptop.montpellier.fr City Guide Étudiant. Toutes les adresses et téléphones utiles. Plan signalétique du Centre-ville et de l’Agglomération. Info > lindic.fr & gratuitement sur l’AppStore De la recherche à l’installation, tout savoir sur le parcours logement : gestion du budget, colocation, aspects juridiques. Info > téléchargeable en ligne sur logementetudiant-montpellier.com M’J LINDIC GUIDE ÉTUDIANT DU LOGEMENT PRATIQUESPRATIQUES GUIDES 22 NEWS TIPTOP #54 23 CARTE ÉTÉ JEUNES : LE PASSEPORT VACANCES ! Plus de 30 activités pour 25 euros. La Carte Été Jeunes, mise en place par la Ville de Montpellier, est valable du 15 juin au 15 septembre. Au menu : piscine, cinéma, canoë, jeux nautiques tractés, entrées aux matches pros et aux festivals de l’été. En journée, en soirée, un vrai passeport vacances pour profiter au mieux de l’été. 2 places au Gaumont Comédie ou Multiplexe PLAnéTARIUM : 1 entrée SERRE AMAzonIEnnE : 1 entrée fESTIVAL RADIo fRAnCE : 2 places fESTIVAL MonTPELLIER DAnSE : 1 place ToURISME : 1 visite guidée du centre historique avec l’Office de Tourisme + 1 visite en petit train. + 1 visite de deux sites « histoire et patrimoine » de la Ville SAnTé : 1 visite du centre de prévention Epidaure CULTUrE CInéMA : CULTUrECInéMA : PLACES dE mATCHES PrOS fooT : 1 place pour un match de championnat de ligue 1 avec le MHSC (mois d’août) HAnD : 1 place pour un match de championnat de France du MAHB (entre septembre et décembre) RUGBY : 1 place pour le 1er match du top 10 Français de rugby féminin + 1 place pour un match du Top 14 avec le MHR. SPOrTSSPOrTS PISCInE : 4 entrées piscines + 1 entrée à la Piscine Olympique (Antigone) PATInoIRE : 1 entrée à Végapolis (Odysseum) CAnoË-KAYAK : 1 descente du Lez avec le club MACK SKI nAUTIQUE : 1 tour de jeux tractés avec le Ski nautique club Montpellier Agglomération BowLInG : 2 parties au Bowling de Montpellier TEnnIS : 1 heure de location de cours au Tennis Club de Grammont, avec le club ASPTT JoRKY BALL (1 partie) + badminton (1 partie) + squash (1 partie), au New Squash et Badminton. KARTInG : 1 tour au Bowling/karting Odysseum Montpellier JEU D’éCHECS : 1 inscription gratuite au club la Diagonale du Sud Montpellier Échecs. TIONAUrArESTrESTAUrATION 1 goûter à la boulangerie Drôle de pain + 1 glace chez Cremeria Vienna + 1 menu Mcday et un sundae au McDonald’s. INFOS PrATIQUES ConDITIonS : Avoir entre 12 et 29 ans - Résider à Montpellier PIèCES à foURnIR : 1 pièce d’identité + 1 photo + 1 justificatif de domicile où L’ACHETER : Espace Montpellier Jeunesse + Office de Tourisme + Maisons pour tous. Info > Espace Montpellier Jeunesse – 6, rue Maguelone – 04 67 92 30 50 24 NEWS TIPTOP #54 25 CMJ : Conseil Montpelliérainde la Jeunesse CITé DE LA JEUNESSE PASSER DU PROJETÀ LA RÉALISATION VIE NOCTURNE à MONTPELLIER RÉPONDEZ AU QUESTIONNAIRE Quelles sont vos habitudes de sorties, leur fréquence, les modes de transports utilisés ? Vous sentez-vous en sécurité ? Êtes-vous satisfaits des moyens de transports dont vous disposez ? Et surtout quelles propositions pourriez-vous faire pour améliorer la vie nocturne à Montpellier ? Le Conseil Montpelliérain des Jeunes, qui travaille depuis plusieurs mois sur le sujet, a multiplié les rencontres avec différents partenaires concernés (association de lutte contre le bruit, jeune chambre économique, compagnies de taxi…) Aujourd’hui, il souhaite recueillir la parole des jeunes qui veulent s’impliquer dans leur ville. Pour réfléchir à un véritable problème de société, auquel se trouvent confrontées toutes les grandes villes, dès lors qu’il s’agit de concilier le besoin d’animation et de services, mais aussi le respect des règles de tranquillité publique. Faites part de vos réflexions, de vos propositions, des innovations que vous avez pu expérimenter dans d’autres villes, d’autres pays. Questionnaire à remplir en ligne : http://goo.gl/cUjzx PORTRAIT fLASH BENJAMIN FERRAN Présentation : J’ai 27 ans, je suis natif de Montpellier. J’ai une formation en École de Commerce et je me suis spécialisé par la suite sur les projets solidaires, microcrédit et commerce équitable. Le CMJ : Après un long séjour à l’étranger, j’ai pris connaissance de l’existence du CMJ. J’ai trouvé que c’était un bon moyen pour s’impliquer dans la vie de la cité. Je suis inscrit depuis décembre et je participe au groupe de travail sur la vie nocturne. Propositions : En ce qui concerne la vie nocturne, j’ai souhaité permettre d’élargir la concertation aux étudiants de Montpellier. En contactant les vice-présidents étudiants, et en nous faisant le relais auprès des différentes universités et écoles. Pour l’instant, nous référençons les contacts. À l’issue du questionnaire on verra s’il y a eu une bonne participation des étudiants sur ce groupe de travail. TIPTOP #54 innovant. Tant par le contenu que par l’aspect véritablement participatif du projet, qui associe les jeunes du CMJ à chacune des étapes. Ne leur donnant pas seulement la parole, mais s’appuyant sur leurs propositions. Parmi les grands axes à définir dans les prochains mois : le diagnostic et l’état des lieux des dispositifs existant concernant les jeunes sur le territoire, la mise en place du pilotage stratégique et opérationnel du projet, la proposition de différentes hypothèses organisationnelles et de fonctionnement du lieu et, bien sûr, la mobilisation des différents partenaires locaux. Un projet qui est passé depuis avril dans une phase pré-opérationnelle, avec la désignation du cabinet d’études Amnyos, chargé d’accompagner la réflexion sur les grandes orientations du programme. Après une première réunion de présentation générale avec Isabelle Vibert et Françoise Marin, membres d’Amnyos, un groupe de travail a été organisé avec le CMJ le 15 mai dernier. Objectif : préciser le contenu du projet et déterminer la stratégie de mise en oeuvre et de partenariats possibles. Un projet « complexe », en raison de la variété de services que doit offrir le projet de Cité de la Jeunesse (accueil, information, santé, animation, centre ressources, auberge de jeunesse…) mais aussi de son côté NEWS QUAND LE CMJ REÇOIT LE JuBS ! en Russie, en Chine, en Suède… pays avec lesquels la Ville entretient des liens de jumelage. Leur visite à Montpellier, dans les locaux de l’Espace Montpellier Jeunesse, a été réalisée dans le cadre d’un échange international subventionné par l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse. À leur côté, étaient présents plusieurs jeunes venus de France et de Pologne. L’échange a donné lieu pendant une heure à une présentation des deux structures. Curieux de découvrir l’Espace Jeunesse, le CMJ et ses méthodes de travail, les jeunes Allemands se sont déclarés ouverts à des collaborations. Et souhaitent recevoir notamment des informations concernant le mode de fonctionnement du CMJ. MONTPELLIER – PALESTINE Début avril, une équipe de foot de Bil’in, est venue pendant quelques jours à Montpellier dans le cadre du 47ème Tournoi International organisé par le club Saint Martin RACONTE-MOI BARCELONE ! Dans le cadre des 50 ans du jumelage entre Montpellier et Barcelone, le Conseil Montpelliérain de la Jeunesse lance un concours ouvert aux étudiants journalistes. Objectif : partir à la rencontre de Montpelliérains expatriés et leur faire raconter leur vie dans la capitale de Catalogne. Barcelone n’est pas inconnue des membres du CMJ. En octobre 2011, un voyage d’études avait été organisé dans le cadre du projet de la Cité de la Jeunesse. Pendant deux jours, le CMJ avait circulé entre réceptions officielles et visite de lieux innovants. Comme l’espace La Fontana, installé dans le quartier de Gracia, qui accueille sur six étages, une multitude de services destinés aux jeunes : salle de concert, studios d’enregistrement… Mais aussi les bureaux du CJB, le conseil de la jeunesse de Barcelone. Et le CRAJ, centre de ressources associatif, qui permet notamment la location de matériel pour les expositions, un service d’accueil et d’aide aux projets, des salles de réunion, etc… Le 50e anniversaire du jumelage entre Montpellier et Barcelone permet au CMJ de renouer avec la capitale de la Catalogne. En collaboration avec l’École Supérieure de Journalisme de Montpellier, un appel à candidature est lancé, pour la réalisation d’un reportage à la rencontre des jeunes Montpelliérains qui ont fait le choix de partir vivre à Barcelone. Leur histoire, leurs projets, les raisons de leur choix. Joies et petits tracas devront donner lieu à un reportage sous forme de photo et vidéo, réalisé en tandem, en vue d’une diffusion sur le web et une projection prévue dans le cadre de la Nuit des Étudiants du Monde à Montpellier, le 24 octobre prochain. Les candidats, sélectionnés le 8 juin, auront jusqu’au 15 septembre pour remettre leurs travaux. Avec pour ambition, de croiser le regard avec des journalistes de Barcelone, qui viendraient interviewer leurs ressortissants sur Montpellier. Le fonctionnement du CMJ montpelliérain intéresse plusieurs structures similaires, en France, mais aussi à l’étranger. Dernièrement, un groupe de jeunes allemands est venu à Montpellier pour en savoir plus sur le fonctionnement du CMJ. Sassnitz est une petite ville située à la pointe nord de l’Allemagne, sur l’île de Rügen, en bordure de mer Baltique. Une destination touristique, connue pour ses falaises de craie blanche, à proximité du Parc National de Jasmund. En 2008, pour lutter contre l’effet du vieillissement de leur ville, qui compte un peu plus de 10 000 habitants, un groupe de jeunes a eu l’idée de se mobiliser pour faire entendre leur voix. Avec, au départ, l’intention de défendre leur lieu de rassemblement et la volonté de lutter contre les pertes d’emploi et le manque de soirées festives. Créé en association le 16 février 2012, le « JuBS » (Jugendbeirat Sassnitz), est l’équivalent du Conseil Montpelliérain de la Jeunesse. Une assemblée qui rassemble 25 membres actifs, tous volontaires, avec la vocation d’améliorer les choses pour les jeunes. Aujourd’hui interlocuteur privilégié de la Ville en matière de dispositifs Jeunesse, le JuBS multiplie les activités : soirées musicales, sorties, création d’événements… Plusieurs voyages ont été organisés à l’international, Gazelec ». Un temps d accueil et de rencontre a été organisé à l’Espace Montpellier Jeunesse, avec quelques représentants du CMJ. 28 NEWS TIPTOP #54 29 Ils sont lycéens, étudiants, salariés, en recherche d’emploi. Ils ont en commun l’envie de monter un projet. Et la volonté de le partager ensuite avec les Montpelliérains. Visages des lauréats de la Bourse Initiatives Jeunes, mise en place par la Ville de Montpellier. TRANS REVERENCE Virginie Nieddu Un projet intergénérationnel autour de la création théâtrale des « Chaises » de Ionesco, montée par la jeune compagnie La Révérence de l’Escabeau. Aurélia Gonzalez a eu l’idée de faire du texte un support de rencontre entre un groupe de lycéens du Lycée Georges Clémenceau et des retraités de la Maison de Famille de Montpellier. Avec l’organisation d’ateliers autour des thèmes traités dans la pièce : l’ennui, la solitude, l’absurdité, le temps qui passe, la folie. « Tous ces thèmes qui nous ont beaucoup plu et dont on aimerait faire part… » L’occasion d’un beau moment d’échange et de partage entre adolescents et retraités, avec une mise en forme théâtrale à l’issue de ces rencontres via des lectures ou des ateliers d’écriture. Le projet sera ensuite retranscrit sous forme d’exposition photo et d’un reportage vidéo, qui pourront être présentés à l’Espace Montpellier Jeunesse et dans les Maisons pour tous de la Ville. BoURSES InITIATIVES JEUnES : CE QU’IL fAUT SAVoIR Mises en place par la Ville, les Bourses Initiatives Jeunes (BIJ) sont organisées chaque année en trois sessions. Elles permettent une aide financière, accordée sur sélection de dossier et présentation devant jury. Peuvent postuler, tous les jeunes de 16 à 29 ans résidant sur Montpellier depuis plus d’un an : lycéens, étudiants, salariés, jeunes en formation, en recherche d’emploi… Prochaine session : automne 2013. Date limite de remise de dossier : le vendredi 4 octobre 2013. Info > Espace Montpellier Jeunesse - 6, rue Maguelone - 04 67 95 30 50 LAURÉATS! SEVEN DAYS OUT Jean Charles Charavin Cap sur Budapest, pour le Sziget Festival, le plus grand rassemblement musical européen qui se déroulera cet été, du 5 au 12 août sur l’île d’Obuda. C’est le projet d’une équipe d’étudiants en cinéma à Montpellier 3, qui tournera sur place un film documentaire rendant compte de ce phénomène de microsociété. Où, pendant 7 jours, plus de 400 000 personnes, venues de 70 nationalités différentes, se retrouvent autour des valeurs portées par la musique et les arts. Une aventure professionnelle et humaine et l’occasion pour ces étudiants d’exercer leur passion en dehors des heures de cours. LE NOMBRIL Myddrina Antoni DE VENUS Elle est étudiante en Master d’Archéologie à l’Université Montpellier 3. Son projet ? Participer du 6 au 15 septembre à un travail de fouilles complexe et novateur de la cavité sépulcrale du Nombril de Vénus, située près de Combas dans le Gard. Un site qui a révélé de nombreux ossements humains, de la céramique et des éléments de parure remontant à la préhistoire. Avec en prime, la réalisation d’un documentaire grand public, qui pourra servir d’illustration pour l’organisation de débats, dans les écoles, lycées et cinémas de la ville. LE RIRE DU VOLEUR Entre le cinéma des frères Cohen et Alfred Hitchock. Le Rire du Simon Kounovsky Voleur, réalisé par un groupe de jeunes étudiants en cinéma à l’Université Paul Valéry, raconte en 20 minutes, l’histoire d’un cambriolage qui tourne mal, lorsque les deux malfaiteurs découvrent le corps de la propriétaire des lieux, enfermé dans une malle… Le tournage s’est déroulé du 24 au 29 juin à Montpellier. Avec projection prévue sur le campus, au Ciné-Club Jean Vigo. Et bien sûr, une candidature dans le circuit des festivals de court-métrage. 30 NEWS TIPTOP #54 31 OUVERT L’ÉTÉ ! Annonces logement,offres d’emploi,guides vacances,info orientation, espace presse,internet,WIFI… L’Espace Montpellier Jeunesse est ouvert tout l’été. Du lundi au vendredi,de 12h à 17h.EMJ – 6,rue Maguelone – 0467923050 In CITY LES ESTIVALES, LE « BUZZ » DE L’ÉTÉ Tous les vendredis soirs, du 28 juin au 6 septembre, l’Esplanade Charles de Gaulle accueille les Estivales. Un grand marché plein air, ouvert de 18h30 à 23h30, vitrine des artisans, bouquinistes et producteurs locaux. Avec une ambiance musicale assurée par deux groupes chaque soir (Kiosque Bosc et Corum). Nouveautés 2013 : ouverture d’un espace Tango, devant la Maison des Relations Internationales, avec DJ et démonstrations de danse (rock, salsa…). Comme chaque année, il est possible de se restaurer sur place. Les producteurs de vin sont toujours à l’honneur : 180 vignerons invités et une appellation différente en vedette chaque soir. Cours d’oenologie gratuits proposés par les Coteaux du Languedoc (session à 18h30 et à 20h – Inscription Office de Tourisme : 04 67 60 60 60). Stand prévention et distribution d’éthylotests assurée. Pour les consommateurs qui ne s’estimeraient pas capables de rentrer en voiture en soirée, les Estivales poursuivent le principe de parking gratuit entre minuit et 7h du matin. Info > montpellier.fr VIDE GREnIER Pour vous meubler, pour vous débarrasser de vos vieilles affaires… Rendez-vous le samedi 14 septembre, Place du Nombre- d’Or à Antigone, pour le prochain vide studio proposé par l’Espace Montpellier Jeunesse. Réservé aux jeunes montpelliérains (16 à 29 ans). Inscription obligatoire à partir du 26 août. Emplacements gratuits. EMPLoIS D’AVEnIR Qui peut en bénéficier ? Comment ? Les dispositifs d’aide ? Trouver un employeur ? L Espace Montpellier Jeunesse répond à vos questions. Info > 04 67 92 30 50 26 JUIn – ConféREnCE : « 2 VoLonTAIRES AUToUR DU MonDE » Ils avaient toujours rêvé d’aventure et de voyage. Mais ne souhaitaient pas partir en simples touristes. Émilie Roche et Joffrey Perrussel viennent de vivre une aventure hors du commun : 500 jours de voyage entre l’Amérique latine et l’Asie du Sud-Est, engagés volontaires auprès de 5 projets différents : dans une station scientifique et au sein de la réserve Mindo Lindo en Équateur, auprès de la fondation Huinay au Chili, dans un institut de recherche sur la forêt en Malaisie ainsi qu’au Vietnam. Vivez l’expérience de cet éco-volontariat au cours de la rencontre proposée par Émilie et Joffrey, le 26 juin, à 18h30 à l’Espace Montpellier Jeunesse. Info > volontairesdumonde.free.fr DISPoSITIfS D’AIDE La Ville de Montpellier peut vous aider à mener à bien vos projets : initiatives, passage du permis de conduire, aide au BAFA. Dates des prochains rendez-vous : . Aide au BAFA : pour la session d’automne, dépôt des dossiers de candidature jusqu’au 6 septembre. . Bourses Initiatives Jeunes / Bourses Action Jeunes : Session d’automne, dépôt des dossiers jusqu’au 28 septembre. . Aides au Permis de conduire (B, A1 et BSR) : Inscriptions toute l’année, contacter l’Espace Montpellier Jeunesse pour plus de renseignements. CoLoCATIon Tous les jeudis après-midi, du 3 au 31 juillet et du 12 août au 27 septembre, au Salon du Belvédère, l’Espace Logement Étudiant vous aide à trouver vos futurs colocataires. En présence d’un juriste, pour répondre à toutes vos questions. NEWS 14 JUILLET: GRAND BAL ETFEUX D’ARTIFICES Un spectacle pyrotechnique d’environ 30 minutes. Organisé, cette année encore, à 23h, sur le parc Charpak (accès ligne 3 de tramway, arrêt Port Marianne ou ligne 2, arrêt Mondial 98). Avec un « before », à partir de 21h sur la place Georges-Frêche, dans une ambiance Big Band, et un « after », à partir de 23h30 et jusqu’à 1h30, devant l’Hôtel de Ville, avec l’Orchestre sur Mesure. Toute la soirée, les lignes de tram seront renforcées, pour offrir une desserte et un retour encore plus rapides. SPORTVACANCES Profitez de l’été pour découvrir une activité sportive avec les stages vacances proposés par le Service des Sports de la Ville. La plupart des activités sont gratuites et accessibles sur présentation de la Carte Sports. Pour tous les âges et tous les goûts : équitation, plongée subaquatique, spéléo, etc… 2 noUVEAUTéS 2013 AU PRoGRAMME : .Tournois de Volley sur sable : à partir de 15 ans, tous les samedis, jusqu’au 6 juillet, de 17h à 19h. Une activité proposée avec le Montpellier Beach-volley – montpellierbeachvolley.org . Qi Gong : de 17h à 19h, l’école du Tao vous invite à découvrir la gymnastique traditionnelle chinoise sur les berges du Lez. INFO > 06 67 33 09 00 À découvrir aussi, les activités « Sports en famille » au Parc Montcalm, tous les samedis matin, de 9h30 à 11h30 (Tai Chi, Kyudo, Aikido, Tambourin, Roller, Bozendo…). Info & RéSERVATIon > Service des Sports – 04 67 34 72 73 GUINGUETTES GITANES Tous les jeudis soirs, de juin à septembre, à partir de 19h30, direction la Chapelle Gély, au coeur du quartier Figuerolles, pour des soirées grillades et ambiance flamenco, en plein air. Une animation proposée par l’association des Femmes Gipsy Catalan. Apéritif offert. RéSERVATIon oBLIGAToIRE > 06 35 41 05 30 / 04 67 07 55 68 – guinguette-montpellier.com VISITE TOURISTIQUEEN CANOË Découvrez le Lez en canoë… Balade de 2 heures, à partir de la Maison du Lez, proposée par l’Office de Tourisme et le club Montpellier Eaux Vives. L’occasion de découvrir l’histoire du Lez, sa faune, sa flore, les anciens moulins, les guinguettes… Encadrement assuré et pique-nique offert en fin de promenade. Départ à 15h, de juillet à août. Info > office de Tourisme – 04 67 60 60 60 FISE ACADEMY Envie de vous rafraîchir sous la chaleur estivale ? Profitez de l’animation mise en place par l’association Fise et la Ville de Montpellier. Tout l’été et jusqu’au mois d’octobre, la Fise Academy installée sur le bassin Jacques Coeur propose des initiations aux sports de glisse, avec deux téléskis et de nouveaux modules. Au programme : kitesurf, wakeboard et stand up paddle. Première initiation gratuite. Info > 06 13 06 31 61 © Stéphane Pillaud © Shutterstock - Paul Prescott © Shutterstock - Galina Barskaya 34 35IN CITY TIPTOP #54 CoMMEnT DEVEnIR DonnEUR ? Il est possible de contacter l’agence de biomédecine qui vous fera parvenir votre carte de donneur. Sur notre site internet, nous allons permettre de la télécharger, avec aussi des cartes de « témoins », que l’on pourra faire contresigner, et qui permettent d’engager le débat, de faire connaître sa position. Vous pouvez aussi nous contacter par mail, appeler ou venir nous voir dans nos locaux, voir de nous aider dans notre action. L association recherche en permanence des bénévoles. Nous sommes une équipe essentiellement formée de jeunes. Lorsque j’ai intégré l’association, je ne connaissais pas grand chose au sujet, mais une formation est proposée ainsi que l’accès à une large documentation. Nous sommes aussi en relation avec le docteur Vachiery-Lahaye, responsable de la coordination hospitalière de prélèvement qui nous aide beaucoup et répond à nos questions. Que l’on soit directement concerné ou simplement sensible à ce sujet de société, il y a plusieurs manières de s’engager. QUEL EST VoTRE MESSAGE ? Positionnez-vous. C’est le plus important. Personne n’est forcé de dire « oui ». C’est un choix très intime et personnel. Que vous soyez pour ou contre, parlez-en autour de vous. C’est le message à retenir. QUELLES ACTIonS AS-TU MEnéES ? L objectif de l association n est pas de convaincre ou de récolter un maximum de cartes de donneurs. Elle est tout simplement d’informer. Expliquer les droits de chacun, de dire oui, de dire non. Nous intervenons donc par tous les moyens possibles. Et en direction de plusieurs cibles. Vers les acteurs du monde économique, mais aussi à l’occasion de grands rendez-vous sportifs, pour les coups d’envoi de matches, où un représentant de la famille du donneur passe la balle à une personne greffée. Un geste symbolique qui explique la démarche du don et qui honore aussi les familles. Nous avons animé un stand au FISE, récemment. Le sport porte bien les valeurs attachées au don. C est un geste collectif et c est aussi un combat. Comme le don, qui est un combat pour la vie. Nous intervenons aussi beaucoup sur le terrain, au plus près des gens, pour de l information en face à face. Dans les quartiers de la ville, sur les campus, ou à l’hôpital comme nous l’avons fait lors de la Journée Nationale du Don d’Organes, le 22 juin dernier. PoURQUoI EST-CE IMPoRTAnT DE SE PoSITIonnER ? En France, la loi considère que tout le monde est donneur d’organes par défaut. Il est cependant possible de se faire inscrire sur le registre national des refus. Mais en fait, même si vous possédez la carte de donneur, elle n’a pas véritablement de valeur légale. Et l’équipe médicale de coordination est tenue de consulter la famille ou les proches pour vérifier qu il n était pas opposé au don. En cas de doute, l’équipe médicale préférera s’abstenir. D’où l’importance de faire connaître sa position autour de soi. Si par exemple quelque chose m’arrivait, ma famille connaît ma volonté et pourra faire connaître ma position. Dans une situation particulièrement dramatique, c’est un soulagement pour les proches de pouvoir dire « oui, je sais, on en avait parlé. Elle était d’accord. Elle n’était pas d accord ». Certaines personnes refusent sur le moment et puis le regrettent. Reviennent vers la coordination, mais il est trop tard. Tout se joue rapidement, entre 4 et 24 heures, au-delà desquelles le prélèvement ne peut plus se faire. Il faut savoir aussi que sur un seul donneur il est possible de prélever plusieurs organes : coeur, foie, rein, poumon… Ce qui permet de greffer en moyenne 4 personnes. QUELLES onT éTé LES RAISonS DE Ton EnGAGEMEnT ? Il y a quelques mois, une de mes amies s’est trouvée en situation d’attente pour une greffe de rein. J’ai donc vécu de près cette attente, l’angoisse, les problèmes de santé. Et j’ai pris conscience de l’importance du don d’organes. À quel point il est nécessaire et comment il peut sauver une vie. Malheureusement, en France nous sommes en situation de pénurie. En 2011, sur 16 000 personnes enregistrées sur liste d’attente de greffe, seulement 5 000 greffes ont pu être effectuées. Plusieurs raisons. Le prélèvement d’organes n’est possible que dans certains cas de décès bien particuliers, souvent liés à des traumatismes crâniens ou des accidents cardio-vasculaires. Soit moins de 1 % des décès à l’hôpital. À cela s’ajoute la difficulté pour l’équipe médicale de savoir si le patient était favorable ou non au prélèvement de ses organes. La famille, souvent, n’est pas au courant. C’est un sujet un peu tabou. C’est ce qui m’a motivé pour m’engager et défendre un thème citoyen, qui concerne tout le monde. Don d’organesDON DE VIE Sujet tabou pour les uns. Acte citoyen pour les autres. Le Don d’organes est le maillon essentiel d’une véritable chaîne de vie. Qui sauve plusieurs milliers de personnes chaque année. S’informer, en parler, faire connaître sa position à ses proches : c’est le message de Rajaa, 21 ans, Étudiante à Sup de Co et bénévole à l’association AFFDO* *AFFDO : Association Française des Familles de Donneurs d’Organes ENQUÊTE Initiée par l’AFFDO avec l’appui de l’Agence de Biomé decine et subventionnée par la Ville de Montpellier, une campagne d’information et de sensibilisation au don d’organes, a été menée dans les rues de la ville, pendant 5 semaines, par une équipe de jeunes en service civique volontaire. Plus de 2 000 entretiens ont été réalisés : 56 % des personnes rencontrées se sont positionnées en faveur du don d’organes et ont pris une carte de donneur. 43 % ne se sont pas positionnés. 1 % ont exprimé le refus du don d’organes. 68 % des personnes rencontrées étaient âgées de moins de 30 ans. L’AFFDO Sensibiliser et informer sur le don d’organes, mais aussi accompagner et honorer les familles de donneurs, c’est le double objectif de l’Association Française des Familles de Donneurs d’organes, qui souhaite à terme ouvrir sur Montpellier une Maison du Don d’organes. Info > AffDo 07 88 52 04 97 contact.affdo@gmail.com facebook 36 37IN CITY TIPTOP #54 PARRAIN Christian ntwari 38 IN CITY Christian ntwari a 25 ans. étudiant en Master Management des Ressources Humaines, il fait partie de l’équipe de « parrains » volontaires recrutés par le CRoUS et le PRES Sud de france. objectif : accueillir et faciliter l’installation des étudiants étrangers dans notre ville. Un dispositif unique en france. CoMMEnT AS-TU DéCoUVERT LE DISPoSITIf « PARRAInAGE InTERnATIonAL » ? Je suis originaire du Burundi. Après une licence en Algérie, j’ai décidé de poursuivre l’an dernier mes études en France. En même temps que la confirmation de mon inscription à Montpellier, j’ai reçu un mail m’expliquant le dispositif. La possibilité de pouvoir être accompagné dès mon arrivée pour m’aider dans les démarches et mon installation. Je ne connaissais personne sur place. J’ai donc trouvé l’idée très intéressante. Ton PARRAIn ? Une marraine ! Sirivanah. Une étudiante en chinois. Nous avons commencé à échanger par mail. Elle m’a beaucoup questionné, pour savoir si je parlais français, pour connaître mes dates d’arrivée, si j’avais besoin que quelqu’un vienne me chercher… Nous ne nous sommes vraiment rencontrés que sur le quai de la gare. J’étais complètement déboussolé. Fatigué par 24 heures de voyage. Un peu perdu dans l’agitation de la gare, toutes les lignes de tramways… C’était vraiment bien d’avoir quelqu’un pour m’accueillir et me guider. Elle m’a acheté mon billet de tram et nous sommes allés directement au CROUS. UnE AnECDoTE SUR Ton ARRIVéE ? Au Burundi, on regarde beaucoup les films français. Dans ces films, il y a toujours quelqu’un qui entre dans une cabine téléphonique. Il fouille dans ses poches, il prend une pièce, la met dans l’appareil, téléphone. Moi je m’étais préparé pour appeler ma marraine en arrivant. J’avais des pièces en poche. Mais dans la cabine, il fallait une carte ! L’ACCoMPAGnEMEnT ? À l’arrivée, il y a bien sûr la question du logement. Moi, j’ai eu un problème administratif. Il manquait des papiers à mon dossier. C’était la mauvaise surprise. Heureusement, pendant deux semaines, j’ai pu être hébergé dans un logement provisoire. Là encore, ma marraine a été présente. Elle m’a accompagné, m’a aidé à m’installer. Et puis elle m’a fait visiter le quartier, donné quelques tuyaux sur les bons plans étudiants, les endroits où faire mes courses pour pas cher. Mes premiers repères en fait… foRMALITéS ADMInISTRATIVES ? C’est le parcours obligatoire dès qu’on arrive. On m’avait prévenu. Avec la déclaration de séjour, l’inscription à la Fac, les assurances, l’ouverture d’un compte en banque… C’est une chose de savoir ce qu’on doit faire, de lire les adresses sur le papier. Mais après, pour se rendre sur place, connaître les horaires, lorsqu’on arrive dans une ville, avoir quelqu’un qui vous guide, qui vous fait gagner du temps c’est irremplaçable… S’InTéGRER DAnS UnE VILLE ? L’étudiant étranger qui arrive dans une ville est confronté à la solitude. Moi je suis arrivé en fin de semaine. C’était le week-end. Tout était fermé. Les magasins. L’Université. Je ne savais pas où aller. Je ne connaissais personne. Je suis resté enfermé dans ma chambre, à discuter sur Skype avec ma famille. Ma marraine m’avait laissé son numéro, mais je ne voulais pas trop l’accaparer. Elle avait déjà beaucoup fait pour moi. Pourtant, elle a gardé le contact, m’a présenté des amis, proposé des sorties… Elle a fait le lien, en fait. Au début, lorsqu’on arrive, c’est un peu difficile d’approcher directement les gens… On n’ose pas trop. TU T’ES PRoPoSé PoUR DEVEnIR PARRAIn à Ton ToUR ? C’est la moindre des choses. Quand j’ai vu le mail qui lançait le recrutement pour la rentrée prochaine, je me suis souvenu de mon arrivée. À quel point l’existence de ce dispositif et surtout la présence de ma marraine m’avaient aidé. Devenir parrain d’un étudiant étranger, c’est un peu ma manière de dire encore une fois merci. CoMMEnT VAS-TU TE PRéPARER ? Il y a deux jours de formation prévus. Mais en fait tout va dépendre de la personne que je vais être chargé d’accueillir. On ne le sait pas à l’avance. C’est l’administration qui fait la mise en contact. J’essayerai de savoir ce qu’elle aime, ses centres d’intérêts, si elle est comme moi une personne isolée ou pas. Bien sûr, je l’aiderai sur le plan administratif. Mais j’essayerai aussi de faire en sorte qu’elle ne se sente pas seule. Un étudiant étranger qui arrive pour les études, ne découvre pas seulement un pays, une langue, une monnaie, une culture. Il quitte aussi un mode de vie, une famille, des amis. Le Parrainage International lui permet d’intégrer une petite communauté à lui. Vous aussi vous voulez parrainer un étudiant étranger ? Le recrutement est ouvert jusqu’au 15 juillet. Info > parrainage-international-montpellier.fr facebook TIPTOP #54 Ein, zwei, drei… Cours de rattrapage et stages intensifs… Une idée de parents ? Pas vraiment. Les cours d’allemand, proposés pendant les vacances par la Maison de Heidelberg, mixent pédagogie et esprit ludique. où l’on découvre qu’il est possible d’apprendre une langue tout en s’amusant… Soyons honnêtes : allemand + stage intensif n’est pas vraiment égal à l’idée que l’on se fait des vacances. Se retrouver coincé dans une salle de 9h à 12h30, pendant une semaine, pour affronter une langue réputée difficile ? Il n’y a que les parents pour inventer un menu pareil ! Un tour de table rapide permet de le vérifier. « Une idée de ma mère ». « C’est mon père qui m’a forcé ! » On baille, on traîne des pieds. Direction la salle de cours, avec regard méfiant en direction du tableau. Au bout de quelques minutes, pourtant, l’ambiance change. L’enseignement, assuré par un professeur de STAGES D’ÉTÉ langue allemande, met l’accent sur l’expression orale. Cours débutants (stages En privilégiant une forme ludique assez rare, il faut initiation) : du 24 juin au l’avouer, dans les salles de classe. Apprendre, certes, 5 juillet – Stages de préren mais pour communiquer. Pour dire qui l’on est, ce que trée pour les scolaires : du 26 l’on aime. Découvrir l’autre. Sa musique préférée, ses au 31 août. hobbies, les sports pratiqués… Jeu de ballon, déplacements, quizz, intrigue et jeux de dés… Tout est bon, pour arriver à faire son chemin dans la langue. Mémoriser les règles indispensables, les déclinaisons, les conjugaisons, les fameux verbes « forts » et « faibles ». En s’appuyant aussi sur des documents audio ou même en regardant un petit film vidéo. Ouverts aux scolaires et aux adultes, sur un programme de 15h à 30h de cours, les stages intensifs d’allemand sont l’occasion idéale pour démarrer, perfectionner ou se préparer avant la rentrée ou un examen. Possibilité d’évaluer votre niveau par un test écrit avant inscription. INFO > Maison de Heidelberg 4, rue des Trésoriers-de la-Bourse www.maison-de-heidelberg.com – 04 67 60 48 11 « POUVOIR PARLER AVEC MON COPAIN ALLEMAND » « POUR PARTIR éTUDIER EN ERASMUS » « POUR fAIRE DES PROGRèS à L’éCOLE » Stéphanie William J’ai un petit ami allemand. Je suis étudiant en troisième année J’apprends avec lui. C’est important d’architecture. L’année prochaine, si je vais en Allemagne pour je pars en Erasmus, à Karlsruhe. rencontrer sa famille. Et plus tard, si Les cours que je vais suivre seront nous avons des enfants de pouvoir donnés en Allemand. Je l’avais parler aussi leur langue. J’avais un étudié au collège et au lycée, mais peu peur de la différence de niveaux j’avais vraiment besoin de reprendre dans les stages. Le mélange entre les bases. La formule de stage adolescents et adultes. Mais il n’y intensif est pratique et ludique, avec a pas de problèmes. Le rythme des thèmes de travail différents est assez soutenu. L’objectif chaque jour. Par exemple, on fait un est d’accumuler le plus de jeu et puis on va appliquer la règle connaissances sur une période très du datif… Peut-être que j’aurais dû courte. Mais c’est assez vivant. Avec prendre des cours toute l’année… une alternance entre jeux et théorie. LA MAISON DE HEIDELBERG Depuis 1966, un véritable centre culturel allemand à Montpellier. Avec un programme de cours complet, mais aussi une bibliothèque, des conférences, cercles littéraires, ciné-club, expos. Dans l’un des plus beaux hôtels particuliers de la ville, datant du XVIIIe siècle, avec un jardin intérieur « à la française », une fontaine et des haies de buis. Clara J’ai démarré l’allemand en sixième. Aujourd’hui, je suis en 4e. J’ai déjà eu l’occasion de faire un stage à la Maison de Heidelberg. Cela m’avait plus et permis de faire des progrès. C’est très différent de l’enseignement scolaire, qui aligne leçons et exercices. C’est sur une période continue, avec une approche très ludique et des participants d’âges et de niveaux différents. La priorité est donnée à l’expression orale et au vocabulaire. ET AUSSI : Plusieurs formules originales vous sont proposées par la Maison de Heidelberg : Service d’échanges : Trouver un correspondant, des échanges entre classes, des familles au pair, des stages, du travail… Tandems : améliorez votre expression orale, en échangeant avec un allemand ou une allemande. Sur des séances hebdomadaires, 45 minutes de conversation en allemand, 45 minutes de conversation en français. Stammtisch : tous les 1ers ou 3e lundi du mois, une soirée ouverte entre Français et Allemands, pour converser autour d’un verre. 40 IN CITY TIPTOP #53 41 GÉNÉRATION Soirées Erasmus, apéros quizz, expositions, interventions dans les écoles… Depuis sa création au printemps 2012, l’antenne Jeunes Européens Montpellier ouvre un débat critique et constructif. Pour faire avancer un débat souvent limité aux EUROPE questions économiques. Avec pour idéal la vision d’une Europe plus unie, démocratique et «Défendre proche des citoyens. un idéal européen » étudiant en Sciences Politiques, Arnaud Huc, 20 ans, préside l’antenne montpelliéraine de Arnaud HUC l’association Jeunes Européens. aussi le public sur les enjeux et notamment les questions de citoyenneté et de mobilité. La branche montpelliéraine est toute jeune. Sa création remonte au mois de mars. Comment avez-vous découvert Par exemple, avoir une diplomatie Avez-vous eu une expérience Mais le mouvement Jeunes Européens France regroupe près de 800 adhérents, C’est l’un des temps forts de l’association, sur l’agenda 2013-2014, placé sous le signe des prochaines élections européennes. Pendant deux jours, les 7 et 8 septembre, près de 200 membres venus de toute la France vont se retrouver pour partager moments festifs et sessions de travail. Deux étapes sont prévues à Toulouse et à Montpellier. Avec un programme ouvert à tous. 30 euros pour assister au séminaire complet, nourri et logé. UNIvErSITé d’éTé 7 & 8 SEPTEmbrE l’association? commune, une armée commune. « européenne » ? répartis entre 19 sections locales. L’objectif ? Agir pour une Unions Européenne, Par le « Taurillon » qui est le journal Et pourquoi pas un système de Bizarrement, avant de faire partie plus démocratique, transparente et proche de ses citoyens. en ligne du mouvement Jeunes solidarité commun, avec un RSA de l’association, je n’avais jamais Arnaud Huc, le président de l’antenne Montpelliéraine, ne le cache pas. « L’un Européens – France. J’ai commencé européen… Pour moi, l’idée de vraiment voyagé en Europe. des grands défis de l’agenda 2013-2014, va être la mobilisation des jeunes à à y écrire des articles en juin 2012. nation est dépassée. Il est important Mon intérêt était plus lié à mes l’approche des élections européennes. » Les 22 et 25 mai prochains, tous Puis j’ai participé à l’Université d’été d’être réunis si l’on veut faire face à convictions personnelles, à une les états membres vont être appelés à élire les 751 députés de l’Union. de l’association. J’ai eu l’occasion la mondialisation. ouverture d’esprit, qu’à des L’occasion pour la section jeune de ce mouvement ouvert à toutes de mieux découvrir le mouvement et expériences de voyage. Mais je les sensibilités politiques de recentrer le débat autour j’ai accepté l’idée d’implanter une L’Europe inquiète ? suis parti récemment à Stuttgart. de l’idéal des pères fondateurs. section locale du mouvement à Elle est souvent regardée par le J’ai eu l’occasion de rencontrer Et, sans perdre le regard critique sur la Montpellier. Je suis fédéraliste. volet économique, la crise de de jeunes allemands et d’avoir la façon dont fonctionne aujourd’hui l’Union J’ai toujours été intéressé par l’euro, le chômage… Alors qu’il confirmation que quel que soit le Européenne, de repositionner l’Europe et l’Union Européenne. Je me suis dit y a d’autres aspects à débattre. côté de la frontière où l’on habite, le fédéralisme comme un vaste projet pour la que ce serait bien de m’investir pour Comme l’Europe Universitaire, que nous partageons tous un même jeunesse, représentant un vivier d’opportunités une cause que j’aime et défends. les étudiants connaissent bien par style de vie, les mêmes rêves, les de tous types. les programmes Erasmus. L’Europe mêmes préoccupations. Hébergée par la Maison de l’Europe, l’association est Être fédéraliste aujourd’hui ? de la santé. L’Europe sociale… assez mobile. Avec un rythme de travail plutôt soutenu de C’est être en faveur d’une union Notre association rassemble toutes réunions hebdomadaires. Pour la mise en place de projets, européenne plus intégrée, qui les visions, toutes les sensibilités ou de débats sur des questions d’actualité. Branche jeune dépasse les clivages nationaux. politiques. Et nous tenons à du Mouvement Européen France, présidé à Montpellier C’est défendre l’idée d’un intérêt maintenir le regard critique. Nous par Jean-Marie Puslecki, l’association a participé en mai européen plutôt qu’un intérêt dernier à la Semaine Européenne. Elle intervient dans national. les Universités, organise des soirées avec les jeunes Erasmus, et souhaite démarrer à la rentrée prochaine des interventions dans les écoles, du niveau CP à la Terminale, pour présenter les grandes thématiques européennes et sur l’Europe que nous souhaitons pour les années à venir. Info > Jeunes Européens Montpellier montpellier.je@gmail.com - facebook IN CITY ne défendons pas du tout l’action de l’Union Européenne. Nous défendons un idéal européen. Nous travaillons à améliorer son fonctionnement, compenser les manques. Informer MOVE ALBERT DUBOUT, PEINTRE « On m’a classé dans les rigolos, mais après ma mort, on verra que je faisais du sérieux… ». Albert Dubout (1905- 1976) a laissé à la postérité une oeuvre considérable, mais longtemps peu considérée. Facilement résumée par ses caricatures de foule grotesques, ses images pour calendrier, ses affiches pour les films de Marcel Pagnol ou encore les avalanches de chats et de petits personnages, compressés jusqu’à l’explosion, dans les wagons du Petit Train de Palavas ou les Arènes de Taureaux Piscines. Le talent d’Albert Dubout, passé par les Beaux-Arts de Montpellier, avait pourtant une profondeur plus trouble. S’il a inspiré l’oeuvre d’Hergé, il a lui-même louché du côté de Brueghels et développé, presque en secret, une remarquable oeuvre de peintre. Du 5 juillet au 29 septembre, l’Espace Dominique Bagouet, salle municipale réservée aux figures de l’art et du patrimoine régional, rend hommage à ce volet peu connu de son oeuvre. Et présente, en collaboration avec le musée de Palavas, une rétrospective de peintures, rares, voire inédites, accompagnée de plusieurs dessins. Info > Espace Dominique Bagouet – Esplanade Charles de Gaulle – du mardi au dimanche, de 10h à 13h et de 14h à 18h – entrée gratuite – visite guidée gratuite le mercredi à 16h Nadia, Yaindy, Jérémie, Enzo, Floriane, Manon, Sophie, Anaïs, Sarah… Ils sont neufs Montpelliérains, membres de l’association Réseau Action Jeunes du Languedoc Roussillon (RAJ LR), sont partis pendant un mois, l’été dernier, dans le cadre d’un chantier de solidarité internationale mis en place par la Fédération Léo Lagrange. Direction : Dschang, une ville située à l’ouest du Cameroun. Objectif : participer à la construction d’un local/atelier destiné à initier des jeunes déscolarisés, aux métiers du bois. Tous les jours, sur place, ils se sont relayés pour participer à la construction. Vivant à la Camerounaise et partageant le quotidien des habitants. Un projet qui aura nécessité de longs mois de préparation. Notamment pour le financement du projet et du voyage, via soirées musicales et vente de gâteaux. Soutenu par la Bourse Initiative Jeunes de la Ville de Montpellier, ce chantier de solidarité a fait l’objet d’une exposition présentée jusqu’au 27 juin à l’Espace Montpellier Jeunesse. Info > Chantiers Internationaux de Solidarité – fédération Léo Lagrange – 11 Square neptune 04 67 34 00 02 – leolagrange.org De gauche à droite puis de haut en bas : 1 - Inauguration ! le groupe au grand complet, en habits camérounais. 2 - Après le repas, corvée vaisselle. 3 - Répétition générale avant le grand soir : un spectacle de danse et de théâtre franco-camérounais. 4 - Sur le chantier, la charpente est prête. 5 - Instruments de musique, sacs, colliers… Au Caméroun, tout est coloré ! 6 - À 30 dans un bus de 15 places, c’est parti pour 5h de trajet à travers les montagnes pour rejoindre Dschang. Les marchés de tissus, de nourriture et d’objets d’art au centre-ville de Dschang. CHANTIER DE SOLIDARITé CAMEROUN © Autoportrait, Albert Dubout, 1938 44 IN CITY 1 - Almeria, Andalousie, Espagne, 2004-2005 (appareil jouet plastique) - Tirage Benny Karmazine 2 - Côte Belge, Belgique, 1970 - Tirage Fresson 3 - Île de Ventotène, Italie, 2010 - Tirage Fresson 4 - Taos, Nouveau Mexique, USA, 1978 - Tirage Fresson 5 - île de Molène, Bretagne, France, 2008 - Tirage Fresson 6 - Grenoble, France, 1974 - Tirage Fresson 7 - Nord Mexique, 1981 - Tirage Fresson 8 - Ardèche, Frane, 2010 - Tirage Fresson 9 - Mexico City, Mexique, 1966 - Tirage Fresson 10 - Foire du Trône, Paris, 1967 - Tirage Fresson 11 - Mexico City, Mexique, 1966 - Tirage Fresson 12 - Foire du Trône, Paris, 1968 - Tirage Fresson 13 - Santa Fe, New Mexico, USA, 1982 - Tirage Fresson 1 2 3 4 65 97 8 10 11 12 13 En 1967, à Savigny-sur-Orge, Bernard Plossu – qui a la réputation d’être exclusivement un photographe en noir & blanc - rencontre Michel Fresson, le petit-fils de l’inventeur du fameux procédé « Fresson » : un tirage mat au charbon, connu dans le monde entier, comme étant le seul dont les couleurs ne disparaîtront jamais. Dès lors son approche de la photo se trouve trans formée. « Je peux dire que j’ai fait des couleurs exprès pour le procédé Fresson tellement je l’aime… ». De ce corpus d’images, Marc Donnadieu, commissaire de l’exposition présentée au Pavillon Populaire du 28 juin au 6 octobre, a extrait une série de près de 250 épreuves, argentiques ou numériques, dont plusieurs iné dites. « Une exposition qui révèle à travers un foisonnement d’images de toute nature, sa curiosité insatiable, son goût pour l’expérimentation, sa capacité à se renouveler sans cesse, et surtout l’incroyable modernité de son regard. » Documents d’archives inédits et films réalisés par Bernard Plossu complètent le parcours. INFO > Couleurs Plossu, Séquences Photographiques 1956-2013 Du 28 juin au 6 octobre Pavillon Populaire Esplanade Charles de Gaulle du mardi au dimanche de 10h à 13h et de 14h à 19h Visites commentées sans rendez- vous, les vendredis à 16h et les samedis, à 11h, 14h30 et 16h. COULEURSPlossu Né le 26 février 1945 à Dalat, au Sud Vietnam, Bernard Plossu n’a que 13 ans lorsque son père, montagnard aguerri, l’initie au désert africain du Sahara et à la photographie avec un Brownie Flash. « Voyageur-migrateur », comme il se qualifie lui même, il n’aura de cesse d’explorer les vastes contrées de la terre, de l’Inde à la jungle du Chiapas, de la Californie au Niger, en passant par la Turquie, l’Andalousie… 46 47mOvE TIPTOP #54 CRÉATION PUBLIQUE Chorégraphe associé de cette 33e édition, Emanuel Gat a eu l’envie d’ouvrir son travail de création au public. De la première répétition à la dernière mise au point technique sur le plateau, il vous invite à le rejoindre pour la création de sa pièce « The surprising complexity of simple pleasures ». Du 23 au 28 juin - de 14h30 à 16h30 : Studio Cunningham/Agora 29 et 30 juin - de 14h30 à 16h30 : Opéra Berlioz/Le Corum APÉROS DÉBATS 27 juin 17h & 3 juillet 18h : Cour de l’Agora - Rencontres autour d’un verre, en présence des artistes, des critiques, des professionnels de la danse. Venez partager vos impressions et points de vue… RENDEZ-VOUS PLEIN AIR 28 juin - 15h : Esplanade Charles de Gaulle - Angelin Preljocaj, directeur du CCN d’Aix en Provence, investit l’espace public, avec les six danseurs du Groupe Urbain d’Intervention Dansée. LES APRÈS-MIDI DE L’AGORA Du 1er au 5 juillet - 15h30 : Studio Cunningham/Agora Rencontres, discussions, présentations de livres, projections de films Bonne nouvelle pour les amoureux de la danse. La 33e édition du Festival Montpellier Danse déboule sur Montpellier, du 22 juin au 6 juillet. Au programme, les grands artistes consacrés, d’Angelin Preljocaj à Maguy Marin, de Raymund Hoghe à Akram Khan, en passant par Mathilde Monnier, Israel Galvan, Blanca Li ou le maître japonais Akaji Maro. Mais aussi une belle sélection de jeunes talents : Yalda Younès, Yasmeen Godder, François Chaignaud, Boyzie Cekwana et Panaïbra Canda. Pour un programme ambitieux construit cette année sur les thèmes de « la mémoire » et de « la modernité ». Avec une politique tarifaire adaptée pour le jeune public. Une entrée gratuite offerte dans le cadre de la Carte Été Jeunes. Et toute une série d événements en accès libres, pour vous permettre de profiter au mieux de ce nouveau rendez-vous. CAMPUS DE LA DAnSE SCHooLS III Du 29 juin au 4 juillet, 50 étudiants en danse, venus de France, d’Allemagne, de Belgique, se retrouvent pour échanger, s’exercer, créer. Et bien sûr, présenter leurs travaux, devant les professionnels et le public invité à découvrir une génération d’artistes en devenir. Du 29 juin au 2 juillet - 14h30 à 21h Le 3 juillet - 14h30 à 18h Le 4 juillet - 14h30 à 21h École Nationale Supérieure d’Art Dramatique Montpellier - 19, rue Lallemand DéBUTS DAnS LA DAnSE. Je viens des arts plastiques. Dans le cadre d’un projet d’installation, j’ai commencé à rencontrer des danseurs. C’est comme ça que j’ai commencé à dévier. En fréquentant le Centre Chorégraphique de Rennes, à l’époque dirigé par Catherine Diverrès. Puis en passant des concours… J’ai commencé à travailler en performance et ensuite à Berlin. LE MASTER Ex.E.R.CE à MonTPELLIER. J’ai eu envie, à un certain moment, de prendre du temps pour moi. D’avoir une démarche de chorégraphe et de création. Ne pas seulement être interprète ou performeuse. La formation proposée à Montpellier est connue. Le fait qu’elle soit encadrée par Mathilde Monnier me plaisait bien. Elle s’effectue en 2 ans. Le recrutement est assez sévère, puisqu’il n’y a qu’une quinzaine d’élèves retenus pour chaque promotion. LE PRoGRAMME. Il alterne pratique et théorie. On peut étudier l’histoire de la danse, mais aussi la dramaturgie, la production scénique. Avec de nombreux séminaires et workshops. Et aussi l’avantage d’être hébergés au sein du Centre Chorégraphique et donc de rencontrer les artistes invités, mais aussi les techniciens. De voir le maximum de spectacles. C’est une situation luxueuse en fait. SCHooLS III. J’y avais assisté il y a un an. L’initiative a été lancée à Angers. Elle est reprise cette année sur Montpellier pour la première fois. Dans un seul lieu, au Conservatoire d’Art Dramatique. Ce qui est super, à la fois pour montrer nos travaux et aussi rencontrer tous ces autres jeunes artistes venus de plusieurs pays différents. Des ateliers et des workshops sont organisés pour nous permettre de nous rencontrer et travailler ensemble. Et pour le public, c’est gratuit. Avec un rythme intense, dans l’après-midi, puisqu’il y a une cinquantaine de participants. Et donc, environ huit projets, à la suite l’un de l’autre, par session. « SEConD PRoJECTS ». C’est une pièce d’environ 30 minutes, que je vais présenter pour Schools III en duo, avec Arnaud Bourgoin. Il est installé à Berlin, et nous avons commencé à travailler en janvier, essentiellement par mail, Skype ou l’envoi de vidéos. Nous avions décidé de ne jamais nous montrer le rendu du travail, juste de le restituer au plus près par les mots. En attendant de se retrouver ensemble en studio. On y évoque le thème du « secondaire », la question du relais. Le dispositif de notre relation à distance mettait bien ça en valeur. Info > Ex.E.R.CE www.MATHILDEMonnIER.CoM Estelle Dans le cadre des rencontres Schools III, Estelle Gautier, étudiante du Master d Études Chorégraphiques ex.e.r.ce à Montpellier, présente « Second Projects ». Un duo, construit « à distance », avec Arnaud Bourgoin. LIBRES… fESTIVAL MONTPELLIER DANSE EN TRÈS Gautier © Jean Claude Carbonne (Les Nuits) © François Geslin 48 49mOvE TIPTOP #54 Callas FOREVER ! PoURQUoI CALLAS ? Yalda Younes: L’idée est partie d’une ressemblance physique. Lorsque j’ai rencontré Gaspard Delanoë, la première fois, au festival de Brest, en 2009, il est venu me voir pour dire que je lui rappelais Callas, dans Médée (NDLR : film réalisé en 1969 par Pasolini). Plusieurs personnes, auparavant, m’avaient déjà dit qu’ils retrouvaient aussi dans ma danse, un certain sens du tragique qui leur rappelait Callas. Donc, il y a eu cette envie de créer le trouble au départ, à partir d’une ressemblance physique. « Là, CALLAS », VoTRE TITRE, SEMBLE InDIQUER UnE DIRECTIon. PoURRIEz-VoUS noUS DIRE où SE SITUE « VoTRE » CALLAS ? Gaspard Delanoë : Le « là » adverbe du titre, est une manière de dire que la Callas occupe une situation imaginaire. Chacun en a sa propre représentation. Elle est sans doute l’une des stars du XXe siècle les plus écoutées, reproduites, enregistrées… Où se situe « notre » Callas, difficile à dire et c’est justement la proposition faite sur le plateau. Il y a quatre personnages dans notre pièce. Un animateur télé. Pour lui, Callas est d’abord la personne qu’il interroge. Il y a le public, qui joue un rôle très important dans le spectacle. Il y a bien sûr Yalda Younès, qui n’incarne pas, mais qui évoque Callas. Qui la fait danser, tourne autour d’elle… Et enfin, un dernier personnage, peu identifiable, pour lequel finalement Callas n’est nulle part, n’existe pas. Interprété par Marta Izquierdo Muñoz. Y.Y.: Je voudrais rajouter que le « là », adverbe, évoque aussi un moment éphémère. Ce qui m’intéresse dans Callas, c’est sa fragilité au moment où elle a perdu sa voix. Le spectacle interroge ce qui reste lorsqu’on perd ce pour quoi on est aimé. Comment on peut être adoré pour quelque chose et dès le moment où on le perd, ne plus être aimé par personne. Callas fait vraiment figure de symbole. Avec une résonance particulière pour moi, puisqu’il y a deux ans, une blessure au pied m’a empêché de danser comme je le faisais auparavant. DERRIèRE CALLAS, LE PERSonnAGE MéDIATIQUE, on oUBLIE SoUVEnT L’ARTISTE, LA CRéATRICE, QU’on A PU CoMPARER à CHAPLIn, CoCTEAU oU PICASSo ? Y.Y : Notre pièce s’attache justement à montrer la façon dont cet aspect a été gommé par les journalistes et les médias. Comment le public peut à la fois aduler quelqu’un et le ronger, en pénétrant dans sa vie privée. En ne s’attachant qu’à des petitesses, les détails du quotidien, tellement moins importants que le sublime qu’a créé cette artiste. Et en détruisant la personne humaine. G.D.: Ce qu’on appelle le phénomène de « peopolisation ». Un PHénoMènE QUI ConCERnE BEAUCoUP DE PERSonnAGES PUBLICS. VoUS AURIEz PU ConSTRUIRE VoTRE SPECTACLE AUToUR D’Un AUTRE PERSonnAGE ? CoMME MARILYn MonRoE ? Y.Y. : Le choix de Callas, pour cette pièce, est effectivement un prétexte. On aurait pu aller dans une autre direction pour servir le même propos. Mais, à partir du moment où nous avons commencé à travailler, il y a évidemment des liens affectifs qui se sont développés avec Maria Callas. Et j’aurais eu plus de mal à être convaincante déguisée en Marilyn Monroe. Mais, effectivement, c’est un peu la même carrière tragique. G.D. : Maria Callas, avec Marilyn Monroe, est l’une des premières victimes de ce phénomène. Où l’on voit le public dévorer les stars, avoir besoin de s’alimenter en permanence d’événements liés à leur vie privée. Un phénomène qui existait déjà il y a 40 ans et qui s’est beaucoup intensifié. Callas en a été victime et actrice. Nous travaillons à décrypter, débroussailler ce système. Plus que ce qu’elle a apporté individuellement dans son art, nous nous intéressons au phénomène très contemporain qu’est devenue l’industrie du people! VoTRE SPECTACLE S’APPUIE CEPEnDAnT SUR Un MATéRIAU RéEL ! G.D. : Effectivement, il y a quelques extraits d’opéra. Où l’on entend la voix de Callas. Et bien entendu toutes les questions qui lui sont posées. Qui sont d’authentiques questions, que l’on a pioché dans les archives. Je ne sais plus combien il y en a. Trente ou quarante. Et au lieu de les poser à elle, qui n’est plus, elles sont posées au public. Y.Y. : Mais le spectacle est beaucoup plus dans l’évocation que la narration. Nous essayons donc de ne pas trop en dire pour garder le mystère. Et laisser le public libre de ressentir et de comprendre ce qu’il veut. à partir d’extraits d’interviews puisés dans les archives, la chorégraphe Yalda Younès et l’artiste performer Gaspard Delanoë questionnent le personnage et la légende de la plus célèbre cantatrice du monde. « Là, Callas »… Info > « Là, Callas » Yalda Younes & Gaspard Delanoë - lundi 1er et mardi 2 juillet - 18h - Studio Bagouet / Agora. © Danielle Voirin 50 51mOvE TIPTOP #54 11 > 25 JUILLET FESTIVAL RADIO FRANCE MONTPELLIER JEUNES SOLISTES L’une des programmations les plus 90 % d’événements gratuits. Un zig zag musical de genres : jazz, musique électronique, lyrique, musique de chambre. Des conférences. Des plateaux radios. Grands invités et jeunes solistes. Du 11 au 25 juillet, mettez-vous à l’heure du Festival Radio France Montpellier. Une édition placée sous le thème « Musique et Pouvoir ». Deux semaines de fête et de découverte, grâce à un parcours entrées libres, qui vous promène de lieux prestigieux (Corum, Opéra Comédie, Amphithéâtre du Domaine d’O), en endroits intimes ou insolites (hôtels particuliers, cour de Musée…) A savourer sans modération. INFO > festivalradiofrancemontpellier.com JAZZ Plusieurs rendez-vous, du 15 au 22 juillet, pour découvrir toutes les facettes du jazz, du grand répertoire aux tenants de la modernité. Rendez- vous à 20h30 dans la Pinède du Domaine d’O. Puis à 22h dans l’Amphithéâtre plein air. 15 > 22 juillet – Domaine d’O - Entrée Libre MUSIQUE DE CHAMBRE Coup de projecteur sur les petits ensembles : cordes, bois, vents, percussions… Démarrage en beauté avec le quintet newyorkais, Imani Winds, nommé aux Grammy Awards pour son 1er album. 11 > 24 juillet – 18h Salle Pasteur/Corum © Joël Allouche - photo: DR © Luc Jennepin suivies du Festival. Tous les jours à 12h30, rendez-vous avec les jeunes talents de demain, souvent lauréats de grands prix internationaux. Chant, piano, violoncelle, clavecin (et même cette année de l’accordéon avec Élodie Soulard), ils interprètent les grandes oeuvres du répertoire. Et aussi, bonus 2013, l’oeuvre d’un jeune compositeur actuel. Du 11 au 25 juillet – 12h30 Salle Pasteur (Corum) – Entrée libre. © Daniel Avery - photo: DR © Élodie Soulard - photo: François Sechet © Christian Pierre La Marca - photo: Mat Hennek MASTER CLASS Maria Callas, Leonard Bernstein, Yehudi Menuhin… De nombreux ÉLECTRONIQUE © Imani Winds - photo : Matthew Murphy © Renaud Capuçon - photo: Luc Jennepin artistes se sont rendus célèbres pour la qualité de leur enseignement. Les DIRECT RADIO Direction Place Dionysos, du 15 au 12 et 13 juillet, le violoniste Renaud 17 juillet. Trois scènes électro, à Capuçon ouvre au public plusieurs MUSIQUE À L’HÔTEL Dans la petite cour Vien du Musée Fabre, assistez partir de 19h, avec le meilleur de la scène internationale. Démarrage le 15 avec le français Madben, inspiré du son de Détroit. Et l’étoile montante de la scène londonienne, Daniel Avery. Suivront Dixon (DJ set – Berlin) et Ben Klock (DJ set – Berlin). Un programme à compléter, le 13 juillet avec les artistes du Groupe de Recherche Musicale. 15, 16 & 17 juillet – 19h Place Dionysos - Entrée Libre Programmation originale dans les hôtels particuliers de l’agglomération. Un rendez-vous montpelliérain le 23 juillet, à 19h, avec le violoncelliste Christian Pierre La Marca, à l’Hôtel Haguenot (au pied du Peyrou). Un programme Bach, Cassado, Escaich dans un lieu magnifique, signé par l’architecte André Giral à la fin du XVIIe siècle. 23 juillet – 19h – Hôtel Haguenot - Entrée Libre séances d’interprétation données à une sélection de jeunes élèves. L’occasion de mieux comprendre l’articulation de l’interprétation musicale et le travail en profondeur opéré par un musicien pour aboutir à l’oeuvre finale. 12 & 13 juillet – 10h/12h/14h/17h Salle Einstein/Corum - Entrée libre à 18h, en plein air, à l’enregistrement en direct d’une série d’émissions de France Musique. Avec des concerts en direct, des interviews d’artistes, une chronique du festival… Une mise en bouche avant le grand concert du soir. Du 11 au 25 juillet – 18h Cour Vien/Musée Fabre – Entrée Libre 52 mOvE TIPTOP #54 53 3 scènes. 20 concerts. Des artistes internationaux HAPPY et un beau plateau montpelliérain. La 4e édition du 2+2=5, L’Incroyable Festival vous promet une fin d’été exceptionnelle. Rendez-vous les 13 et 14 septembre, quartier Mosson. PEOPLE ! et festive, augmenté d’un village artistique ouvrant à la découverte de plusieurs disciplines : performances, arts de rue, danse, comédie, arts numériques… Info > www.fESTIVAL2PLUS2EGAL5.fR Luc Nicolas, responsable de la programmation, le dit en plaisantant. « C’est édition, mais c’est d’une certaine manière notre premier vrai festival ». Organisé sur deux jours, autour de la Maison pour tous Léo grange et du Théâtre Jean Vilar, l’Incroyable Festival prend cette année rythme de croisière. Avec une programmation éclectique proposant sur deux jours, et trois scènes différentes, une vingtaine de concerts. Au coeur du projet, la volonté de mêler tous les genres et tous les publics, du raï au hip-hop, de l’électro au rock baroque en passant par le pop folk. Sur scène, une sélection des grands noms internationaux, mais aussi une vitrine de la création locale. Le tout organisé dans une ambiance familiale e 3 SCènES. 20 ConCERTS. PERfoRMAnCES ARTISTIQUES VEnDREDI 13 SEPTEMBRE - 19H GRAnDE SCènE : PONI HOAX (rock indé) THE EGG (electro rock funk) AYWA (raï rock world) ANAKRONIC ELECTRO ORKESTRA (klezmer electro dub) THéÂTRE JEAn VILAR : ORGANIC TRIO (blue jazz) LES PLEUREUSES (rock baroque) SCènE DéCoUVERTE : JUPITER LION (kraut rock) CIADEL (pop electro progressive) BENI BLANCO (hip-hop) SALLE MoLIèRE ET CoUR : performances et art de rue avec ENTRE MOTS & ARTS CONTEMPORAINS et la compagnie BRUITQUICOURT SAMEDI 14 SEPTEMBRE - 14H30 (gratuit) Danses + Arts de rue + Pique Nique + Buvette… SAMEDI 14 SEPTEMBRE - 19H GRAnDE SCènE : SCRATCH BANDIT CREW (electro hip-hop) BIGFLO&OLI (hip-hop) HYPHEN HYPHEN (pop rock electro) SCAN X (live techno) THéÂTRE JEAn VILAR : LES PLEUREUSES (rock baroque) FOR EMMA (pop folk) SCènE DéCoUVERTE : PANKSTARS (punk electro) KHALID (hip-hop) MISS AIRIE (electro house techno) SALLE MoLIèRE ET CoUR : performances et art de rue avec ENTRE MOTS & ARTS CONTEMPORAINS et la compagnie BRUITQUICOURT Un fESTIVAL DE PLUS à MonTPELLIER ? Je dirais un festival « autrement ». L’idée est de rassembler le public, les artistes et de faire ensemble une grande fête. Avec cet esprit festivalier que l’on peut trouver sur des manifestations comme les Eurockéennes de Belfort, ou les Vieilles Charrues à Carraix. Même si à côté, nous sommes encore tout petits, c’est notre volonté en tout cas. 2 fESTIVALS En 1 ? Le nom du festival est un peu compliqué. Parce qu’il est en fait la réunion de deux festivals créés en 2010. Le 2+2=5 et l’Incroyable Festival. Porter un festival demande beaucoup d’énergie. Il nous a UnE VITRInE DE LA SCènE LoCALE ? Si l’on tient compte de nos précédentes éditions, je dirais que la programmation est composée à 40 % d’artistes locaux. C’est une vraie volonté de faire exister la scène montpelliéraine. Nous suivons depuis longtemps des groupes comme Cyd Jolly Roger, Reverso Mecanic. L’idée est aussi, via le festival, d’établir des connexions avec des artistes nationaux et internationaux… Cette année, il y a neuf groupes qui jouent tous les soirs. Forcément, des rencontres s’établissent et c’est une très bonne chose. noUVEAUTéS 2 013 ? Lorsque je dis que c’est notre 4e édition, mais peut-être le 1er vrai sorti un album il y a deux mois. Deux voix sublimes. Dans la programmation aussi, Les Pleureuses. Avec une belle histoire, puisqu’ils ont joué l’an dernier devant une salle comble à la Secret Place. Tout le monde a flashé sur leur univers baroque. Cette année, nous allons les voir deux soirs de suite sur la scène du théâtre Jean Vilar… Après bien sûr, il y a le plateau national. Un groupe comme Poni Hoax est immanquable. Même chose pour Bigflo&Oli, deux jeunes rappeurs de 17-18 ans que tout le monde adore. J’aurais aussi tendance à défendre Aywa, un groupe charismatique, rencontre entre raï et musique du monde, rock et jazz… semblé idiot de travailler chacun dans son coin. Et c’est sur une suggestion de la Ville de Montpellier, que nous avons décidé de nous réunir pour travailler ensemble. SInGULARITé ? La force du festival, c’est son éclectisme. À Montpellier, il y a beaucoup d’artistes, une scène musicale riche et variée. Tous les styles sont représentés, mais chacun, comme dans un îlot. D’un côté le rock, puis le classique, le blues, l’électro. Ce que l’on souhaite offrir c’est une scène rassemblée, où l’on puisse se balader dans tous les genres. Avec aussi la volonté de ne pas nous limiter au domaine musical, mais d’inviter d’autres formes d’art, de l’art de rue à la performance ou la création de décor… L’équipe du festival est composée de gens passionnés, qui aiment oser. « UN FESTIVAL DE DÉCOUVERTE » PRISE DE RISQUE ? Le festival défend les jeunes artistes, la découverte et les artistes montpelliérains. Évidemment, financièrement, c’est plus risqué. Pour un festival, c’est plus facile de faire venir une star qui passe partout à la radio et la télé et qui affiche complet tout de suite. Même pour le plateau national, nous nous attachons moins aux artistes « bankables » qu’à ceux dont nous apprécions le talent et partageons l’esprit et les valeurs. Cette année, nous invitons à nouveau Hyphen Hyphen, qui étaient venus il y a deux ans. Ils sont tout jeunes, on les adore et ils sont en plein essor cette année. Programmés aux Eurockéennes… C’est ce genre d’artistes que nous voulons aider. Un travail d’accompagnement et de découverte. Luc Nicolas festival, je pense surtout au fait que nous intégrons un site magnifique, l’enceinte de la Maison pour tous Léo Lagrange. Avec une cour exceptionnelle qui peut accueillir 2 000 personnes et que nous allons habiller de projections vidéos. Le Théâtre Jean Vilar, nous offre aussi une scène supplémentaire, où le public pourra faire une pause, écouter un concert assis dans un fauteuil. Le public va être invité à circuler entre les différents plateaux, où 4 groupes nationaux seront programmés chaque soir. Il va donc falloir faire des choix. Sans oublier le travail plus poussé sur la programmation « arts de rue », la présence de performers, peintres, graffeurs… CoUPS DE COEUR ? Pour parler de découverte, je citerai For Emma, un jeune groupe de folk, franco norvégien, basé à Montpellier. Ils ont AVAnT PREMIèRE : SAMEDI 31 AoUT - KIoSQUE BoSC À partir de 18h, en preview, une sélection plein air, gratuite et tout public. Au programme : VOX (rock soul) REVERSO MECANIC (rock 60’ Pop) - FOR EMMA (pop folk), PANKSTARS (Punk Electro), KVAL (Tribe) © Photolive30 © Photolive30 54 mOvE TIPTOP #54 Depuis 1903, l’exploit se renouvelle chaque année. Le Tour de france célèbre son 100e anniversaire. Deux étapes à Montpellier, les 4 et 5 juillet. C’est le 3e événement sportif le plus apprécié au monde. En 100 ans, le Tour de France a bien sûr changé de visage. L’aventure populaire s’est professionnalisée. Les contrôles n’ont plus lieu aux terrasses des cafés et les champions ne se lancent plus à l’assaut des routes avec leurs chambres à air autour du corps. Mais l’esprit de fête demeure. Orchestré par ASO, l’association organisatrice du Tour, qui sélectionne chaque année parmi les 250 collectivités candidates, celles qui accueilleront le passage du peloton. Un défi sportif, qui s’accompagne aussi d’un challenge technique. L’heureuse élue doit être en mesure de répondre aux impératifs de la plus grande course cycliste du monde, qui déboule avec 450 journalistes, les bus de relations publiques, les 150 camions techniques, sans oublier les hélicoptères… À Montpellier, près de 300 employés municipaux sont mobilisés, pour installer près de 6000 barrières, nettoyer les chaussées, assurer la sécurité, ravitailler les bénévoles… Jusqu’à la taille des lauriers- roses, sur les deux derniers kilomètres, pour dégager la vue sur le sprint final. Bien sûr, l’impact médiatique, économique, social, est à la hauteur de l’investissement. Le Tour de France, retransmis sur toutes les chaînes télé, est une vitrine touristique pour les territoires traversés. Avec un impact direct, le jour des étapes, et des retombées à plus long terme, en termes d’image et de notoriété. Un tour de piste, mais pour le cinéma. Sortie le 5 juin dernier, le film de Laurent Truel, qui met en scène l’histoire d’un homme parti sur les routes du Tour de France, a planté ses caméras à Montpellier. L’acteur Clovis Cornillac est ainsi aperçu descendant le Boulevard des Arceaux. L’acteur n’a pas hésité à suivre un entraînement de choc pour son rôle. Avec un régime de plus de 3 heures de vélo par jour. EXPOSITION : « Montpellier et le Tour, une histoire d’amour ». Rétrospective en image des 30 passages de la Grande Boucle à Montpellier. En partenariat avec Midi Libre. Du 28 juin au 5 juillet – Hôtel de Ville HOME TRAINERS : En selle pour le Tour. Venez tester les simulateurs de cyclisme, qui vous permettront de vivre la course comme les coureurs. Avec un écran grand format pour immersion totale. Du 1er au 5 juillet. ANIMATION TRIAL VTT : testez les modules sur le parvis de l’Hôtel de Ville, avec l’association Bike Sensation. ÉCRAN GÉANT : Vivez l’étape d’arrivée en direct sur le parvis de l’Hôtel de Ville, le jeudi 4 juillet à partir de 12h (passage de la caravane) et jusqu’au passage des coureurs au pied du parvis en milieu d’après midi. L’événement est assez rare pour être souligné. Cette année Montpellier accueille deux étapes de la Grande Boucle : jEUDI 4 jUILLET – étape n°6 Aix-en-Provence > Montpellier. Arrivée : Stade Yves du Manoir. Horaire prévu : autour de 17h VENDREDI 5 jUILLET – étape n°7 Montpellier > Albi. Départ : Place de la Comédie. Horaire : 12h 2 ÉTAPES À MONTPELLIER LA GRANDE BOUCLE ANIMATIONS À L’HÔTEL DE VILLE CHACUN le Tour de france à Montpellier - 4 & 5 juillet SON TOUR © Midi Libr e © Midi Libre 56 57mOvE TIPTOP #54 notes 15 juillet Ouverture des inscriptions pour le vide grenier Jeunes du 14 septembre (p. 32) 15 juillet Date limite d’inscription pour le dispositif de parrainage international (p. 39) 6 septembre Date limite de remise des dossiers pour l’aide au BAFA (p. 32) 4 octobre Date limite de remise des dossiers pour la session de rentrée des Bourses Initiatives Jeunes (p. 30) manifs 22 juin Journée nationale du don d’organes (p. 36) 23 juinàfin octobre Exposition Conversations Électriques à la Panacée (p. 6) 28 juin> 6 septembre Les Estivales (p. 33) LE CHAnT DE LA CIGALE Concerts, rencontres, expositions… Hommages à Piaf, Ferré, Moustaki… Cartes blanches à Franck Nicolas et Pascal Nyiri, et puis aussi Olivier Lhôte, Aywa, La Jeanne et ses musiciens, Isabelle Fürst… Du 15 juillet au 4 août, 2e édition du festival Le Chant de la Cigale, proposé par LM2LCHLR. Un festival organisé sur plusieurs lieux de la ville : Parc Clémenceau, Salle Pétrarque, Salle Jules Pagezy, Le Chapeau Rouge… Info > LM2LCHLR 07 88 59 69 38 28 juin> 6 octobre Exposition Bernard Plossu au Pavillon Populaire (p. 46) 3> 31 juillet&12 août au 27 septembre Espace Logement Étudiant au Corum (p. 20 à 23) 4&5 juillet Le Tour de France à Montpellier (p. 56) 5 juillet> 29 septembre Exposition Albert Dubout à la Salle Bagouet (p. 45) 14 juillet Feux d’artifices et bal (p. 34) tremplin 24 juin > 5 juillet &26>31 août Stages d’allemand à la Maison de Heidelberg (p. 40) actualités 26 juin Conférence « tour du monde » à l’Espace Montpellier Jeunesse (p. 32) 8 septembre Antigone des Associations jusqu’au 15 septembre Carte Été Jeunes (p. 24) jusqu’à fin octobre Fise Academy sur le bassin Jacques Coeur (p. 34) événements juinàseptembre Guinguettes gitanes (p. 35) juinàseptembre Festival d’Orgues à Saint-Pierre (p. 17) 22 juin Inauguration de la Panacée (p. 6) 22 juin > 6 juillet Festival Montpellier Danse (p. 48) 11> 25 juillet Festival radio France (p. 52) juilletàaoût Visite touristique en canoë (p. 34) 13&14 septembre 2+2 = 5, l’incroyable festival (p. 54) nuMÉROS D’uRGEnCE 15/Samu •• 17/Police Nationale •• 18/Sapeurs Pompiers 112/Numéro Unique d’urgence à partir d’un téléphone portable tous ces numéros sont gratuits, même à partir d’une cabine téléphonique uRGEnCE SOCIALE 115/24h/24, le n° vert de l’urgence sociale Hébergement •• Corus SAO (Service Accueil et Orientation) 19 rue St-Claude / 04 67 58 14 00 CHRS Avitarelle ACALA •• 651, av. Dr Jacques Fourcade / 04 99 54 92 40 Aide Alimentaire •• Croix Rouge Française 3, Bd Henri-IV / 04 67 60 73 97 mOvE Marine Ginez marineginez.blogspot.ca